The Japan Times

En vedette

Top 14: "Être sélectionné, ce n'est pas une fin mais une étape", juge le Toulousain Graou

"Être sélectionné, ce n'est pas une fin, mais c'est une étape", affirme dans un entretien à l'AFP le demi de mêlée toulousain Paul Graou, qui a découvert l'équipe de France cet été après trois saisons intenses où il est devenu mieux qu'une doublure d'Antoine Dupont, qu'il veut "titiller" voire "challenger".

Top 14: Couilloud, un retour et déjà une influence au LOU

Absent sept mois en raison d'une commotion cérébrale, Baptiste Couilloud a fait son retour derrière la mêlée lyonnaise pour une démonstration au Racing 92. Et il enchaînera samedi contre Pau, à Gerland (16h35), avec déjà une influence réelle sur ses coéquipiers.

Dernières nouvelles

朝乃山、秋場所で2連勝　関取復帰後初の連勝スタート

秋場所2日目、朝乃山が錦富士をすくい投げで破り、関取復帰後初の2連勝スタートを切った。同じ高砂部屋の3人も勝ち、刺激を受けたと語った。

中田花奈、Mリーグ新季で「才媛インフィニティ」に　連続好成績目指す

BEAST Xの中田花奈は、Mリーグ2026―27シーズンから「才媛インフィニティ」を名乗る。昨季の個人ポイント200以上のプラスに続く結果を目指す。

スペインGPで角田裕毅が接触受け14位　サインツの投稿に批判

F1スペインGPで角田裕毅はサインツとの接触による損傷を抱え、14位で完走した。サインツのレース後のSNS投稿には、謝罪や責任を求める反応が寄せられた。

男子バレー日本代表、ロス五輪へ継続強化　ティリ監督が経験の共有重視

男子バレーボール日本代表のティリ監督は、ロサンゼルス五輪のメダル獲得へチームの継続性を重視すると説明した。日本はアジア選手権優勝で五輪出場権を得た。

張本勲さんのお別れの会を後日開催へ　巨人が発表

巨人は、9月9日に86歳で亡くなった張本勲さんのお別れの会を後日開く予定と発表した。葬儀は近親者で行い、日時や場所は公表しない。

阪神・坂本誠志郎が8月のJERA月間大賞、OB6人が満票で選出

阪神の坂本誠志郎捕手が8月度の「月間JERAセ・リーグAWARD」大賞を受賞し、9月14日に表彰された。8月は打率.284、7本塁打、16打点を記録した。

園田彩乃、提供を受けたテニスウエアをインスタグラムで紹介

プロテニス選手の園田彩乃は9月14日までにインスタグラムを更新し、ゼクシィミックスから提供されたウエアの写真を掲載した。

G大阪が小柏剛を完全移籍で獲得、FC東京から加入

ガンバ大阪は9月14日、FC東京のFW小柏剛を完全移籍で獲得したと発表した。小柏は新天地でクラブのために全力で戦う意向を示した。

那須川天心、初の再戦で雪辱目指す　公開練習で心境語る

WBC世界バンタム級1位の那須川天心は9月14日、王者井上拓真との再戦に向けて公開練習を行い、敗戦を覆すために準備してきた心境を明かした。

那須川天心、井上拓真との再戦へ集中を持続する動きを重視

那須川天心は9月14日、井上拓真との世界戦再戦に向けて公開練習を行った。スパーリングは披露せず、動きを途切れさせずに集中を維持する取り組みを説明した。

森保監督、9・10月代表活動はW杯出場メンバーを基本に選考

サッカー日本代表の森保監督は、9月と10月の活動で今夏のW杯メンバーを中心に招集する考えを示した。アジア杯辞退の意向を示す板倉も招集する方針だ。

スペインGPで角田裕毅14位、アントネッリが今季8勝目

F1第14戦スペインGP決勝で、レーシングブルズの角田裕毅は序盤の接触による車体損傷もあり14位だった。メルセデスのアンドレアキミ・アントネッリが2連勝を挙げた。

イチロー氏は引退試合、武豊騎手はデビュー戦を人生の節目に

9月14日のJRA関連イベントで、イチロー氏と武豊騎手が人生の節目を語った。長澤まさみさんの質問に、引退試合と騎手デビュー戦をそれぞれ挙げた。

芦屋ボートの仲谷颯仁が優出　今年初優勝と地元3場制覇を目指す

ボートレース芦屋の「BOATRACE振興会会長賞」で9月13日、準優勝戦が行われ、仲谷颯仁（32＝福岡）が11Rを逃げ切った。優勝戦には2号艇で出場し、今年初の優勝を目指す。

シュン・スカイウォーカー、仙台で加入後4連勝　27日にTV王座挑戦

新日本プロレスの9月13日仙台大会で、シュン・スカイウォーカーが松本達哉からフォールを奪い、ハウス・オブ・トーチャー（H.O.T）加入後の成績を4戦4勝とした。9月27日の神戸大会では、KONOSUKE TAKESHITA（竹下幸之介）が保持するNJPW WORLD認定TV王座に挑戦する。

上野勇希、DDT10周年興行で勝俣瞬馬を下す　竹下が東京ドーム対戦を希望

DDTの9月13日後楽園大会で、上野勇希（31）が自身の10周年記念興行のメインイベントに出場し、勝俣瞬馬を破った。試合後にはKONOSUKE TAKESHITA（竹下幸之介）が登場し、東京ドームで上野と対戦したいとの意向を示した。

リバプールのイラオラ監督、遠藤航の起用に言及　リーグ杯出場の可能性

リバプールのアンドニ・イラオラ監督が、今季の公式戦にまだ出場していないMF遠藤航の状態と起用について説明した。英メディア「リバプール・エコー」は、9月15日（日本時間16日）のイングランド・リーグカップ3回戦、トットナム戦が初出場の機会になる可能性を伝えている。

辻陽太、仙台の前哨戦に勝利　神戸で初防衛へ、アジア展開にも言及

新日本プロレスのIWGPヘビー級王者、辻陽太は9月13日の仙台大会で、後藤洋央紀とのタイトル戦に向けた6人タッグの前哨戦に勝利した。33歳の辻は、47歳の後藤を相手に27日の神戸大会で初防衛戦を行う。試合後には王座の保持とプロレスのアジアでの普及を目標に挙げ、AEWとの関係についても考えを示した。

US Open: après Paris, Zverev conquiert New York

Longtemps habitué à échouer en finale de Grand Chelem, le N.2 mondial Alexander Zverev a remporté dimanche son premier titre à l'US Open, son deuxième Majeur de la saison après Roland-Garros.

Top 14: "Je savais qu'il fallait que je fasse des efforts", affirme Baille

"Je savais qu'il fallait que je fasse des efforts", a expliqué le pilier du Stade toulousain Cyril Baille dimanche après la large victoire des siens contre l'UBB (48-12), affirmant avoir "perdu du poids" cet été pour revenir à son niveau.

US Open: Zverev, le triomphe tardif d'un joueur acharné et controversé

Vainqueur dimanche à l'US Open de son deuxième titre en Grand Chelem, Alexander Zverev (29 ans) est un acharné de travail à la consécration tardive, dont la réputation reste ternie par des accusations de violences conjugales.

Le PSG a gagné "le pire des quatre matchs" de Ligue 1 qu'il a joués, selon Luis Enrique

"C'est incroyable qu'on ait gagné ce match alors que c'était le pire des quatre qu'on a joués", a relevé l'entraîneur du Paris SG Luis Enrique après le premier succès parisien de la saison en Ligue 1 dimanche à Brest (1-0).

Espagne: le Barça reste sur son nuage, l'Atlético se relance

Encore porté par son prodige Lamine Yamal, le FC Barcelone s'est fait peur mais a enchaîné une cinquième victoire en cinq journées dimanche sur la pelouse de Levante (4-2) pour conforter sa première place de Liga devant le Real Madrid.

Top 14: Toulouse inflige la leçon du patron à Bordeaux-Bègles

Un grand coup de poing sur la table pour le patron et une grande claque pour le rival: le Stade toulousain a écoeuré Bordeaux-Bègles dimanche (41-12) dans le choc de ce début de Top 14 pour lancer sa saison.

Italie: Naples gagne enfin à domicile, la Juventus Turin coule à Sassuolo

Dimanche de premières pour Naples et la Juventus Turin: le Napoli a décroché sa première victoire à domicile, face à Bologne (1-0), tandis que la Juve a concédé à Sassuolo (3-2) son premier revers de la saison au terme d'un final ébouriffant.

Mondial féminin de basket: cette fois, pas de regrets pour les Bleues écrasées par les Américaines

Deux ans après avoir perdu d'un souffle en finale des Jeux olympiques de Paris (67-66), l'équipe de France féminine de basket-ball a été écrasée par les invincibles Américaines en finale de la Coupe du monde (97-79), dimanche à Berlin.

Athlétisme: Bednarek et Jeffersen-Wooden sacrés sur 200 m aux Ultimate, "double double" pour les Américains

Déjà sacrés la veille sur 100 m, les Américains Kenny Bednarek et Melissa Jefferson-Wooden ont doublé la mise dimanche en remportant les 200 m des championnats Ultimate à Budapest (Hongrie), tous les deux avec des chronos canon.

K.O.Bと真壁・矢野組、仙台でも乱闘　19日にIWGPタッグ挑戦者決定戦

新日本プロレスの9月13日仙台大会で、Yuto―IceとOSKARのノックアウト・ブラザーズ（K.O.B）が真壁刀義、矢野通と6人タッグで対戦し、試合前後に乱闘を繰り広げた。両組は19日の北海道・室蘭大会で、IWGPタッグ王座への次期挑戦者決定戦を行う。現王者はHENAREとグレート―O―カーン。

9月13日の競馬予想的中実績　佐藤哲三氏はセントライト記念で3連複3万2610円

日刊スポーツが公表した9月13日の競馬予想の的中情報によると、佐藤哲三氏の「哲三塾」は中山11レースのセントライト記念で、払戻金3万2610円の3連複を的中させた。佐藤氏は阪神10レースの仲秋Sでも、3連複3960円を的中させている。

Angleterre: derby triomphal pour Manchester City, les soucis pour Coventry

Manchester City a surmonté une très longue infériorité numérique pour s'offrir un triomphe sur la pelouse de son ennemi United (1-0) et coller à la roue d'Arsenal, le coleader également inarrêtable.

Tour d'Espagne: Enric Mas, la revanche du mal-aimé

Mal-aimé dans son propre pays, Enric Mas a pris une revanche éclatante en remportant le Tour d'Espagne dimanche à Grenade, la première victoire pour un Espagnol dans un grand Tour depuis Alberto Contador au Giro en 2015.

L1: malgré un retard à l'allumage, Lens ramène un point du Mans

Après sa folle remontée de mercredi en Ligue des champions, Lens a encore fait preuve de sa capacité de réaction en arrachant le nul (2-2) dimanche au Mans, après avoir été mené 2-0, lors de la 4e journée de Ligue 1.

The Japan Times - Sport (Français)