The Japan Times - Mona Lisa scrubbed from Syrian textbooks as critics slam conservative drift

EUR -
AED 4.088455
AFN 71.810719
ALL 90.840806
AMD 400.410303
ANG 1.992501
AOA 1021.975412
ARS 1712.473625
AUD 1.582328
AWG 2.006656
AZN 1.893676
BAM 1.957317
BBD 2.246351
BDT 138.357222
BGN 1.945795
BHD 0.42093
BIF 3346.023102
BMD 1.113263
BND 1.42892
BOB 13.267282
BRL 5.955735
BSD 1.115369
BTN 106.012156
BWP 15.429096
BYN 3.281258
BYR 21819.949665
BZD 2.243148
CAD 1.56193
CDF 2577.203095
CHF 0.923318
CLF 0.027746
CLP 1095.60614
CNY 7.423625
CNH 7.419089
COP 3508.759232
CRC 507.197616
CUC 1.113263
CUP 26.767864
CVE 110.350518
CZK 24.361695
DJF 198.614811
DKK 7.473912
DOP 68.403625
DZD 150.659407
EGP 62.477531
ERN 16.698941
ETB 181.431332
FJD 2.498386
FKP 0.836216
GBP 0.837591
GEL 2.861639
GGP 0.836216
GHS 12.999074
GIP 0.836216
GMD 82.381492
GNF 9870.605027
GTQ 8.523605
GYD 233.721125
HKD 8.73344
HNL 29.944475
HRK 7.535687
HTG 146.104538
HUF 367.055527
IDR 20243.569628
ILS 3.470703
IMP 0.836216
INR 105.927506
IQD 1690.810316
IRR 2067328.90474
ISK 136.140887
JEP 0.836216
JMD 177.459118
JOD 0.789313
JPY 175.762472
KES 144.656851
KGS 97.353273
KHR 4553.549286
KMF 490.94878
KPW 1001.936421
KRW 1496.035554
KWD 0.346207
KYD 0.92942
KZT 509.775057
LAK 25102.566317
LBP 99877.950351
LKR 370.789013
LRD 189.606086
LSL 18.601599
LTL 3.287175
LVL 0.673401
LYD 7.165585
MAD 10.986014
MDL 20.142338
MGA 5076.980079
MKD 61.622755
MMK 2337.440642
MNT 4008.945772
MOP 9.012144
MRU 44.808127
MUR 52.946512
MVR 17.199924
MWK 1934.016164
MXN 20.760567
MYR 4.538331
MZN 71.148303
NAD 18.601515
NGN 1498.429297
NIO 41.041621
NOK 10.340713
NPR 169.620974
NZD 1.982821
OMR 0.428046
PAB 1.115364
PEN 3.842478
PGK 4.99992
PHP 71.213746
PKR 308.634622
PLN 4.404869
PYG 6489.057928
QAR 4.065751
RON 5.350567
RSD 117.521586
RUB 89.642284
RWF 1650.694055
SAR 4.175586
SBD 8.978071
SCR 15.254298
SDG 669.624201
SEK 11.055423
SGD 1.427214
SHP 0.834217
SLE 25.465928
SLL 23344.567881
SOS 637.399687
SRD 41.914896
STD 23042.291008
STN 24.519222
SVC 9.759563
SYP 14474.641769
SZL 18.593158
THB 37.602637
TJS 10.261006
TMT 3.89642
TND 3.339685
TOP 2.680469
TRY 55.483111
TTD 7.570867
TWD 36.101437
TZS 2939.384357
UAH 50.915715
UGX 4890.790184
USD 1.113263
UYU 44.714451
UZS 13311.255953
VES 987.162522
VND 28785.077986
VUV 132.460019
WST 3.081252
XAF 655.957
XAG 0.020664
XAU 0.000274942144
XCD 3.008648
XCG 2.010058
XDR 0.787135
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 262.897175
ZAR 18.544176
ZMK 10020.691017
ZMW 22.492532
ZWL 358.470147
SSP 6396.217897
MXV 2.341026
  • RYCEF

    0.1000

    19.81

    +0.5%

  • VOD

    -0.2500

    16.33

    -1.53%

  • CMSC

    -0.2800

    20.12

    -1.39%

  • RBGPF

    -2.0000

    65

    -3.08%

  • RIO

    -0.2500

    94.16

    -0.27%

  • BTI

    -1.2000

    54.85

    -2.19%

  • NGG

    -0.3000

    74.94

    -0.4%

  • GSK

    -0.3500

    49.35

    -0.71%

  • BCE

    -0.4200

    20.14

    -2.09%

  • CMSD

    -0.3400

    19.93

    -1.71%

  • BP

    -0.9100

    43.52

    -2.09%

  • RELX

    0.1700

    33.24

    +0.51%

  • BCC

    -0.6200

    75.97

    -0.82%

  • AZN

    -1.9400

    164.21

    -1.18%

  • JRI

    0.0000

    10.77

    0%

Mona Lisa scrubbed from Syrian textbooks as critics slam conservative drift
Mona Lisa scrubbed from Syrian textbooks as critics slam conservative drift / Photo: LOUAI BESHARA - AFP

Mona Lisa scrubbed from Syrian textbooks as critics slam conservative drift

In one book, an illustration was redrawn to show the girls gathered around a computer wearing hijabs. In another, an image of the Mona Lisa was taken out entirely.

Text size:

Changes to Syria's official school books are sparking criticism of the country's new Islamist authorities as the nation tries to move on after 13 years of civil war and decades of authoritarian rule.

After ousting longtime ruler Bashar al-Assad in December 2024, Syria's new authorities, led by former jihadist Ahmed al-Sharaa, have taken several conservative steps including imposing stricter dress codes for beaches and restricting alcohol sales, while some universities have limited certain courses to men only.

Now the textbook changes are drawing outcry, after they were pointed out last week by Syrian journalist Mohammad Salloum, drawing on a report by the Institute for Monitoring Peace and Cultural Tolerance in School Education (IMPACT-se).

AFP confirmed several changes by consulting electronic versions of textbooks on official websites.

Among them was the removal of an image of the Mona Lisa from a seventh-grade history textbook, and the removal of images of statues emblematic of ancient Syrian civilisations in a third-grade social studies text.

In a fourth-grade Islamic education textbook, illustrations of several people wearing Western clothing were replaced with two separate drawings -- one of two men in traditional robes, and another showing two women wearing the niqab.

On social media and some local media platforms, Syrians shared images of a Pharaonic bust that had been clothed with a modern shirt, and an illustration of girls at a computer that now shows them wearing the hijab.

Images of people dancing were also removed from sixth-grade social affairs textbooks.

- 'Ideological narrative' -

While nominally secular, Assad's clan committed horrific abuses over the course of several decades against people who dared to speak out against their rule, including anyone perceived to be Islamist.

Sharaa meanwhile once headed the country's chapter of Al-Qaeda, and his Islamist group led the alliance that toppled Assad. But he has undergone a major transformation and adopted a more moderate image as Syria's head of state.

The curriculum controversy comes as supporters and critics tussle over the religiously conservative country's direction in the post-Assad era.

On Monday, the education ministry said changes to the curriculum included "removing symbols of the defunct regime and its ideological content, and correcting images and content connected to it".

The ministry last year had made changes to the curriculum, mainly in primary school subjects of social studies, Islamic education, history and geography, removing symbols linked to the Baath party which ruled the country for decades.

But according to IMPACT-se, the new curriculum "demonstrates a far-reaching ideological transformation that extends well beyond routine pedagogical adjustments".

"Across subjects and grades, textbook amendments collectively attempt to reconfigure national identity, historical memory, civic values, and regional positioning through what appears to be a consolidated Islamist and Sunni-centered framework," it said.

Lawyer and human rights activist Michal Shammas called for a revision of the curriculum according to "educational and scientific standards", and for a bolstering of critical thinking and respect for diversity.

He also noted changes linked to the Ottoman period, with references to the 1916 execution of Syrian nationalists in Damascus now presenting those killed as "agents and conspirators" -- after they were long characterised as "martyrs".

Sharaa's administration has a close relationship with Turkey.

The textbook controversy comes after certain universities last month restricted some courses to men, and a renowned school in Damascus decided to segregate boys and girls, citing the bullying and harassment of girls.

Opinions were divided between supporters of the school's move, and opponents who saw it as a sign of growing religious conservatism.

H.Takahashi--JT