The Japan Times - インド・アッサム州でゾウの首からタイヤを除去 森林局が追跡し救出

EUR -
AED 4.261414
AFN 74.847626
ALL 91.860932
AMD 420.621113
ANG 2.077506
AOA 1065.207702
ARS 1750.68835
AUD 1.617447
AWG 2.090092
AZN 1.977213
BAM 1.954969
BBD 2.333807
BDT 142.989188
BGN 1.956548
BHD 0.436914
BIF 3456.529963
BMD 1.160357
BND 1.469175
BOB 14.425865
BRL 5.942784
BSD 1.158707
BTN 110.658938
BWP 15.610361
BYN 3.519103
BYR 22742.987576
BZD 2.330409
CAD 1.608081
CDF 2676.942886
CHF 0.946838
CLF 0.027681
CLP 1093.009876
CNY 7.783962
CNH 7.782558
COP 3582.776272
CRC 521.978007
CUC 1.160357
CUP 30.749447
CVE 110.218125
CZK 24.254589
DJF 206.342244
DKK 7.477806
DOP 68.200995
DZD 154.700207
EGP 59.51249
ERN 17.405348
ETB 187.040853
FJD 2.582664
FKP 0.857755
GBP 0.857332
GEL 3.021407
GGP 0.857755
GHS 13.279352
GIP 0.857755
GMD 85.290672
GNF 10187.667261
GTQ 8.847237
GYD 242.426898
HKD 9.102537
HNL 31.099773
HRK 7.538725
HTG 151.445591
HUF 363.749008
IDR 20430.397054
ILS 3.517447
IMP 0.857755
INR 110.878451
IQD 1517.954425
IRR 1595026.057673
ISK 139.649353
JEP 0.857755
JMD 183.032158
JOD 0.822739
JPY 178.201797
KES 149.936233
KGS 101.473623
KHR 4699.00155
KMF 493.151923
KPW 1044.321264
KRW 1556.583891
KWD 0.357808
KYD 0.965589
KZT 522.867628
LAK 25924.974301
LBP 103764.469742
LKR 380.93799
LRD 202.194008
LSL 18.710243
LTL 3.426232
LVL 0.701889
LYD 7.328883
MAD 10.828095
MDL 20.08046
MGA 4987.878692
MKD 61.498845
MMK 2436.696433
MNT 4173.310084
MOP 9.359819
MRU 46.593184
MUR 54.502384
MVR 17.927947
MWK 2009.245483
MXN 19.691487
MYR 4.723004
MZN 74.158822
NAD 18.710243
NGN 1539.282968
NIO 42.641865
NOK 10.77786
NPR 177.0547
NZD 1.983685
OMR 0.44629
PAB 1.158707
PEN 3.896743
PGK 5.230775
PHP 72.715486
PKR 321.229583
PLN 4.324823
PYG 6862.081608
QAR 4.223804
RON 5.256187
RSD 117.280122
RUB 97.758424
RWF 1709.173101
SAR 4.358794
SBD 9.297943
SCR 15.981203
SDG 697.958705
SEK 11.251285
SGD 1.470524
SHP 0.858982
SLE 28.487183
SLL 24332.100067
SOS 662.218363
SRD 43.998983
STD 24017.036986
STN 24.489585
SVC 10.138688
SYP 15086.955721
SZL 18.713041
THB 38.344025
TJS 10.718242
TMT 4.072851
TND 3.381862
TOP 2.79386
TRY 55.932437
TTD 7.864655
TWD 36.71821
TZS 3070.594099
UAH 51.613749
UGX 4484.092949
USD 1.160357
UYU 46.640164
UZS 13626.204876
VES 964.775755
VND 30079.341604
VUV 137.28957
WST 3.174719
XAF 655.957
XAG 0.017994
XAU 0.000267
XCD 3.135922
XCG 2.088312
XDR 0.820432
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 275.062932
ZAR 18.706305
ZMK 10444.605168
ZMW 22.363489
ZWL 373.634322
SSP 6555.144452
MXV 2.233452
  • BCE

    0.1400

    23.39

    +0.6%

  • GSK

    0.0100

    48.13

    +0.02%

  • RIO

    0.5700

    99.96

    +0.57%

  • RBGPF

    0.2800

    68.02

    +0.41%

  • BTI

    0.3800

    55.24

    +0.69%

  • BCC

    0.3900

    75.44

    +0.52%

  • NGG

    0.4800

    76.86

    +0.62%

  • CMSC

    0.0100

    20.45

    +0.05%

  • RELX

    -0.0200

    33.8

    -0.06%

  • BP

    0.0200

    46.1

    +0.04%

  • RYCEF

    0.4100

    19.54

    +2.1%

  • AZN

    0.5300

    160.17

    +0.33%

  • CMSD

    -0.0200

    20.32

    -0.1%

  • VOD

    0.0700

    17.4

    +0.4%

  • JRI

    -0.0700

    12.01

    -0.58%

インド・アッサム州でゾウの首からタイヤを除去 森林局が追跡し救出
インド・アッサム州でゾウの首からタイヤを除去 森林局が追跡し救出

インド・アッサム州でゾウの首からタイヤを除去 森林局が追跡し救出

インド北東部の茶園で、首にトラクター用タイヤがはまった野生のゾウが救出された。森林局の職員らが麻酔後にタイヤを切断し、けがのない状態で解放したという。

Text size:

インド北東部アッサム州で、トラクター用のタイヤが首にはまった野生のゾウが森林当局によって救出された。東スポWEBが紹介したインドメディア「インディア・トゥデー」の報道によると、職員らは数時間にわたる活動の末にタイヤを取り除き、ゾウを解放した。けがはなかったという。

発見場所は、ゴラガート県ヌマリガルのボキアル地区にある茶園だった。SNSで広がった動画には、重いタイヤを首に掛けた状態のまま、餌を探しながら歩くゾウの姿が記録されていた。

どうして首にはまったのか、詳しい経緯は判明していない。森林当局は、森や茶園の近くに捨てられていたタイヤをゾウが鼻で持ち上げ、その際に頭を通り抜けて首まで落ちた可能性があると考えている。

重いタイヤは動作を妨げ、体を傷つける恐れもあった。地元の住民や野生動物に関わる人々が心配する中、通報を受けたアッサム州森林局の職員らが追跡に当たった。数時間後、安全な場所で麻酔をかけ、タイヤを切って外した。

インド高級行政職、IASのスプリヤ・サフ氏も、Xに救出の様子を投稿した。無事に終わったことへの安堵を伝え、対応した救助隊をたたえた。

サフ氏は同時に、森林やその周辺に残されたごみ、放置された物が野生動物に与える影響を指摘した。動物が移動する場所に捨てられた物は命に関わる危険にもなり得るとして、今回の事例がその問題を示しているとの見解を記した。

K.Nakajima--JT