The Japan Times

En vedette

鹿島・柴崎岳がルヴァン杯で久々の得点、冷静な反応

Ｊ１鹿島アントラーズは１１日、ルヴァンカップ準々決勝第１戦で横浜Ｍと対戦し、後半に２点差を追いついて３―２で逆転勝利を収めた。この試合で元日本代表ＭＦ柴崎岳（３４）が復帰後初ゴールを決め、チームの勝利に貢献した。

MLBGM会議：佐藤輝明争奪戦始まるも長期大型契約は慎重姿勢

ラスベガスで開幕したMLBゼネラルマネジャー会議において、阪神・佐藤輝明内野手のメジャー移籍を巡る争奪戦が本格化した。フィリーズやヤンキースなど複数球団が強い興味を示す中、来季のロックアウト見込みやサラリーキャップ導入問題を背景に、各球団は長期大型契約に対して慎重な姿勢を維持している。

Dernières nouvelles

Ligue 1 : Toulouse donne la leçon au Mans

Largement dominé tactiquement par Toulouse, Le Mans a subi sa première défaite (0-3) à domicile de la saison, vendredi, en ouverture de la 7e journée de Ligue 1.

巨人・橋上秀樹監督代行がもたらした変化　勝率.553で今季2位

巨人・橋上秀樹監督代行がもたらした変化　勝率.553で今季2位。阿部慎之助前監督がシーズン途中に逮捕され、退任したことを受け、巨人初の“非生え抜き（外様）”として監督代行に就任した橋上秀樹氏。

真弓明信氏、阪神打線の3戦無得点を分析　変化球への対応に課題

真弓明信氏、阪神打線の3戦無得点を分析　変化球への対応に課題。＜セ・CSファイナルステージ：阪神0－4DeNA＞◇第3戦◇16日◇甲子園日本一奪回に向かう阪神の戦いぶりを楽しみに観戦にきたファンにとっては、残念な結果になった。

阪神、CSで3試合連続完封負け　前川右京も死球で途中交代

阪神、CSで3試合連続完封負け　前川右京も死球で途中交代。＜セ・CSファイナルステージ：阪神0－4DeNA＞◇第3戦◇16日◇甲子園阪神が崖っぷちに追い込まれた。

スペイン1、2部の日本人5選手を検証　久保建英の出場機会減少の背景

スペイン1、2部の日本人5選手を検証　久保建英の出場機会減少の背景。スペインプロリーグ機構（LFP）の管轄である1部、2部リーグでは今季、日本人選手が5人プレーしているが、1部リーグでプレーする2人は今、出場機会に恵まれていない。

正木智也が逆転2ラン　ソフトバンクの日本シリーズ進出に貢献

正木智也が逆転2ラン　ソフトバンクの日本シリーズ進出に貢献。ソフトバンク・正木智也外野手（２６）が１６日、みずほペイペイドームで行われた日本ハムとのクライマックスシリーズ（ＣＳ）ファイナルステージ第３戦で、痛恨の失策を取り返す逆転２ランを放った。

ソフトバンク前田悠伍、千賀滉大の前でCS初勝利

ソフトバンク前田悠伍、千賀滉大の前でCS初勝利。パ覇者のソフトバンクは１６日、日本ハムとのＣＳファイナルステージ第３戦（みずほペイペイ）に６―２の逆転勝ちを収め、日本シリーズ進出を決めた。

ソフトバンク庄子雄大、9番打者でCS最優秀選手に

ソフトバンク庄子雄大、9番打者でCS最優秀選手に。ソフトバンク・庄子雄大内野手（２４）が１６日、みずほペイペイドームで行われた日本ハムとのクライマックスシリーズ（ＣＳ）ファイナルステージで最優秀選手賞（ＭＶＰ）に輝いた。

村上奈穂、若松ヴィーナスシリーズ予選突破　準優勝戦へ調整

村上奈穂、若松ヴィーナスシリーズ予選突破　準優勝戦へ調整。ボートレース若松の「ヴィーナスシリーズ１５戦マクール杯ナイトプリンセスカップ」は１６日、予選最終日の４日目が行われ、準優勝戦に出場するベスト１８が決まった。

今井貴士、下関ミッドナイト初日に6コースまくり

今井貴士、下関ミッドナイト初日に6コースまくり。ボートレース下関の「ミッドナイトボートレース下関６ｔｈ関釜フェリー杯」が１６日に開幕した。

森永淳、4号艇から大村ボート優勝戦の逆転を狙う

森永淳、4号艇から大村ボート優勝戦の逆転を狙う。ボートレース大村の「ＢＴＳ長洲開設１７周年記念～ながす金魚杯～」は１日、準優勝戦が行われ、優勝戦に出場するベスト６が出揃った。

順大・長門俊介監督、全日本3位以内と箱根駅伝制覇に意欲

順大・長門俊介監督、全日本3位以内と箱根駅伝制覇に意欲。順大の長門俊介駅伝監督順大の長門俊介駅伝監督が16日、東京・MUFG国立で行われたニューバランス社のイベントに出席。

広島OB高橋慶彦氏、主力流出危機を若手の好機と分析

広島OB高橋慶彦氏、主力流出危機を若手の好機と分析。広島で盗塁王3回、リーグ優勝も4回経験した高橋慶彦氏（69）が主力4選手の戦力外、FA流出危機と苦難連続の古巣に対して私見を述べた。

リヨン中村敬斗が2アシスト　鎌田大地も得点、日本代表対決は3―2

リヨン中村敬斗が2アシスト　鎌田大地も得点、日本代表対決は3―2。サッカーの欧州リーグ（EL）1次リーグ第2戦が15日、各地で行われ、リヨン（フランス）の日本代表MF中村敬斗（26）が本拠クリスタルパレス（イングランド）戦に先発フル出場。

サントリー、小野寺太志主将の下で王座奪還へ　外国人5人体制を編成

サントリー、小野寺太志主将の下で王座奪還へ　外国人5人体制を編成。SVリーグ男子のサントリーは16日、選手とスタッフが大阪市役所を訪れて表敬訪問した。

中井亜美、2030年五輪へ4年間の準備　新SPで表現の幅拡大へ

中井亜美、2030年五輪へ4年間の準備　新SPで表現の幅拡大へ。日本スケート連盟は15日、フィギュア新シーズン開幕を前に都内で記者会見を開いた。

佐藤駿一郎、インドのゴア・ガーディアンズ加入を発表

佐藤駿一郎、インドのゴア・ガーディアンズ加入を発表。乾燥大麻所持によって麻薬取締法違反（所持）で拘禁刑1年、執行猶予3年の判決を受けた元バレーボール男子日本代表ミドルブロッカーの佐藤駿一郎（26）が16日、自身のインスタグラムを更新。

ソフトバンクが日本シリーズ進出　DeNAは阪神に3連勝で突破王手

ソフトバンクが日本シリーズ進出　DeNAは阪神に3連勝で突破王手。プロ野球のクライマックスシリーズ（CS）は16日、セ、パ両リーグのファイナルステージ第3戦が行われ、パはリーグ3連覇のソフトバンクが3位日本ハムを6―2で退け、3連勝でアドバンテージを含めて5勝として3年連続23度目（南海、ダイエー時代を含む）の日本シリーズ進出を決めた。

Vitali Klitschko, l'autre combat d'un ex-boxeur à la mairie de Kiev

Vitali Klitschko a rangé ses gants il y a longtemps mais il lui arrive toujours de rendre des coups. Le maire de Kiev s'efforce aujourd'hui de protéger la capitale ukrainienne des frappes russes et de répondre aux critiques de Volodymyr Zelensky.

Ligue 1: Monaco pour continuer son cavalier seul, le Paris SG en chassse

Monaco va tenter de prolonger son bail seul en tête de la Ligue 1 dimanche à Lorient lors de la 7e journée, en surveillant le Paris SG, à 3 points, lancé à pleine vitesse après son récital en Ligue des champions face à Manchester City (4-2).

C3 : Rennes renverse l'OFI Crète et lance enfin sa campagne européenne

Mené au score après 10 minutes de jeu, Rennes a réussi à renverser le score face à l'OFI Crète (2-1) pour lancer vraiment sa campagne en Ligue Europa, jeudi, lors de la 2e journée.

Ligue Europa: L'OM n'y arrive vraiment pas

Toujours courageux mais toujours limité, l'OM a encore été battu jeudi par l'Olympiakos (1-0) lors de la deuxième journée de Ligue Europa, une compétition dans laquelle les joueurs de Bruno Genesio n'ont pas encore inscrit le moindre point et où son avenir semble déjà hypothétique.

NBA : Wembanyama donné MVP selon le traditionnel sondage d'avant-saison

Victor Wembanyama arrive en tête de la plupart des prédictions du traditionnel sondage d'avant-saison auprès des managers des 30 équipes de la NBA, qui estiment jeudi que le Français sera le meilleur joueur (MVP) de l'exercice 2026-2027.

Ligue Europa : Lyon s'impose dans la douleur devant Crystal Palace

Lyon s'est difficilement imposé aux dépens de Crystal Palace (3-2), jeudi au Groupama stadium, au terme d'un match de la 2e journée de la Ligue Europa maîtrisé par l'OL en première période, nettement moins contrôlé ensuite.

Ligue 1 : Guillaume Restes, l'ascension d'un "pitchoun" jusqu'aux Bleus

Grand espoir français au poste de gardien, Guillaume Restes, enfant du Toulouse FC, a connu sa première sélection en équipe de France face à la Belgique, en a tiré "beaucoup d'expérience" et de "confiance", et cherche désormais à confirmer son nouveau statut en club.

Ligue des champions: quatre défaites en deux jours, amère première pour l'Italie

Encore traumatisé par l’échec de sa Nazionale à se qualifier pour la dernière Coupe du monde, le football italien a (re)touché le fond cette semaine avec, pour la première fois de son histoire, quatre défaites pour ses quatre équipes engagées en Ligue des champions.

Ligue des champions: et pourtant, Paris a encore une marge de progression

Exceptionnel en première période, beaucoup moins en seconde, le Paris SG a pu mesurer contre Manchester City (4-2) mercredi soir les progrès qu'il lui reste à accomplir dans la durée d'un match mais a réussi son premier grand test avant un autre face au FC Barcelone la semaine prochaine.

Route du Rhum: le Maxi Edmond de Rothschild, "vision du futur" et pari osé avant la traversée

Mystère et paire de foils. Le nouveau Maxi Edmond de Rothschild prend le départ le 1er novembre de la Route du Rhum à Saint-Malo, sans avoir jamais navigué en compétition. A son bord, Charles Caudrelier espère conserver son titre face à une concurrence intriguée.

Masters 1000 de Shanghai: blessé, Gea jette l'éponge en quarts

Fin de parcours cruelle pour Arthur Gea au Masters 1000 de Shanghai: victime d'une blessure musculaire à l'échauffement, le Français a été contraint à l'abandon jeudi en quarts de finale contre l'Espagnol Alejandro Davidovich.

Après sept ans d'arrêt, le foot pro féminin reprend en Indonésie

L'épidémie de Covid avait sifflé la fin du match : privées de championnat professionnel depuis 2019, les footballeuses indonésiennes vont reprendre la compétition dimanche, un bol d'air pour des joueuses qui ambitionnent de se faire une place sur la scène régionale dans les années à venir.

Ligue Europa: Lyon retrouve Sage, l'OM pour lancer une dynamique

En recevant Crystal Palace lors de la deuxième journée de Ligue Europa, Lyon va retrouver son ancien entraîneur Pierre Sage, parti tenter l'aventure en Premier League, tandis que Marseille, qui a mis fin à une série de défaites, peut enchaîner avec la réception de l'Olympiakos.

Ligue des champions: le PSG remporte face à City un nouveau match européen sublime

Auteur d'une première période somptueuse, franchement secoué par la suite, le Paris SG a remporté un nouveau match européen extraordinaire (4-2) mercredi sur la pelouse de Manchester City, comme face au Bayern Munich la saison dernière.

The Japan Times - Sport (Français)