The Japan Times

En vedette

Route du Rhum: premiers frissons, premiers incidents et premières envolées après le départ

Les 115 marins engagés sur la Route du Rhum se sont lancés au large de Saint-Malo à l'assaut de l'Atlantique dimanche, pour un début de traversée périlleux déjà marqué par la collision de Violette Dorange avec un concurrent.

Route du Rhum: Dorange va faire escale à Roscoff après une collision avec un concurrent

La benjamine du dernier Vendée Globe, Violette Dorange, va faire escale à Roscoff (Finistère) après une collision avec un concurrent quelques heures après le départ de la Route du Rhum dimanche, a annoncé son équipe.

Dernières nouvelles

リケアボレロが3連勝でネクストスター高知制覇

1番人気リケアボレロがネクストスター高知を制し、3連勝で重賞初優勝を飾った。

上原浩治氏が分析、短期決戦で際立ったソフトバンクの長打力と層

上原浩治氏は日本シリーズ第2戦を振り返り、短期決戦では長打力が重要で、ソフトバンクの選手層が勝敗を分けたと分析した。

イーグルス、藤田晃生組がSJTリーグ開幕2連勝

新日本プロレスのスーパージュニアタッグリーグで、ロビー・イーグルス、藤田晃生組がAEW勢を破り開幕2連勝とした。

松本康が伊勢崎GⅡ初制覇、雨中で青山周平を逆転

伊勢崎オートのGⅡオートレースメモリアルで松本康が優勝し、デビュー13年3カ月で初のグレード戦タイトルを獲得した。

三浦佳生がGPフランス大会で銀、SP9位から巻き返す

フィギュアスケート男子の三浦佳生がGPシリーズのフランス大会で、ショートプログラム9位から銀メダルへ巻き返した。

Espagne: Mbappé foudroie le Barça et offre le Clasico au Real Madrid

Auteur d'un doublé opportuniste, la superstar française Kylian Mbappé a permis dimanche au Real Madrid de remporter un Clasico bien plus équilibré que prévu face au FC Barcelone (2-1), qui vient relancer la course au titre en Liga.

Top 14: Bordeaux-Bègles décimé mais solide à La Rochelle

Bordeaux-Bègles, qui a encore perdu plusieurs joueurs sur blessures, a fait preuve de caractère et de solidité pour s'imposer à La Rochelle (25-19) et s'emparer de la place de dauphin du Top 14 à l'issue de la 7e journée.

DeNAが延長で連敗、相川監督は救援陣を擁護

DeNAは日本シリーズ第2戦でソフトバンクに3―4で敗れ、2試合連続の延長戦黒星となった。

F1: Antonelli (Mercedes) remporte le GP des Etats-Unis et se rapproche du titre

Kimi Antonelli (Mercedes) a remporté dimanche à Austin le Grand Prix des Etats-Unis de Formule 1, 18e manche sur 23 de la saison, mais devra attendre au moins une semaine pour être sacré champion du monde.

浦和が長崎に1―0、曺貴裁監督は全20選手に主将マーク

浦和は長崎を1―0で下してリーグ3連勝。曺貴裁監督は試合前、ベンチ入りした全20選手にキャプテンマークを渡した。

小久保監督、川村友斗の日本シリーズ初打席弾を称賛

ソフトバンクの小久保裕紀監督は、延長戦を決めた川村友斗の日本シリーズ初打席本塁打をたたえた。

ソフトバンクが延長戦を連勝、山川と川村の一発でDeNAを逆転

ソフトバンクは日本シリーズ第2戦でDeNAを4―3で破り、2試合連続の延長戦を制して連勝を飾った。

La NFL réussit son baptême en France avec la victoire des Steelers et leur légende Rodgers

Baptême réussi pour la NFL en France: les Pittsburgh Steelers ont dansé au rythme de leur légende Aaron Rodgers pour se défaire des New Orleans Saints (16-10) ce dimanche au Stade de France, en plein week-end de mobilisation sociale.

Ligue 1: l'immense frayeur de l'OM face au Havre

C'est ce qui s'appelle friser la catastrophe: ultra-dominateur face au Havre, l'OM a mené 4-0 dimanche avant une fin de match complètement ratée, qui a permis aux Normands de revenir à 4-3 et d'être à deux doigts de priver les Marseillais d'un troisième succès d'affilée.

L1: Rennes leader provisoire en écartant Strasbourg avec un doublé de Szymanski

Grâce à une prestation maîtrisée, embellie par un chef d’œuvre de Sebastian Szymanski, auteur d'un doublé, Rennes a sèchement écarté Strasbourg (3-0), dimanche lors de la 8e journée de Ligue 1, pour s'emparer provisoirement de la tête.

Mondiaux de gym: Prat et Colas, sommets en vue

La Bordelaise Maïana Prat, en bronze au sol, et la Tourangelle Elena Colas qui a quitté les Mondiaux de Rotterdam dimanche avec trois quatrièmes et une sixième places, ont tutoyé les sommets dès leur première apparition au plus haut niveau, à moins de deux ans des JO de Los Angeles.

Angleterre: Manchester et Carrick en perdition, Liverpool en lévitation

L'entraîneur Michael Carrick est au bord du précipice après la lourde défaite de Manchester United, dimanche contre Bournemouth (3-0) à domicile, une situation critique qu'il partage avec le Français Pierre Sage, encore battu avec Crystal Palace.

Mondiaux de gym: Maïana Prat, 16 ans, médaillée de bronze au sol

La Française Maïana Prat a décroché à 16 ans la médaille de bronze du concours au sol des Mondiaux de gymnastique artistique dimanche à Rotterdam, où elle n'a été devancée que par les Américaines Claire Pease et Reese Esponda.

Italie: l'Inter Milan, renversant, rejoint la Lazio en tête

Avec deux buts dans le temps additionnel, l'Inter Milan a renversé in extremis la Fiorentina (2-1) dimanche lors de la 8e journée du Championnat d'Italie pour revenir à la hauteur de la Lazio Rome en tête du classement.

Ligue 1 : Monaco bute contre Lille et stagne

L'embellie estivale monégasque a vécu : incapables de battre Lille à domicile dimanche (1-1), les hommes de Filipe Luis ont enchaîné un troisième match sans victoire en Ligue 1, tandis que ceux de Davide Ancelloti en comptent trois sans défaite désormais.

Nouveau N.1 mondial, Christo Popov écrit l'histoire du badminton

Un sacre pour un nouveau sommet : en remportant dimanche à Tremblay (Seine-Saint-Denis) les Internationaux de France de badminton, Christo Popov s'est assuré de devenir N.1 mondial, une grande première pour un Français en simple messieurs.

Ski : Lucas Pinheiro Braathen survole le géant d'ouverture à Sölden

"Vamos !" Le Brésilien Lucas Pinheiro Braathen, champion olympique en géant l'hiver dernier, a débuté la saison de la meilleure des manières dimanche en remportant le géant d'ouverture à Sölden en Autriche.

ウルフアロン、出口クリスタさんとの小学生時代の対戦を語る

ウルフアロンが地元・葛飾区の大会で出口クリスタさんとトークし、小学生時代に一度対戦して勝っていたことを明かした。

カイ・フジムラがドラゴン・ベインを破りGHCジュニア王座V2

カイ・フジムラがTEAM 2000 Xの介入や反則も絡む試合でドラゴン・ベインを下し、2度目の王座防衛に成功した。

情熱MAXが3WAY戦を制しGHCタッグ王座V3、遠藤哲哉組が挑戦表明

征矢学と飯野雄貴の「情熱MAX」がノア両国大会の3WAY王座戦を制し、GHCタッグ王座3度目の防衛に成功した。

内藤哲也がOZAWAを退けGHC王座初防衛、ノア浮上へ決意

内藤哲也がノア両国大会でOZAWAを破ってGHCヘビー級王座を初防衛し、観客動員で新日本に敗れた結果も受け止めた。

ルイス・マンテが丸藤正道を破りGHCナショナル王座初戴冠

ルイス・マンテがノア両国大会で丸藤正道を下し、第21代GHCナショナル王者となった。

拳王が内藤哲也の危険技に苦言、11月9日のGHC王座挑戦を表明

拳王がGHC王者・内藤哲也への挑戦を表明し、OZAWA戦で見せた危険な角度の大技について改善を求めた。

巨人が湯浅大に戦力外通告、在籍9年への感謝を表明

巨人は湯浅大内野手と来季契約を結ばないと発表し、本人は9年間の出会いと応援への感謝をつづった。

川野将虎が2時間55分14秒、男子マラソン競歩の初代世界記録

全日本競歩高畠大会で川野将虎が2時間55分14秒を記録し、男子マラソン競歩の初代世界記録保持者となった。

ブルワーズ103勝を支えた「Win Our Way」、細部を徹底するチーム野球

ブルワーズはスターの個人技ではなく、走攻守の細かな役割を積み重ねる「自分たちの形」で103勝と44年ぶりのワールドシリーズ進出を果たした。

本田圭佑、Jリーグ審判問題に待遇改善と競争促進を提案

本田圭佑がJリーグのレフェリングを巡り、報酬を増やして優秀な人材を呼び込み、競争力を高める案を示した。

The Japan Times - Sport (Français)