The Japan Times - En Corse, les désillusions de retraitées modestes qui "n'y arrivent plus"

EUR -
AED 4.115293
AFN 71.716802
ALL 90.889063
AMD 403.262738
ANG 2.005577
AOA 1028.68237
ARS 1712.583673
AUD 1.594208
AWG 2.019825
AZN 1.909415
BAM 1.955135
BBD 2.254133
BDT 138.942707
BGN 1.958565
BHD 0.422556
BIF 3358.656784
BMD 1.120569
BND 1.429813
BOB 13.570381
BRL 6.09601
BSD 1.119219
BTN 106.210848
BWP 15.462737
BYN 3.296778
BYR 21963.14421
BZD 2.250834
CAD 1.565939
CDF 2594.116673
CHF 0.923171
CLF 0.02827
CLP 1112.6354
CNY 7.464224
CNH 7.453242
COP 3545.793087
CRC 508.926772
CUC 1.120569
CUP 26.859857
CVE 110.227481
CZK 24.44637
DJF 199.292165
DKK 7.504901
DOP 67.83691
DZD 151.497433
EGP 62.45874
ERN 16.808529
ETB 180.682
FJD 2.514224
FKP 0.836758
GBP 0.836432
GEL 2.917805
GGP 0.836758
GHS 13.038562
GIP 0.836758
GMD 82.922473
GNF 9905.628333
GTQ 8.556088
GYD 234.59015
HKD 8.791813
HNL 30.081761
HRK 7.58514
HTG 146.63009
HUF 367.479695
IDR 20312.714773
ILS 3.523696
IMP 0.836758
INR 106.35597
IQD 1696.622506
IRR 2093687.147765
ISK 136.519303
JEP 0.836758
JMD 177.849464
JOD 0.794527
JPY 176.559592
KES 145.440495
KGS 97.99227
KHR 4566.445678
KMF 494.171137
KPW 1008.51168
KRW 1494.188988
KWD 0.348688
KYD 0.932683
KZT 507.457272
LAK 25198.422989
LBP 100221.586689
LKR 372.263289
LRD 190.255241
LSL 18.651351
LTL 3.308748
LVL 0.677821
LYD 7.194551
MAD 11.004454
MDL 20.033181
MGA 5062.276908
MKD 61.554048
MMK 2352.778697
MNT 4033.503154
MOP 9.043722
MRU 45.382553
MUR 52.980907
MVR 17.313208
MWK 1940.239583
MXN 21.05117
MYR 4.547496
MZN 71.615961
NAD 18.651351
NGN 1508.812401
NIO 41.185981
NOK 10.31876
NPR 169.937157
NZD 1.98612
OMR 0.428844
PAB 1.119319
PEN 3.873681
PGK 5.093266
PHP 71.4525
PKR 309.618113
PLN 4.423165
PYG 6556.768215
QAR 4.079811
RON 5.358787
RSD 117.480012
RUB 89.982772
RWF 1652.137647
SAR 4.207062
SBD 9.029773
SCR 16.419111
SDG 674.026121
SEK 11.010935
SGD 1.432987
SHP 0.838561
SLE 25.665129
SLL 23497.767811
SOS 639.5823
SRD 42.155234
STD 23193.507231
STN 24.491664
SVC 9.792667
SYP 14569.632352
SZL 18.645653
THB 37.788977
TJS 10.301993
TMT 3.92199
TND 3.346861
TOP 2.69806
TRY 55.954252
TTD 7.588417
TWD 36.55452
TZS 2965.790508
UAH 50.761722
UGX 4756.381028
USD 1.120569
UYU 44.994685
UZS 13423.430948
VES 994.481985
VND 28914.591409
VUV 132.928979
WST 3.110942
XAF 655.957
XAG 0.022814
XAU 0.000289139815
XCD 3.028393
XCG 2.017013
XDR 0.7923
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.68232
ZAR 18.735565
ZMK 10086.465938
ZMW 22.568318
ZWL 360.822626
SSP 6437.91038
MXV 2.372582
  • AEX

    -1.6800

    1118.52

    -0.15%

  • BEL20

    -9.6000

    5637.54

    -0.17%

  • PX1

    -36.9600

    7998.54

    -0.46%

  • ISEQ

    13.0500

    14517.8

    +0.09%

  • OSEBX

    -1.6600

    2073.83

    -0.08%

  • PSI20

    72.5000

    9738.69

    +0.75%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    9.8600

    4491.39

    +0.22%

  • N150

    -2.9600

    4224.74

    -0.07%

En Corse, les désillusions de retraitées modestes qui "n'y arrivent plus"
En Corse, les désillusions de retraitées modestes qui "n'y arrivent plus"

En Corse, les désillusions de retraitées modestes qui "n'y arrivent plus"

"Qu'on nous écoute!": en Corse, entre colère et fatalisme, Gabrielle, Yvette ou Marylise, retraitées aux revenus plus que modestes, attendent sans trop y croire une augmentation de leurs pensions par le prochain président de la République.

Taille du texte:

"Avec 900 euros par mois" de ressources et "440 euros de loyer", Yvette, couturière retraitée de 70 ans, "n'y arrive plus" malgré le colis alimentaire hebdomadaire de la Croix-Rouge qu'elle obtient pour 1,20 euros. Une pauvreté difficile à vivre pour cette femme qui préfère taire son nom.

Avec 18,5% de la population vivant sous le seuil de pauvreté - 1.080 euros net mensuels pour une personne seule -, la Corse est la région la plus pauvre de France métropolitaine, selon un rapport de l'Institut national des statistiques (Insee) de 2021.

Les seniors sont particulièrement touchés sur l'île de 340.000 habitants: 35% des personnes pauvres vivent dans un ménage dont le référent fiscal a 62 ans ou plus. Parmi les retraités pauvres, 40% sont des personnes seules et sept sur dix des femmes.

- Le Pen "pour changer" -

Son penchant pour la candidate d'extrême droite, c'est "pour changer, pas plus, je ne sais pas ce qu'elle ferait... comme les autres probablement, parce qu'il n'y a plus d'argent", lâche-t-elle. "On est dans la gadoue et on va y rester".

Pour Gabrielle Peraldi, 70 ans, bénévole à la Croix-Rouge, les fins de mois sont aussi un casse-tête.

"Comment voulez-vous qu'on s'en sorte avec 900 euros?", interroge cette septuagénaire dynamique qui a géré une société de plomberie-chauffage pendant 38 ans mais ne reçoit que 150 euros de retraite et 750 euros d'allocation adulte handicapé (AAH).

"J'avais quand même 22 ouvriers mais je n'ai jamais cotisé pour moi, j'étais gérante et les charges étaient exorbitantes", explique cette bénévole qui "pourrait être bénéficiaire" des aides alimentaires mais "ne le veut pas", préférant être "de l'autre côté, aider les gens".

Elle attend du prochain président "que le minimum retraite soit de 1.200 euros" contre 916 euros actuellement pour l'allocation de solidarité aux personnes âgées (Aspa).

Aujourd'hui, "ils donnent des milliards qui partent à l'étranger et, en France, regardez tous les migrants qui sont entrés, ils ont 1.200 euros par mois, il y a un sentiment d'injustice", soutient-elle, doutant que les aides aux demandeurs d'asile soient en réalité d'un maximum de 440 euros par mois et que nombre de migrants n'aient droit à aucune aide publique.

"Et puis, qu'on nous écoute", il faut "repasser au franc parce que l'euro nous a tués". "Ca marchait bien du temps de De Gaulle, Pompidou et Chirac", estime celle qui ira voter sans savoir encore pour qui mais "pas pour Macron!"

Marylise Roussel-Campagne, 69 ans, retraitée et secrétaire bénévole de la Croix-Rouge, n'a elle aussi qu'"une centaine d'euros" pour finir le mois.

- Une Merkel en France -

"690 euros de retraite, 48 euros de complémentaire, 400 euros de pension de réversion, et à payer 582 euros et 40 centimes de loyer", détaille celle qui vit avec son fils de 48 ans. "Heureusement que je l'ai parce que je ne sais pas, parfois, comment je ferais pour manger".

"J'ai toujours été de droite mais je vais essayer d'élire la gauche cette fois-ci", explique cette "fille du Nord, fille, petite-fille et arrière-petite-fille de mineur de fond" qui compte bien voter, par respect "pour les tripes qu'ils y ont laissées", mais exclut d'emblée "M. Macron et Mme Taubira".

Parmi les candidats, Jean Lassalle, qui "avait fait la grève de la faim pour garder une usine dans sa ville", lui "plaît". L'iconoclaste Béarnais était en tête des parrainages des maires en Corse au 10 février avec 20 sur 52.

"J'étais de droite jusqu'à M. Chirac parce que les messieurs qui l'ont précédé étaient tous d'anciens combattants qui savaient ce que c'était que de mener un vrai combat pour le bien commun", explique celle qui serait "preneuse d'une Merkel en France". L'ex-chancelière allemande "fonctionne un peu comme le général De Gaulle, ça me plaît".

Quant au prochain président, elle souhaite "qu'il ne soit pas là pour se remplir les poches au détriment du petit peuple".

Y.Kimura--JT