The Japan Times - Aviron: la rivalité Oxford-Cambridge prend l'accent français

EUR -
AED 4.227897
AFN 71.941455
ALL 96.142194
AMD 435.664628
ANG 2.060395
AOA 1055.678859
ARS 1606.487992
AUD 1.62654
AWG 2.073656
AZN 1.949564
BAM 1.955641
BBD 2.327311
BDT 141.788488
BGN 1.896822
BHD 0.434659
BIF 3430.176806
BMD 1.151232
BND 1.473061
BOB 7.984352
BRL 6.041158
BSD 1.155506
BTN 106.441358
BWP 15.576735
BYN 3.406623
BYR 22564.137987
BZD 2.324011
CAD 1.570568
CDF 2507.381963
CHF 0.904291
CLF 0.026712
CLP 1054.757873
CNY 7.907779
CNH 7.922349
COP 4255.158956
CRC 544.646317
CUC 1.151232
CUP 30.507636
CVE 110.256048
CZK 24.437763
DJF 205.773293
DKK 7.471837
DOP 70.583043
DZD 152.142208
EGP 60.24821
ERN 17.268473
ETB 180.367556
FJD 2.546466
FKP 0.858925
GBP 0.863021
GEL 3.12562
GGP 0.858925
GHS 12.519983
GIP 0.858925
GMD 84.039699
GNF 10130.045538
GTQ 8.860281
GYD 241.750372
HKD 9.010367
HNL 30.587118
HRK 7.536422
HTG 151.355739
HUF 392.247514
IDR 19457.194334
ILS 3.606475
IMP 0.858925
INR 106.524777
IQD 1513.777094
IRR 1521669.056075
ISK 144.398603
JEP 0.858925
JMD 180.855316
JOD 0.816262
JPY 183.448737
KES 149.23451
KGS 100.675668
KHR 4622.194298
KMF 492.726978
KPW 1036.146593
KRW 1699.655113
KWD 0.353544
KYD 0.962922
KZT 565.614077
LAK 24754.990108
LBP 103477.798495
LKR 359.250832
LRD 211.462831
LSL 19.08895
LTL 3.399288
LVL 0.696368
LYD 7.375305
MAD 10.828721
MDL 20.065371
MGA 4789.548724
MKD 61.639995
MMK 2417.609452
MNT 4110.061302
MOP 9.315244
MRU 45.920474
MUR 52.853257
MVR 17.798291
MWK 2003.711209
MXN 20.563643
MYR 4.520309
MZN 73.576936
NAD 19.08895
NGN 1605.990516
NIO 42.525993
NOK 11.183091
NPR 170.306173
NZD 1.966286
OMR 0.442642
PAB 1.155506
PEN 3.970025
PGK 4.952018
PHP 68.411989
PKR 322.793486
PLN 4.266573
PYG 7481.392575
QAR 4.191922
RON 5.094425
RSD 117.432538
RUB 91.517149
RWF 1689.362838
SAR 4.320131
SBD 9.269325
SCR 16.08079
SDG 691.890526
SEK 10.769784
SGD 1.471389
SHP 0.863722
SLE 28.319361
SLL 24140.748819
SOS 659.246475
SRD 43.01749
STD 23828.168342
STN 24.497692
SVC 10.111179
SYP 127.645489
SZL 19.094201
THB 37.058404
TJS 11.075801
TMT 4.040823
TND 3.362756
TOP 2.77189
TRY 50.820314
TTD 7.841363
TWD 36.698731
TZS 3001.658915
UAH 51.164646
UGX 4325.648795
USD 1.151232
UYU 46.206248
UZS 14022.861465
VES 507.019001
VND 30248.608449
VUV 137.685131
WST 3.12493
XAF 655.895201
XAG 0.01373
XAU 0.000227
XCD 3.111261
XCG 2.082531
XDR 0.815734
XOF 655.903746
XPF 119.331742
YER 274.626303
ZAR 19.33818
ZMK 10362.464165
ZMW 22.445885
ZWL 370.696083
  • AEX

    -2.3100

    1000.62

    -0.23%

  • BEL20

    -27.9600

    5149.06

    -0.54%

  • PX1

    -57.0900

    7984.44

    -0.71%

  • ISEQ

    -359.1400

    12467.17

    -2.8%

  • OSEBX

    23.3500

    1937.55

    +1.22%

  • PSI20

    75.3400

    9152.04

    +0.83%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -49.0200

    3751.13

    -1.29%

  • N150

    -17.4800

    3867.73

    -0.45%

Aviron: la rivalité Oxford-Cambridge prend l'accent français
Aviron: la rivalité Oxford-Cambridge prend l'accent français / Photo: Toby Shepheard - AFP

Aviron: la rivalité Oxford-Cambridge prend l'accent français

En 2026, l'emblématique course d'aviron entre les universités d'Oxford et Cambridge opposera deux capitaines de nationalité française, une première en deux siècles d'existence selon les organisateurs de cet événement très populaire en Angleterre et au-delà.

Taille du texte:

Le 4 avril sur la Tamise, le Français et triple tenant du titre Noam Mouelle guidera les "Light Blues" de Cambridge face aux "Dark Blues" de Tobias Bernard, un Londonien né d'un père français et d'une mère franco-américaine.

Ce doublé tricolore est inédit dans l'histoire de la "Boat Race", compétition amateur apparue en 1829 et dont la 171e édition, dans trois semaines, se disputera comme chaque année sur une distance de 6,8 km entre Putney et Mortlake (sud-ouest de Londres), en huit avec barreur. Cambridge mène par 88 victoires à 81 pour Oxford.

"Comme Noam l'a dit, c'est un +fun fact+, c'est marrant", sourit Tobias (23 ans), étudiant en chimie à Oxford, dans un entretien accordé jeudi à l'AFP en marge de l'annonce des équipes à Somerset House, centre d'arts londonien adossé au fleuve.

- Du Perreux à Cambridge -

Pour Noam, d'un an son aîné, le passeport compte peu: "le truc cool, c'est que cela montre qu'en fait, peu importe d'où on vient, ce que tu as fait avant, à partir du moment où tu t'engages à 100% pour le projet, les programmes d'entraînement et la culture du club, ça ne change rien".

Ce doctorant en physique a donné ses premiers coups de rame à 9 ans, dans le club local du Perreux-sur-Marne (Val-de-Marne), avant de représenter la France aux championnats du monde, jusque chez les moins de 23 ans.

Il a mis le cap sur Bruxelles, après un déménagement familial, puis rejoint l'Imperial College de Londres avant de rallier Cambridge, "le meilleur endroit au monde" pour concilier recherche et sport de haut-niveau.

"La Boat Race, ç'a toujours été dans mon imaginaire. C'est un événement super médiatisé en aviron, il y a plein de vidéos sur Youtube, parfois on le voit à la télé", dit-il à l'AFP. "Après, c'est vrai que quand j'habitais en France, c'était dur d'imaginer que j'allais faire partie de ce monde un jour, c'est marrant que je sois là et qu'en plus je sois +président+".

- "Comme un stade de 7km" -

Historiquement, ce rôle de capitaine ("president" en anglais) ressemblait à la fonction d'un "président d'association sportive, c'était la personne qui trouvait les coachs, faisait la sélection, trouvait les bateaux, écrivait le programme d'entraînement, etc.", explique Noam.

"Il faut savoir soutenir les autres équipiers, les motiver et aussi communiquer avec l'entraîneur, pour savoir comment se sent l'équipe", développe Tobias, élu l'été dernier par les athlètes d'Oxford.

Le jeune Londonien a lui commencé l'aviron à l'âge de 14 ans, comme rameur, avant de devenir barreur.

Le souvenir de sa première course, l'an dernier, lui donne l'eau à la bouche. Avec tout "le bruit" que fait le public, se remémore-t-il, "c'est comme d'être dans un stade qui fait sept kilomètres, c'est incroyable comme atmosphère".

Les organisateurs de cette grand-messe du sport amateur, parfois surnommée "London's Party by the River" (la fête au bord de la rivière) en Angleterre, attendent plus de 200.000 spectateurs cette année.

Les courses masculine et féminine sont retransmises en direct sur Channel 4 et vues par des millions de personnes à travers le monde.

T.Ikeda--JT