The Japan Times - Automobil (Deutsch)

シトロエンC5エアクロス、居住性と装備を試乗で確認　19インチタイヤの入力も指摘

シトロエンC5エアクロスMAX HYBRIDの試乗で、島崎七生人氏は広い室内と快適装備を評価した。穏やかな乗り味と動力性能を挙げる一方、19インチタイヤでは路面の継ぎ目で入力を感じる場面があったと報告した。

Weiterlesen

ロイヤルエンフィールド、BULLET 650カスタムを12月6日に横浜で公開

ロイヤルエンフィールドは、SATOMARI MOTORCYCLEがBULLET 650をベースに製作する新作カスタムを、12月6日のヨコハマホットロッドカスタムショーで世界初公開する。

Weiterlesen

ヤマハ専門店YSP霧島、9月26日開業　レンタルは10月開始

ヤマハスポーツバイク専門店YSP霧島が9月26日に鹿児島県霧島市で開業する。バイクレンタルの予約は9月14日、貸し出しは10月1日に始まる。

Weiterlesen

コーンズ、10月18日に富士で顧客イベント　6ブランド参加

コーンズ・モータースとC.P.S.は10月18日に富士スピードウェイで顧客イベントを開催する。6ブランドのパレードや体験企画を用意し、9月24日まで参加を受け付ける。

Weiterlesen

AUTOart、ランボルギーニLM002の1／18模型を11月発売へ

AUTOartはランボルギーニLM002の1／18スケール模型を11月下旬に発売する。価格は税込み4万9500円で、5色を展開し、ドアとボンネットの開閉機構を備える。

Weiterlesen

アストンマーティンとブラフ・シューペリア、公道用AMB 002を発表　300台限定

アストンマーティンとブラフ・シューペリアが初の公道用バイク「AMB 002ロードスター」を発表した。300台を手作業で生産し、2027年第3四半期の納車を予定する。

Weiterlesen

Leggett Dynamics präsentiert seine preisnominierten Innovationen auf dem Automotive News Congress in Detroit

Massagesystem der Mittelklasse und intelligenter bürstenloser Motor als Finalisten für die „Automotive News PACE & PACE Pilot Awards 2026“ nominiert

Weiterlesen

Rückreiseverkehr und Baustellen sorgen am ersten Septemberwochenende für volle Autobahnen

Vom 4. bis 6. September 2026 müssen Autofahrer auf zahlreichen deutschen Autobahnen mit Staus rechnen. Rückreisende, Ausflügler, Berufsverkehr und rund 1.000 Baustellen treffen am Wochenende aufeinander.

Weiterlesen

Volkswagen Group Retail Deutschland investiert in modernen Neubau in Leipzig

Volkswagen Automobile Leipzig und Audi Zentrum Leipzig eröffnen Deutschlands erstes gemeinsames Autohaus

Weiterlesen

Neuer Dodge Charger startet in Deutschland ab 65.093 Euro

Der neue Dodge Charger ist über den Europa-Importeur KW Automotive in Deutschland bestellbar. Angeboten werden Benzin- und Elektroversionen, zwei Karosserieformen und ausschließlich Allradantrieb.

Weiterlesen

Führerscheine von 2002 bis 2004 müssen bis Januar 2027 umgetauscht werden

Inhaber älterer Kartenführerscheine müssen die nächste Umtauschfrist beachten. Dokumente aus den Jahren 2002 bis 2004 verlieren am 19. Januar 2027 ihre Gültigkeit.

Weiterlesen

Führerscheinreform könnte vor allem schnellen Fahrschülern Kosten sparen

Die für 2027 geplante Führerscheinreform soll starre Ausbildungsvorgaben lockern. Wie stark die Kosten sinken, hängt jedoch vom individuellen Lernbedarf ab.

Weiterlesen

Autofahrer rast mit 189 km/h durch den Uetlibergtunnel

Die Zürcher Kantonspolizei hat einen 46-jährigen Autofahrer gestoppt, der mit 189 km/h durch den Uetlibergtunnel fuhr. Erlaubt sind dort 100 km/h.

Weiterlesen

Dacia Sandero Essential startet für 13.590 Euro

Die Basisversion des Dacia Sandero kostet mit dem TCe-100-Benziner 13.590 Euro. Sicherheitssysteme sind umfangreich, bei Klimatisierung, Außenspiegeln und Infotainment bleibt die Ausstattung bewusst einfach.

Weiterlesen

Red-Bull-Junior Tsolov absolviert Formel-1-Debüt in Imola

Der bulgarische Red-Bull-Junior Nikola Tsolov hat einen wichtigen Karriereschritt vollzogen: In Imola absolvierte der aktuelle Gesamtführende der Formel 2 seinen ersten Testtag in einem Formel-1-Auto. Mit dem Racing Bulls VCARB 02 legte er 690 Kilometer zurück und festigte damit seine Position als potenzieller Nachfolger im Team.

Weiterlesen

Mercedes-AMG CLA 45 4MATIC+: Elektro-Sprinter mit 680 PS und Nürburgring-Rekord

Mercedes-AMG hat den CLA 45 4MATIC+ als vollelektrisches Hochleistungsmodell vorgestellt. Mit bis zu 680 PS und einer Reichweite von über 670 Kilometern setzt das Elektrofahrzeug neue Maßstäbe in der Performance-Klasse. Der Wagen ist ab sofort bestellbar und hat bereits einen neuen Rundenrekord auf der Nürburgring-Nordschleife aufgestellt.

Weiterlesen

ランドクルーザーFJのオーディオカスタム：BEWITHスピーカーで純正のまま高音質化

トヨタが展開するクロカン4WD「ランドクルーザーFJ」の車内快適性を高めるカスタムとして、オーディオシステムのグレードアップが注目されている。純正のインテリアデザインを損なうことなく高音質化を実現するBEWITH製スピーカー「Lucent Duo165」への交換から、DSPやサブウーファーを追加した段階的なシステム構築まで、具体的な手法と効果を紹介する。

Weiterlesen

VW 2.5 TDI: Warum der Fünfzylinder legendär ist und wo die Fallstricke liegen

Der Volkswagen 2.5 TDI hat sich unter Oldtimer-Enthusiasten einen fast mythischen Ruf als einer der langlebigsten Dieselmotoren der Geschichte erarbeitet. Doch die Bezeichnung '2.5 TDI' umfasst technisch völlig unterschiedliche Motorenfamilien, von denen nicht alle dieselbe Robustheit aufweisen. Während der klassische Reihenfünfzylinder aus den 1990er-Jahren für seine extreme Haltbarkeit bekannt ist, bergen spätere Varianten und der V6-Antrieb spezifische Risiken. Eine genaue Unterscheidung der Motorcodes und Bauweisen ist daher entscheidend für jeden Käufer.

Weiterlesen

日産『フェアレディZ』改良型発売、フロントZエンブレム復活・新色「雲龍グリーン」

日産自動車は8月27日、スポーツカー『フェアレディZ』をマイナーチェンジし、573万7600円から発売した。初代S30型以来のフロントZエンブレムを復活させ、新色「雲龍グリーン」を追加。サスペンションや充電規格などを刷新し、伝統と最新技術を融合させた。

Weiterlesen

Lucid Gravity im Test: Luxus-ElektrosUV mit Frunk-Sitzbank

Der US-amerikanische Elektrohersteller Lucid ist in der Schweiz präsent, doch das neue Modell Gravity bleibt vielen noch unbekannt. Das SUV kombiniert luxuriöses Platzangebot mit hoher Performance. Ein Test zeigt: Trotz kleiner Software-Mängel überzeugt das Fahrzeug durch Reichweite und innovative Details wie eine Sitzbank im Frontkofferraum.

Weiterlesen

トーヨータイヤ『OPEN COUNTRY A/T III』にルノー・カングー純正サイズを追加

トーヨータイヤは、SUV向けオールテレーンタイヤ「OPEN COUNTRY A/T III」の新サイズを2種類追加し、10月から国内で発売する。今回追加されるのは15インチと16インチの2サイズで、いずれもコンパクトMPV「ルノー・カングー」の純正規格に該当する。これにより、国産車から輸入車まで幅広いSUVやMPVへの適合範囲が拡大する。

Weiterlesen

Mazda Wankelmotor Patent: Neue AGR-Technologie für effizientere Turbo-Wankel

Mazda hat ein neues Patent für einen Wankelmotor eingereicht, das auf den ersten Blick wie eine Weiterentwicklung des RX-7-Turbos klingt, aber technisch tiefgreifende Neuerungen birgt. Der Fokus liegt nicht nur auf der Turboaufladung, sondern vor allem auf einer integrierten Abgasrückführung (AGR), die speziell die Bauräumeinschränkungen des Wankelmotors adressiert.

Weiterlesen

ट्रोजन: एक अधिक खतरनाक राजनीतिक युग के लिए विशेष सुरक्षा

जिन दिनों बख्तरबंद सरकारी वाहनों को मुख्य रूप से राज्य शक्ति का एक दृश्यमान प्रतीक माना जाता था, वे दिन अब समाप्त हो चुके हैं। राजनीतिक उग्रवाद, आतंकवादी खतरों, हाइब्रिड हमलों, तोड़फोड़ और अंतरराष्ट्रीय संघर्षों के परिणामों से परिभाषित सुरक्षा परिवेश में, उच्च-जोखिम वाले व्यक्तियों के लिए विशेष रूप से बख्तरबंद वाहन पेशेवर सुरक्षा रणनीतियों का एक व्यावहारिक घटक बनते जा रहे हैं। टोयोटा लैंड क्रूज़र 300 पर आधारित स्टूफ़ ट्रोजन इस बदलाव का एक प्रमुख उदाहरण है।

Weiterlesen

TROJAN: 더욱 위험해진 정치 시기를 위한 특별 보호 조치

장갑차 형태의 공무용 차량이 주로 국가 권력의 가시적인 상징으로 인식되던 시대는 지났다. 정치적 급진화, 테러 위협, 하이브리드 공격, 사보타주, 그리고 국제 분쟁의 여파가 특징인 현재의 안보 상황에서, 특히 위험에 노출된 인물을 위한 특수 경호 차량은 전문적인 보안 전략의 필수적인 요소로 자리 잡고 있습니다. 토요타 랜드크루저 300을 기반으로 한 ‘스토프 트로이안(Stoof Trojan)’은 이러한 변화를 잘 보여주는 대표적인 사례입니다.

Weiterlesen

《特洛伊木馬》：在政治局勢日趨險惡的時代，提供特別保護

過去那種將裝甲公務車主要視為國家權力象徵的時代已經一去不復返。在當今這般充斥著政治激進化、恐怖主義威脅、混合式攻擊、破壞活動以及國際衝突影響的安全環境下，專為高風險人士設計的特勤防護車輛，正日益成為專業安全方案中不可或缺的實務環節。以豐田Land Cruiser 300為基礎打造的Stoof Trojan，正是這項轉變的典範。

Weiterlesen

TROJAN: спеціальний захист для більш небезпечних політичних часів

Часи, коли броньовані службові автомобілі сприймалися насамперед як видимий символ державної влади, минули. У безпековій ситуації, що характеризується політичною радикалізацією, терористичними загрозами, гібридними атаками, саботажем та наслідками міжнародних конфліктів, автомобілі з посиленим захистом для осіб, які перебувають у зоні підвищеного ризику, дедалі частіше стають невід’ємною складовою професійних концепцій безпеки. Автомобіль Stoof Trojan, створений на базі Toyota Land Cruiser 300, є яскравим прикладом цих змін.

Weiterlesen

برنامج «TROJAN»: حماية خاصة في ظل أوقات سياسية أكثر خطورة

لقد ولت الحقبة التي كانت فيها السيارات المصفحة الخاصة بالخدمة تُعتبر في المقام الأول رمزاً مرئياً لسلطة الدولة. في ظل وضع أمني يتسم بالتطرف السياسي والتهديدات الإرهابية والهجمات الهجينة وأعمال التخريب وتداعيات النزاعات الدولية، أصبحت المركبات المزودة بحماية خاصة للأشخاص المعرضين لخطر شديد جزءًا لا غنى عنه من خطط الأمن الاحترافية. وتُعد سيارة «Stoof Trojan»، المصممة على أساس طراز «تويوتا لاند كروزر 300»، مثالاً بارزًا على هذا التحول.

Weiterlesen

『TROJAN』：政治情勢がより危険になる時代に向けた特別な保護策

装甲公用車が、主に国家の権力の象徴として認識されていた時代は終わった。政治的過激化、テロの脅威、ハイブリッド攻撃、破壊工作、そして国際紛争の影響といった要素が特徴的な安全保障情勢において、特に危険にさらされている人物のための特別防護車両は、専門的なセキュリティ対策の現実的な一要素としてますます重要性を増している。トヨタ・ランドクルーザー300をベースにした「ストーフ・トロイアン」は、この変化を象徴する存在である。

Weiterlesen

Europas Automarkt wächst, doch der E-Auto-Boom verschärft den Druck

Der europäische Automarkt meldet sich 2026 mit Wachstum zurück. Doch hinter der Erholung verbirgt sich kein schlichtes Comeback des alten Geschäftsmodells. Die Neuzulassungen steigen, während sich die Nachfrage gleichzeitig in hohem Tempo von Benzin und Diesel zu elektrifizierten Antrieben verschiebt. Besonders Deutschland zeigt, wie tief dieser Wandel inzwischen reicht: Im Juli legte der Gesamtmarkt nur um 1,2 Prozent zu, die Zahl neu zugelassener batterieelektrischer Pkw stieg dagegen um 61,7 Prozent. Fast drei von zehn Neuwagen fuhren rein elektrisch. Zusammen mit Plug-in-Hybriden verfügten bereits mehr als vier von zehn Neuzulassungen über einen Ladeanschluss.

Weiterlesen

Maextro S800: Chinas Luxusangriff auf Maybach und S-Klasse

Die deutsche Luxusklasse verliert in China ihren Status als unantastbare Referenz. Jahrzehntelang galten Mercedes-Benz S-Klasse, Mercedes-Maybach, BMW 7er, Audi A8 und Porsche Panamera dort als selbstverständliche Wahl für Unternehmer, Spitzenmanager und vermögende Privatkunden. Inzwischen verschieben sich die Kräfteverhältnisse. Der Maextro S800 zeigt besonders deutlich, wie schnell ein chinesischer Hersteller in ein Segment vordringen kann, das lange fast ausschließlich von europäischen Traditionsmarken beherrscht wurde.

Weiterlesen

Opel Grandland Electric AWD: Zugkraft für den Wohnwagen

Der elektrische Alltag endet für viele Autofahrer noch immer an der Anhängerkupplung. Während batterieelektrische Modelle im Pendelverkehr und auf gewöhnlichen Urlaubsfahrten längst konkurrenzfähig sind, gelten Wohnwagen, Bootsanhänger und schweres Freizeitgerät weiterhin als anspruchsvolle Disziplin. Mit dem Grandland Electric AWD will Opel diese Lücke zumindest teilweise schließen. Das größte Elektro-SUV der Marke kombiniert zwei Elektromotoren mit Allradantrieb, hoher Systemleistung und einer gebremsten Anhängelast von bis zu 1.350 Kilogramm.

Weiterlesen

Der TROJAN: Sonderschutz für eine gefährlichere politische Zeit

Die Zeit, in der gepanzerte Dienstwagen vor allem als sichtbares Zeichen staatlicher Macht wahrgenommen wurden, ist vorbei. In einer Sicherheitslage, die von politischer Radikalisierung, terroristischen Bedrohungen, hybriden Angriffen, Sabotage und den Auswirkungen internationaler Konflikte geprägt ist, werden Sonderschutzfahrzeuge für besonders gefährdete Personen zunehmend zu einem nüchternen Bestandteil professioneller Sicherheitskonzepte. Der Stoof Trojan auf Basis des Toyota Land Cruiser 300 steht exemplarisch für diesen Wandel.

Weiterlesen