The Japan Times - Russian captain tried to avoid North Sea crash: court

EUR -
AED 4.307662
AFN 75.65645
ALL 95.455382
AMD 433.035491
ANG 2.099447
AOA 1076.768783
ARS 1636.860327
AUD 1.626298
AWG 2.111312
AZN 1.99669
BAM 1.95591
BBD 2.370113
BDT 144.388141
BGN 1.956602
BHD 0.444402
BIF 3502.307889
BMD 1.172951
BND 1.489746
BOB 8.131389
BRL 5.80165
BSD 1.176766
BTN 110.920564
BWP 15.755888
BYN 3.325559
BYR 22989.842205
BZD 2.366713
CAD 1.602169
CDF 2716.554865
CHF 0.915682
CLF 0.026553
CLP 1045.063663
CNY 7.981991
CNH 7.981616
COP 4385.546991
CRC 539.802822
CUC 1.172951
CUP 31.083205
CVE 110.272157
CZK 24.311053
DJF 209.550028
DKK 7.473452
DOP 69.980366
DZD 155.132327
EGP 61.837278
ERN 17.594267
ETB 183.735061
FJD 2.567297
FKP 0.862672
GBP 0.865245
GEL 3.143253
GGP 0.862672
GHS 13.238746
GIP 0.862672
GMD 85.625652
GNF 10327.318134
GTQ 8.985736
GYD 246.203881
HKD 9.183732
HNL 31.283497
HRK 7.535741
HTG 154.124748
HUF 357.026418
IDR 20376.096548
ILS 3.403148
IMP 0.862672
INR 110.814383
IQD 1541.586917
IRR 1539967.542208
ISK 143.815622
JEP 0.862672
JMD 185.35045
JOD 0.831578
JPY 184.015502
KES 151.920982
KGS 102.539973
KHR 4720.06492
KMF 491.466945
KPW 1055.668813
KRW 1717.505805
KWD 0.361199
KYD 0.980655
KZT 544.970726
LAK 25824.235848
LBP 105018.682784
LKR 378.928134
LRD 215.948619
LSL 19.199619
LTL 3.463419
LVL 0.709507
LYD 7.443356
MAD 10.785516
MDL 20.245969
MGA 4886.004719
MKD 61.666615
MMK 2463.011404
MNT 4199.687323
MOP 9.491735
MRU 47.080447
MUR 54.800109
MVR 18.127941
MWK 2040.401971
MXN 20.276983
MYR 4.596825
MZN 74.956934
NAD 19.199783
NGN 1597.01982
NIO 43.301888
NOK 10.926269
NPR 177.458928
NZD 1.975285
OMR 0.450996
PAB 1.176766
PEN 4.07603
PGK 5.121049
PHP 70.959441
PKR 327.879986
PLN 4.231562
PYG 7202.344676
QAR 4.289452
RON 5.263969
RSD 117.404627
RUB 87.561202
RWF 1725.197269
SAR 4.433959
SBD 9.421446
SCR 16.245024
SDG 704.357949
SEK 10.887686
SGD 1.488639
SHP 0.875726
SLE 28.854149
SLL 24596.194285
SOS 672.537919
SRD 43.904758
STD 24277.720273
STN 24.500233
SVC 10.296581
SYP 129.667759
SZL 19.194082
THB 37.824741
TJS 10.997348
TMT 4.117058
TND 3.41348
TOP 2.824185
TRY 53.175691
TTD 7.960449
TWD 36.83395
TZS 3050.721524
UAH 51.52615
UGX 4401.24815
USD 1.172951
UYU 47.054659
UZS 14259.803991
VES 582.028979
VND 30863.863161
VUV 138.51814
WST 3.180472
XAF 655.957634
XAG 0.014717
XAU 0.000249
XCD 3.169959
XCG 2.12082
XDR 0.815801
XOF 655.993986
XPF 119.331742
YER 279.87078
ZAR 19.295866
ZMK 10557.966547
ZMW 22.417073
ZWL 377.689786
  • RBGPF

    0.0000

    63.18

    0%

  • RYCEF

    -0.0500

    17.45

    -0.29%

  • CMSD

    0.0000

    23.42

    0%

  • BCC

    -1.4800

    72.76

    -2.03%

  • CMSC

    -0.0400

    22.97

    -0.17%

  • NGG

    -1.9400

    85.91

    -2.26%

  • RIO

    -2.4000

    103.11

    -2.33%

  • GSK

    -0.0300

    50.5

    -0.06%

  • BCE

    0.3400

    24.57

    +1.38%

  • BTI

    -1.4800

    58.08

    -2.55%

  • RELX

    -1.5900

    34.16

    -4.65%

  • JRI

    -0.0200

    13.15

    -0.15%

  • AZN

    -2.4000

    182.52

    -1.31%

  • VOD

    -0.4400

    15.69

    -2.8%

  • BP

    -0.8200

    43.81

    -1.87%

Russian captain tried to avoid North Sea crash: court
Russian captain tried to avoid North Sea crash: court / Photo: Paul ELLIS - AFP

Russian captain tried to avoid North Sea crash: court

The Russian captain of a cargo ship that hit an anchored oil tanker in the North Sea had tried to change course to avoid a collision, his trial heard Wednesday.

Text size:

Vladimir Motin, 59, saw the anchored oil tanker the Stena Immaculate three nautical miles away when his ship, Solong, was on autopilot, his lawyers told London's Old Bailey.

Motin, from Saint Petersburg, faces one count of gross negligence manslaughter after Filipino crew member Mark Angelo Pernia, 38, was lost at sea after the boats collided triggering, a huge fire off the eastern UK coast in March.

Defence barrister James Leonard said there was "no doubt there was a serious collision" that "caused the sad death of Mr Pernia".

But he said Motin had attempted to take the Portuguese-flagged Solong out of autopilot and change course manually to avoid crashing into the Stena Immaculate, which had been chartered by the US military.

"That attempt, however, was not successful and the Solong did not change course at all," he said.

"There is no dispute that had he changed course" about one nautical mile away from the anchored oil tanker "there would have been no collision," Leonard said.

- 'One man still missing' -

Prosecutors told the opening of the trial on Monday that Motin had captained the Solong cargo ship for 15 years and was a "highly trained" sailor.

But they charged that he "did nothing to avoid the collision".

"He could, and should, have acted differently" when his ship was on "an obvious collision course" with the tanker, prosecutor Tom Little said on Tuesday.

On Wednesday, the jury heard audio recordings from the Solong's bridge control room, accompanied by a visual reconstruction of the ship's trajectory towards the Stena Immaculate.

An hour before the collision, men could be heard speaking calmly in Russian about the differing price of cigarettes. Then a Russian folksong is heard, an apparent phone ring tone which went unanswered.

As the Solong approached the anchored oil tanker, no conversation could be heard in the control room. Less than one mile from the collision, only a cough could be heard.

The sound of the collision's initial impact was so loud jury members winced after being warned to decrease the volume on their listening devices.

Motin's conversation with the UK coastguard was then heard, in which he confirmed there was a fire and dangerous cargo on board.

At 9:58 am, nine minutes after the collision, he is heard saying "one man is still missing" and "go, go, go, abandon ship".

The collision ignited a two-day fire and triggered a massive offshore rescue operation. It caused thousands of barrels of jet fuel to spill from the Stena Immaculate and 16 tonnes of plastic pellets from the Solong.

Y.Kimura--JT