The Japan Times

DDR-Größe Weber im Alter von 61 Jahren verstorben

Heiko Weber, der letzte Torschütze in der Geschichte der DDR-Oberliga, ist tot. Wie sein früherer Klub Carl Zeiss Jena mitteilte, starb Weber am Montagmorgen im Alter von 61 Jahren. Im Februar hatte er eine schwere Krebserkrankung öffentlich gemacht.

Tresoldi mit nächstem Dreierpack: "Immer etwas Besonderes"

Nächster Dreierpack, Führung in der Torjägerliste: Angreifer Nicolò Tresoldi (22) sorgt beim FC Brügge weiter für Furore. "Nach seinen Heldentaten in San Siro ist Tresoldi europaweit ein Begriff geworden, nun hat er erneut alle Blicke auf sich gezogen", schrieb die Zeitung Het Laatste Nieuws nach dem 3:2 (2:0) gegen St. Truiden am Sonntag.

Doppelpacker Mbappé: "Der Star war die Mannschaft"

Superstar Kylian Mbappé hat nach seinen Treffern 99 und 100 für Real Madrid den wichtigen Prestigeerfolg im Clasico beim FC Barcelona in den Vordergrund gestellt. "Ich bin sehr glücklich. Jeder weiß, dass ich gerne Tore schieße. Das Wichtigste ist aber der Sieg der Mannschaft, und ich glaube, dass uns das als Team viel Selbstvertrauen geben wird. Der Star war die Mannschaft" sagte Mbappé nach dem 2:1 (1:0) im 265. Duell der Erzrivalen beim Klub-TV.

NHL: Minnesota mit Sturm weiter auf Erfolgskurs

Die Minnesota Wild mit dem deutschen Eishockey-Nationalspieler Nico Sturm bleiben in der Erfolgsspur. Gegen die Vancouver Canucks feierte das Team aus Saint Paul beim 4:2 seinen achten Saisonsieg bei bislang drei Niederlagen.

Wagner-Show bei Magic-Sieg: "Riesig für uns"

Ein überragender Franz Wagner hat Orlando Magic in der NBA zum ersten Saisonsieg geführt - und das gegen den Titelverteidiger. Die Magic um den deutschen Basketball-Star gewannen 111:102 die New York Knicks.

NFL: Bitterer Abend für Mahomes und die Chiefs

Star-Quarterback Patrick Mahomes hat in der Football-Liga NFL einen bitteren Abend erlebt. Der 31-Jährige verlor mit seinen Kansas City Chiefs 3:20 gegen Titelverteidiger Seattle Seahawks. Die drei Punkte waren der geteilte Tiefstwert der Chiefs in einem Spiel, in dem Mahomes als Starter auflief. "Uns wurde der Hintern versohlt", so Mahomes.

Käerjeng setzt sich nach der Pause gegen Standard ab

Die Handballer aus Käerjeng gewannen das Nachholspiel der AXA League gegen den HC Standard mit 37:29, nachdem es zur Pause 17:17 gestanden hatte.

Paralympic Day macht rund 20 Sportarten erlebbar

Menschen mit und ohne Behinderung konnten bei der sechsten Auflage des Paralympic Day im Rehazenter zahlreiche paralympische Disziplinen ausprobieren.

NBA: Besondere Wagner-Show bei Magic-Sieg

Ein überragender Franz Wagner hat Orlando Magic in der NBA zum ersten Saisonsieg geführt - und das gegen den Titelverteidiger. Die Magic um den deutschen Basketball-Star gewannen 111:102 die New York Knicks.

Luxemburgs Handballerinnen scheitern nach deutlicher Heimniederlage

Luxemburgs Frauen-Nationalmannschaft verlor das Rückspiel der WM-Qualifikation gegen Großbritannien mit 15:27 und schied trotz des 22:20-Erfolgs im Hinspiel aus.

Das Formel-1-Reife(n)zeugnis: Austin

Kimi Antonelli zeigt in Austin eine weltmeisterliche Leistung und darf die große Titel-Party für Mexiko planen. Max Verstappen kassiert nach zwei Siegen einen Dämpfer, Ferrari trauert dem verpatzten Qualifying hinterher. Die Erkenntnisse der 18. WM-Station:

リケアボレロが3連勝でネクストスター高知制覇

1番人気リケアボレロがネクストスター高知を制し、3連勝で重賞初優勝を飾った。

Dauerkritik ist Wirtz "komplett egal"

Die Dauerkritik an seinen Auftritten im Trikot des englischen Fußball-Topklubs FC Liverpool lässt Florian Wirtz nach eigenen Angaben kalt. Es falle ihm "sehr leicht", sich voll und ganz auf sein Spiel zu konzentrieren, "weil ich mich überhaupt nicht damit beschäftige", sagte der Nationalspieler bei Sky. "Es ist mir komplett egal, was jemand über mich zu sagen hat."

Schindler nach EM-Coup stolz: "Wirklich glücklich"

Martin Schindler weinte, nach dem größten Erfolg seiner Dartskarriere überwältigten die deutsche Nummer eins auf der Bühne die Emotionen. Die ganz große Krönung blieb zwar aus, den historischen Finaleinzug bei der EM in Dortmund feierte der Strausberger trotz Niederlage aber wie einen Sieg.

Bayern erleichtert nach harter Woche: "Sieg ist für Vinnie"

Max Eberl stand die Erleichterung nach einer schwierigen Woche für den FC Bayern ins Gesicht geschrieben. "Der Sieg ist für Vinnie. Der Sieg ist für Jo, für seine Familie. Der Sieg ist für Lucho", sagte der Sportvorstand des Fußball-Rekordmeisters nach dem 3:1 (2:0) beim SC Freiburg, der ganz im Zeichen mehrerer unschöner Begleitumstände stand: "Der Sieg ist für den FC Bayern und für diese Zusammengehörigkeit, die wir einfach jetzt brauchen."

Carrick vor dem Aus: "Wir müssen abwarten, was passiert"

Die Fans sangen trotz des nächsten Debakels seinen Namen, und Michael Carrick drehte eine Ehrenrunde - seine letzte? Nein, es sei keine Abschiedsrunde gewesen, sagte der Teammanager von Manchester United, der nach dem 0:3 (0:2) gegen den AFC Bournemouth vor dem Aus steht. "Wie geht es weiter? Ich weiß es nicht. Ich werde immer das tun, was für den Verein am besten ist. Ich liebe die Verantwortung, aber wir müssen abwarten, was passiert." Der Vorstand führe Krisengespräche über Carricks Zukunft, berichtete der Guardian am Sonntagabend.

上原浩治氏が分析、短期決戦で際立ったソフトバンクの長打力と層

上原浩治氏は日本シリーズ第2戦を振り返り、短期決戦では長打力が重要で、ソフトバンクの選手層が勝敗を分けたと分析した。

イーグルス、藤田晃生組がSJTリーグ開幕2連勝

新日本プロレスのスーパージュニアタッグリーグで、ロビー・イーグルス、藤田晃生組がAEW勢を破り開幕2連勝とした。

Kaiserslautern gewinnt Topspiel dank Krahl und rückt auf Rang drei

Der 1. FC Kaiserslautern hat das Zweitliga-Topspiel gegen Hannover gewonnen und ist auf den dritten Tabellenplatz vorgerückt. Torhüter Julian Krahl sicherte den Erfolg mit mehreren Paraden.

松本康が伊勢崎GⅡ初制覇、雨中で青山周平を逆転

伊勢崎オートのGⅡオートレースメモリアルで松本康が優勝し、デビュー13年3カ月で初のグレード戦タイトルを獲得した。

三浦佳生がGPフランス大会で銀、SP9位から巻き返す

フィギュアスケート男子の三浦佳生がGPシリーズのフランス大会で、ショートプログラム9位から銀メダルへ巻き返した。

DeNAが延長で連敗、相川監督は救援陣を擁護

DeNAは日本シリーズ第2戦でソフトバンクに3―4で敗れ、2試合連続の延長戦黒星となった。

Doppelpack Mbappé: Real gewinnt 265. Clasico

Superstar Kylian Mbappé hat Real Madrid zum Prestigeerfolg im Clasico beim FC Barcelona geschossen. Der Franzose erzielte beim 2:1 (1:0) im 265. Duell der Erzrivalen die beiden Treffer der Königlichen, die dem Meister mit dem früheren Bundestrainer Hansi Flick die erste Saisonniederlage beibrachten und den alleinigen Startrekord der Katalanen verhinderten.

Historischen Titel verpasst: Schindler verliert EM-Finale

Martin Schindler hat den ersten Majortitel eines deutschen Dartsprofis knapp verpasst. Der unverhoffte Erfolgslauf des Weltranglisten-23. bei der EM in Dortmund endete im Finale, gegen den Engländer Ross Smith musste sich der Strausberger mit 8:11 geschlagen geben. Schon der Einzug ins Endspiel war historisch.

Antonelli siegt in Austin - Titelentscheidung vertagt

Die WM-Entscheidung ist vertagt - doch Kimi Antonelli dem historischen Titelgewinn in der Formel 1 näher denn je. Der Italiener hat den Großen Preis der USA gewonnen und seinen Vorsprung in der Weltmeisterschaft weiter ausgebaut.

浦和が長崎に1―0、曺貴裁監督は全20選手に主将マーク

浦和は長崎を1―0で下してリーグ3連勝。曺貴裁監督は試合前、ベンチ入りした全20選手にキャプテンマークを渡した。

小久保監督、川村友斗の日本シリーズ初打席弾を称賛

ソフトバンクの小久保裕紀監督は、延長戦を決めた川村友斗の日本シリーズ初打席本塁打をたたえた。

Darts-EM: Schindler sensationell im Finale

Martin Schindler greift bei der Darts-EM sensationell nach dem Titel. Die deutsche Nummer eins setzte seinen überraschenden Erfolgslauf in Dortmund fort und besiegte im Halbfinale den Luke-Littler-Bezwinger Krzysztof Ratajski aus Polen mit 11:6. Im Endspiel trifft Schindler auf den Engländer Ross Smith.

ソフトバンクが延長戦を連勝、山川と川村の一発でDeNAを逆転

ソフトバンクは日本シリーズ第2戦でDeNAを4―3で破り、2試合連続の延長戦を制して連勝を飾った。

Kompanys Zustand stabil: "Siege die beste Medizin für ihn"

Bayern Münchens Trainer Vincent Kompany befindet sich nach Angaben seines Assistenten auf dem Weg der Besserung. "Die Rückmeldungen sind im Moment wirklich positiv", sagte der Münchner Co-Trainer Aaron Danks vor dem Bundesligaspiel beim SC Freiburg bei DAZN. Kompany, der am Freitag zusammengebrochen und ins Krankenhaus gebracht worden war, sei "stabil". Es gehe ihm "jeden Tag ein bisschen besser. Die Tests laufen noch. Die Anzeichen sind wirklich positiv."

Nach Kompany-Schock: Bayern gewinnt in Freiburg

Nach dem Schock um Cheftrainer Vincent Kompany hat der FC Bayern in der Fußball-Bundesliga die Tabellenführung erfolgreich verteidigt. Zwei Tage nach dessen Zusammenbruch am Trainingsplatz ließen die Münchner ihren belgischen Coach dank eines 3:1 (2:0)-Erfolgs beim SC Freiburg im Krankenbett jubeln. Der Titelverteidiger übernahm sechs Tage vor dem "Klassiker" in der Liga Platz eins wieder vom Rivalen Borussia Dortmund.

Knappe Final-Niederlage: Struff verpasst Krönung in Brüssel

Ausgerechnet der letzte Krimi blieb für Jan-Lennard Struff ohne Happy End: Der Tennis-Routinier hat die Krönung einer ganz starken Woche verpasst und das Endspiel beim Hallenturnier in Brüssel verloren. Der 36-Jährige aus Warstein unterlag am Sonntag trotz einer phasenweise wieder sehr überzeugenden Leistung dem Niederländer Tallon Griekspoor 6:4, 3:6, 4:6 und muss weiter auf seinen zweiten Titel auf der ATP-Tour warten.

The Japan Times - Sport (Deutsch)

Vorgestellt

Tatjana Genrich gewinnt Profi-Debüt im Boxen nach Punkten

FC Schaffhausen besiegt FC Breitenrain mit 1:0

Letzte Nachrichten