The Japan Times - Japon: la plus grande centrale nucléaire du monde a repris du service

EUR -
AED 4.199055
AFN 73.176343
ALL 93.736674
AMD 418.740472
ANG 2.047106
AOA 1049.030252
ARS 1698.78048
AUD 1.645562
AWG 2.058079
AZN 1.962695
BAM 1.955522
BBD 2.302573
BDT 140.901202
BGN 1.933315
BHD 0.431042
BIF 3402.231219
BMD 1.143377
BND 1.476597
BOB 7.916555
BRL 5.876164
BSD 1.143247
BTN 108.514523
BWP 15.440805
BYN 3.26545
BYR 22410.19818
BZD 2.299273
CAD 1.625505
CDF 2578.315681
CHF 0.921848
CLF 0.02691
CLP 1059.09933
CNY 7.770849
CNH 7.771508
COP 3836.820303
CRC 520.82596
CUC 1.143377
CUP 30.299503
CVE 110.250773
CZK 24.229483
DJF 203.583729
DKK 7.474539
DOP 67.510993
DZD 152.110291
EGP 55.856619
ERN 17.150662
ETB 183.392433
FJD 2.559682
FKP 0.855338
GBP 0.854109
GEL 3.012816
GGP 0.855338
GHS 13.050316
GIP 0.855338
GMD 84.046882
GNF 10026.70615
GTQ 8.722836
GYD 239.139141
HKD 8.966738
HNL 30.602917
HRK 7.534284
HTG 149.560047
HUF 353.886185
IDR 20456.680624
ILS 3.458774
IMP 0.855338
INR 108.506007
IQD 1497.6002
IRR 1572944.369234
ISK 143.791093
JEP 0.855338
JMD 180.054404
JOD 0.810647
JPY 185.114523
KES 147.826876
KGS 99.988572
KHR 4592.347155
KMF 493.362371
KPW 1029.040113
KRW 1730.764682
KWD 0.354092
KYD 0.952669
KZT 536.448431
LAK 25760.563196
LBP 102375.989365
LKR 382.758935
LRD 207.841362
LSL 18.569223
LTL 3.376097
LVL 0.691618
LYD 7.332958
MAD 10.69018
MDL 20.11514
MGA 4847.353298
MKD 61.641602
MMK 2400.427177
MNT 4099.700177
MOP 9.234387
MRU 45.622514
MUR 53.830285
MVR 17.665285
MWK 1981.944249
MXN 19.916778
MYR 4.654571
MZN 73.061641
NAD 18.569223
NGN 1567.273882
NIO 42.074387
NOK 11.213172
NPR 173.621318
NZD 2.008754
OMR 0.439627
PAB 1.143247
PEN 3.886481
PGK 5.024286
PHP 70.242257
PKR 317.844395
PLN 4.292479
PYG 6960.010569
QAR 4.167808
RON 5.233701
RSD 117.34716
RUB 87.180244
RWF 1675.369157
SAR 4.294937
SBD 9.258415
SCR 15.390648
SDG 686.598532
SEK 11.043311
SGD 1.476426
SHP 0.853647
SLE 27.86985
SLL 23976.057799
SOS 653.307126
SRD 43.097351
STD 23665.604914
STN 24.496732
SVC 10.003709
SYP 126.379909
SZL 18.558443
THB 38.033879
TJS 10.569136
TMT 4.001821
TND 3.381419
TOP 2.752979
TRY 53.555491
TTD 7.758897
TWD 36.705501
TZS 3001.369264
UAH 50.876512
UGX 4184.405147
USD 1.143377
UYU 46.013459
UZS 13738.047008
VES 761.736568
VND 30061.68013
VUV 137.371201
WST 3.164616
XAF 655.863763
XAG 0.018593
XAU 0.000275
XCD 3.090035
XCG 2.060307
XDR 0.815445
XOF 655.863763
XPF 119.331742
YER 271.066227
ZAR 18.561363
ZMK 10291.771981
ZMW 21.06419
ZWL 368.167075
  • AEX

    -0.8700

    1081.58

    -0.08%

  • BEL20

    5.7300

    5738.29

    +0.1%

  • PX1

    -19.5000

    8459.99

    -0.23%

  • ISEQ

    1.4000

    13963.22

    +0.01%

  • OSEBX

    7.7500

    1945.97

    +0.4%

  • PSI20

    52.5300

    9269.03

    +0.57%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -115.3000

    4688.99

    -2.4%

  • N150

    -11.8700

    4225.73

    -0.28%

Japon: la plus grande centrale nucléaire du monde a repris du service

Japon: la plus grande centrale nucléaire du monde a repris du service

La centrale nucléaire japonaise de Kashiwazaki-Kariwa, la plus grande au monde, a redémarré mercredi pour la première fois depuis la catastrophe de Fukushima en 2011, a annoncé son opérateur, malgré des inquiétudes persistantes de la population.

Taille du texte:

Ce redémarrage concerne dans un premier temps un seul des sept réacteurs de la centrale de Kashiwazaki-Kariwa, la plus grande au monde en termes de capacité totale de production.

La mise en service a été effectuée à 19H02 locales (10H02 GMT), a indiqué à l'AFP Tatsuya Matoba, porte-parole de la société Tokyo Electric Power (Tepco).

Le gouverneur du département de Niigata (centre-ouest), où elle se trouve, avait donné le mois dernier son aval au redémarrage, malgré une opinion publique divisée sur la question: selon une enquête menée en septembre par le département, 60% des habitants étaient opposés au redémarrage, contre 37% qui le soutenaient.

Mardi, quelques dizaines de manifestants, principalement des personnes âgées, avaient bravé le froid pour manifester sous la neige près de l'entrée de la centrale, au bord de la mer du Japon.

"L'électricité de Tokyo est produite à Kashiwazaki, et il faudrait que seuls les habitants (d'ici) soient en danger? Cela n'a aucun sens", a déploré Yumiko Abe, une habitante de 73 ans interrogée par l'AFP.

Kashiwazaki-Kariwa avait été mise à l'arrêt lorsque le Japon a fermé tous ses réacteurs nucléaires après le triple désastre - séisme, tsunami et catastrophe nucléaire - de Fukushima en mars 2011.

Mais le pays veut réduire sa dépendance aux combustibles fossiles, atteindre la neutralité carbone d'ici 2050 et répondre à la demande croissante d'électricité liée à l'intelligence artificielle.

La Première ministre japonaise Sanae Takaichi a aussi exprimé son soutien à l'utilisation de l'atome civil.

- "Absolument inacceptable" -

Au total, 14 réacteurs - principalement situés dans l'ouest et le sud du pays - ont ainsi déjà été remis en service après la mise en place de normes de sécurité plus strictes. Mi-janvier, 13 réacteurs étaient en fonctionnement.

L'unité n°6 de Kashiwazaki-Kariwa est le premier des réacteurs nucléaires de Tepco, qui est également l'opérateur de la centrale sinistrée de Fukushima Daiichi, à redémarrer depuis 2011.

Près de quinze ans après la catastrophe, "la situation n'est toujours pas maîtrisée à Fukushima. Et Tepco veut relancer une centrale? Pour moi, c'est absolument inacceptable", s'indignait Keisuke Abe, un manifestant de 81 ans.

Le vaste complexe de Kashiwazaki-Kariwa a été équipé d'une digue de 15 mètres de haut contre les tsunamis, de nouveaux systèmes de secours électriques installés en hauteur, ainsi que d'autres dispositifs de sécurité.

Cependant, certains habitants expriment leurs inquiétudes, évoquant des scandales fréquents de dissimulation d'informations, des incidents mineurs ainsi que des plans d'évacuation jugés insuffisants.

"Je pense qu'il est impossible d'évacuer" en cas d'urgence, a expliqué à l'AFP Chie Takakuwa, une habitante de Kariwa âgée de 79 ans.

Plusieurs associations ont remis début janvier une pétition contre la relance comportant près de 40.000 signatures à Tepco et à l’Autorité japonaise de régulation nucléaire soulignant que la centrale se trouve sur une zone sismique active où est survenu un violent séisme en 2007.

- Ne jamais "céder à l'arrogance" -

L'industrie nucléaire japonaise a aussi été confrontée à une suite de scandales et d'incidents ces dernières semaines, notamment la falsification de données par un autre opérateur, Chubu Electric Power, sous-estimant les risques sismiques.

Et à Kashiwazaki-Kariwa, Tepco a indiqué samedi qu'un système d'alerte n'avait pas fonctionné lors d'un essai avant le redémarrage du réacteur.

"Les exploitants nucléaires ne doivent jamais céder à l'arrogance ou à l'excès de confiance", avait estimé le patron de Tepco, Tomoaki Kobayakawa, dans une interview publiée samedi par le quotidien Asahi.

"Il y a toujours des risques d'erreurs humaines ou de défaillances des machines et des équipements. Tout repose sur notre capacité à détecter ces problèmes, à les corriger et à travailler avec humilité", avait-il ajouté.

Avant le séisme et le tsunami de 2011, qui ont fait environ 18.000 morts, l'énergie nucléaire représentait environ un tiers de la production d'électricité du Japon, le reste provenant principalement des énergies fossiles.

L'archipel est le cinquième émetteur mondial de dioxyde de carbone derrière la Chine, les Etats-Unis, l'Inde et la Russie, et dépend fortement des combustibles fossiles importés.

Près de 70% de ses besoins en électricité étaient couverts en 2023 par des centrales thermiques fonctionnant au charbon et aux hydrocarbures, mais l'archipel veut faire des renouvelables sa principale source d'électricité avant 2040.

Dans ce cadre, le nucléaire devrait représenter environ 20% de la production électrique du pays à l'horizon 2040, contre environ 8,5% pour l'exercice fiscal 2023-24.

K.Nakajima--JT