The Japan Times - Sport (Deutsch)

村上宗隆が34、35号本塁打　ホワイトソックスの逆転地区優勝を後押し

インターリーグ ホワイトソックス―ロッキーズ （ 2026年9月25日 シカゴ ）

Weiterlesen

11歳の栗原悠輝が「ぷよぷよ」決勝進出　史上最年少メダル確定

eスポーツ競技「ぷよぷよ」部門で日本選手団最年少の小学5年、「ゆうき」こと栗原悠輝（11＝東京ヴェルディ）が決勝トーナメントに出場し、決勝戦に進出。

Weiterlesen

山下一貴がアジア大会男子マラソン制覇　日本勢2大会ぶり

愛知・名古屋アジア大会第8日 マラソン （ 2026年9月26日 パロマ瑞穂スタジアム発着 ）

Weiterlesen

那須川天心と井上拓真が前日計量を通過　再戦へ視線交わす

WBC世界バンタム級タイトルマッチ 王者・井上拓真（大橋）＜12回戦＞同級1位・那須川天心（帝拳） （ 2026年9月27日 トヨタアリーナ東京 ）

Weiterlesen

奥野史子さんが振り返る長女の川崎病と北京五輪前の家族

婚姻届を提出して間もなく妊娠していることが分かりました。

Weiterlesen

大の里が琴桜に敗れ3敗　安青錦と並び千秋楽へ

大相撲秋場所は26日、東京・両国国技館で14日目の取組が行われ、横綱・大の里（26＝二所ノ関部屋）が大関・琴桜（28＝佐渡ケ嶽部屋）に突き落としで敗れて3敗目。

Weiterlesen

11歳の栗原悠輝が「ぷよぷよ」で金　選手団最年少記録

愛知・名古屋アジア大会で26日、日本選手団最年少11歳の小学5年、栗原悠輝（東京ヴェルディ）がeスポーツのパズルゲーム「ぷよぷよ」で金メダルに輝いた。

Weiterlesen

München ist deutsche Bewerberstadt für Olympische Spiele und Paralympics

München ist die deutsche Bewerberstadt für die Austragung der Olympischen Spiele und Paralympischen Sommerspiele 2036, 2040 oder 2044. Die bayerische Landeshauptstadt konnte sich in einer Abstimmung gegen die Region Köln-Rhein-Ruhr durchsetzen, wie Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier am Samstag in Baden-Baden verkündete. Nun kann sich München auf den internationalen Bewerberprozess für die Spiele 2036 vorbereiten, der im kommenden März beginnt und 2029 eine Entscheidung bringen soll.

Weiterlesen

DOSB stimmt ab: München bewirbt sich um Olympia

Der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) bewirbt sich mit München um die Ausrichtung der Olympischen und Paralympischen Sommerspiele 2036, 2040 oder 2044. Bei der außerordentlichen Mitgliederversammlung in Baden-Baden stimmten die wahlberechtigten Delegierten des DOSB am Samstag für die bayerische Landeshauptstadt. München setzte sich gegen den einzig verbliebenen Konkurrenten Köln/Rhein-Ruhr durch. Berlin hatte seine Bewerbung am Donnerstag zurückgezogen.

Weiterlesen

Russell schafft Neustart in Baku - Antonelli Fünfter

George Russell hat in Baku seinen ersten Sieg seit drei Monaten gefeiert, den sonst so souveränen Kimi Antonelli distanziert - und damit den erhofften Neustart seiner "verlorenen" Formel-1-Saison geschafft. Russell entschied den Großen Preis von Aserbaidschan im Mercedes für sich, Teamkollege Antonelli wurde nach einem verpatzten Qualifying am Ende Fünfter. Gestartet war der Italiener von Rang 16, die Aufholjagd auf dem schwierigen Stadtkurs war mühsam, zudem halfen ihm zwei Safety Cars.

Weiterlesen

Klopps Heimdebüt: Nübel im Tor - Wirtz Joker

Jürgen Klopp hat Florian Wirtz nun doch noch in seinen ersten von zwei Kadern gezogen - sofort spielen wird der Zauberfuß aber nicht. "Das wäre sicher das Falscheste, was wir jetzt tun könnten", sagte der Bundestrainer auf die Frage, ob er Wirtz am Sonntag (20.45 Uhr/ARD) gegen Griechenland in Augsburg sofort in die Startelf stellen werde. Klopp möchte den 23-Jährigen vielmehr erst "mit genügend Trainingszeit einbauen".

Weiterlesen

DFB-Team trainiert mit Wirtz und Burkardt

Mit den "Nothelfern" Florian Wirtz und Jonathan Burkardt hat die deutsche Fußball-Nationalmannschaft ihr Abschlusstraining für das Nations-League-Spiel gegen Griechenland bestritten. Das Duo war von Bundestrainer Jürgen Klopp für das Duell am Sonntag (20.45 Uhr/ARD) in Augsburg nach den Verletzungen von Jamal Musiala (Faserriss) und Kai Havertz (Zerrung) vorzeitig zum Team beordert worden. Ursprünglich sollten Wirtz und Burkardt erst für die Partien drei und vier in der Nationenliga im Aufgebot stehen.

Weiterlesen

116 Millionen Dollar: Basketballstar Curry bleibt bei Warriors

Basketballstar Stephen Curry (38) bleibt bis 2028 bei den Golden State Warriors. Das teilte der NBA-Klub am Freitag mit. Medienberichten zufolge erhält der viermalige Champion einen Vertrag über 116 Millionen Dollar.

Weiterlesen

Klopp wirbt für Olympia: "Es wird Zeit"

Bundestrainer Jürgen Klopp hat kurz vor der Entscheidung über den deutschen Bewerber intensiv für eine Austragung der Olympischen Spiele geworben. "Ich wünsche mir, dass wir sowas nochmal haben", sagte der 59-Jährige der Sportschau: "Ich würde mich sehr freuen, weil es ein Ziel ist, auf das man hinarbeitet und anschließend einen Wert hat, den man weiterhin nutzen kann."

Weiterlesen

Ernüchterung in Italien: "War das schon alles?"

Kein Tor, wenig Ideen und eine verdiente Heimpleite: Das 0:2 (0:1) gegen Belgien bei der Rückkehr von Nationaltrainer Roberto Mancini hat in Italien für lange Gesichter gesorgt. "Italien, war das schon alles? Das war nicht der Neuanfang, den wir uns vorgestellt hatten - weder ein Sieg noch ein ansehnliches Spiel", schrieb die Gazzetta dello Sport nach der Niederlage zum Start in die Nations League.

Weiterlesen

Klopps Heimdebüt: Wirtz ersetzt Musiala

Bundestrainer Jürgen Klopp hat Florian Wirtz nun doch noch in seinen ersten von zwei Kadern gezogen - mit Jamal Musiala wird der Liverpooler Ballkünstler am Sonntag (20.45 Uhr/ARD) gegen Griechenland in Augsburg trotzdem nicht zusammenspielen. Der Liverpooler Wirtz ersetzt seinen Kumpel, der mit einem Muskelfaserriss im Oberschenkel wie Kai Havertz (Oberschenkelzerrung) von der Nationalmannschaft abgereist ist.

Weiterlesen

Zidane: Verletzter Mbappé verlässt Frankreichs Teamquartier

Superstar Kylian Mbappé (27) wird das Quartier der französischen Fußball-Nationalmannschaft nach seiner verletzungsbedingten Auswechslung verlassen. Nationaltrainer Zinédine Zidane bestätigte nach dem Nations-League-Spiel in der Türkei (1:0), dass man "kein Risiko" eingehen wolle. Mbappé war kurz nach seinem Treffer (54.) mit Schmerzen im Knie ausgewechselt worden.

Weiterlesen

Italien verliert auch unter Mancini - Zidane startet mit Sieg

Heimpleite für Italiens Rückkehrer Roberto Mancini, Auswärtssieg für Frankreichs Neuling Zinédine Zidane: Die beiden Trainer-Ikonen sind grundverschieden in ihre neuen Jobs gestartet. Italien unterlag Belgien mit dem ebenfalls neuen Coach Mark van Bommel 0:2 (0:1) und liegt in der Gruppe A1 der Nations League zunächst hinter Frankreich. Die Équipe Tricolore gewann trotz Sorgen um Torschütze Kylian Mbappé 1:0 (0:0) in der Türkei.

Weiterlesen

Italien verliert auch unter Maldini - Zidane startet mit Sieg

Heimpleite für Italiens Rückkehrer Roberto Mancini, Auswärtssieg für Frankreichs Neuling Zinédine Zidane: Die beiden Trainer-Ikonen sind grundverschieden in ihre neuen Jobs gestartet. Italien unterlag Belgien mit dem ebenfalls neuen Coach Mark van Bommel 0:2 (0:1) und liegt in der Gruppe A1 der Nations League zunächst hinter Frankreich. Die Équipe Tricolore gewann trotz Sorgen um Torschütze Kylian Mbappé 1:0 (0:0) in der Türkei.

Weiterlesen

Klub-WM: Füchse Berlin erledigen erste Pflichtaufgabe

Die Handballer der Füchse Berlin sind erfolgreich in die Klub-WM gestartet. In Ägyptens Hauptstadt Kairo setzte sich der DHB-Pokalsieger am Freitag souverän mit 38:18 (20:11) gegen den kuwaitischen Außenseiter Burgan SC durch und erledigte damit seine Pflichtaufgabe vor dem wahrscheinlich vorentscheidenden Spiel der Gruppe B um den Einzug ins Finale.

Weiterlesen

EM-Countdown: DHB-Frauen gewinnen ersten Test in Spanien

Die deutschen Handballerinnen haben zum Start in die EM-Saison den ersten von zwei Härtetests in Spanien bestanden. Die Vize-Weltmeisterinnen setzten sich im ersten Teil des Länderspiel-Doppelpacks in Granollers mit 31:29 (15:13) durch und tankten zu Beginn der Vorbereitung für die EURO Selbstvertrauen.

Weiterlesen

Medien: Manchester City in 114 Anklagepunkten schuldig

Manchester City drohen mehr denn je harte Strafen wegen Verstößen gegen Finanzregeln. Der englische Vizemeister ist laut Medienberichten in allen bis auf einen der 115 Anklagepunkte schuldig gesprochen worden. Im schlimmsten Fall könnte der Klub mit einem Punktabzug oder sogar Zwangsabstieg belegt werden.

Weiterlesen

Formel 1: Russell holt Pole in Baku - Antonelli nur 16.

George Russell hat die Pole Position für den Großen Preis von Aserbaidschan erobert und erhält die vielleicht letzte Chance für einen lohnenden Angriff auf Kimi Antonelli. Der Engländer drehte im Qualifying von Baku am Freitag die mit Abstand schnellste Runde, Mercedes-Teamrivale Antonelli dagegen qualifizierte sich nur für Startplatz 16: Der souveräne WM-Spitzenreiter leistete sich schon im ersten Abschnitt einen Fahrfehler, beschädigte seinen Boliden und schied aus. Die Startplätze zwei und drei holten Charles Leclerc im Ferrari und Oscar Piastri im McLaren - beide lagen bereits acht Zehntelsekunden hinter Russell.

Weiterlesen

Rummenigge hat nicht für Eberls Vertragsverlängerung gestimmt

Bayern-Aufsichtsrat Karl-Heinz Rummenigge hat nach eigenen Angaben nicht für die Vertragsverlängerung mit Sportvorstand Max Eberl gestimmt. "Ich habe lange darüber nachgedacht, ob ich bei der Verlängerung mit Max mit 'Nein' stimmen soll. Erst im Verlauf der Sitzung habe ich mich entschieden, mich zu enthalten", sagte Rummenigge im Gespräch mit der Abendzeitung: "Dazu stehe ich."

Weiterlesen

Zverevs Chancen steigen: Sinner sagt für Peking ab

Alexander Zverevs Chancen auf den Sprung an die Spitze der Tennis-Weltrangliste nehmen weiter zu: Wegen anhaltender Knieprobleme hat Jannik Sinner, der derzeit Führende im Ranking aus Südtirol, seine Teilnahme am ATP-Turnier in Peking (ab 30. September) abgesagt. Das gab der Italiener am Freitag in den Sozialen Medien bekannt.

Weiterlesen

アジア大会ポケモンユナイト、両チーム遅刻で没収試合

愛知・名古屋アジア大会のeスポーツ「ポケモンユナイト」で、フィリピンとカザフスタンの両代表が指定時刻に集まらず、没収試合となった。

Weiterlesen

大谷翔平が2安打1打点、パドレスはPS進出　松井裕樹4勝目

ドジャースの大谷翔平はパドレス戦で5打数2安打1打点。パドレスが4―2で勝ってポストシーズン進出を決め、松井裕樹が4勝目を挙げた。

Weiterlesen

塩貝健人の代表初ゴール、W杯ブラジル戦の采配巡る議論再燃

日本代表FW塩貝健人がウルグアイ戦で決勝点を挙げたことを受け、北中米W杯ブラジル戦で起用されなかった森保一監督の采配がSNS上で改めて議論された。

Weiterlesen

大相撲の立ち合い変化、桐山親方と千田川親方が持論

秋場所のトークイベントで、桐山親方と千田川親方が立ち合いで相手をかわす「変化」について、それぞれの経験に基づく見解を語った。

Weiterlesen

堀内恒夫氏、優勝争う巨人に「もっと必死さを」と注文

巨人OBの堀内恒夫氏は、広島に1―3で敗れた古巣に対し、阪神との優勝争いで危機感と必死さがプレーに表れていないと指摘した。

Weiterlesen

大谷翔平が9回に適時二塁打、パドレスは3年連続PS進出

ドジャースの大谷翔平は本拠地最終戦で5打数2安打1打点を記録したが、パドレスが4―2で勝ち、3年連続のポストシーズン進出を決めた。

Weiterlesen

RIZIN王者・神龍誠、11月にララミー迎え初防衛戦

RIZINフライ級王者の神龍誠が11月8日の「RIZIN.55」でトニー・ララミーとの初防衛戦に臨む。

Weiterlesen