The Japan Times - Sénégal: le vital lien maritime Dakar-Casamance a repris

EUR -
AED 4.313886
AFN 76.941944
ALL 96.548256
AMD 447.963145
ANG 2.10309
AOA 1077.150233
ARS 1704.992174
AUD 1.754041
AWG 2.1173
AZN 2.005465
BAM 1.95291
BBD 2.366327
BDT 143.707305
BGN 1.955553
BHD 0.442834
BIF 3476.953521
BMD 1.174646
BND 1.507424
BOB 8.147871
BRL 6.43436
BSD 1.174926
BTN 105.546886
BWP 15.447006
BYN 3.391879
BYR 23023.070609
BZD 2.362932
CAD 1.608708
CDF 2543.10928
CHF 0.930079
CLF 0.026962
CLP 1057.69912
CNY 8.218296
CNH 8.214892
COP 4395.773728
CRC 583.319275
CUC 1.174646
CUP 31.128131
CVE 110.710409
CZK 24.244818
DJF 208.757897
DKK 7.468742
DOP 74.060874
DZD 152.134343
EGP 56.03552
ERN 17.619697
ETB 181.893997
FJD 2.670323
FKP 0.8705
GBP 0.872409
GEL 3.165666
GGP 0.8705
GHS 12.86202
GIP 0.8705
GMD 86.923605
GNF 10266.410391
GTQ 9.005671
GYD 245.760817
HKD 9.140335
HNL 31.126707
HRK 7.53406
HTG 153.767834
HUF 385.906552
IDR 19647.254149
ILS 3.731834
IMP 0.8705
INR 105.448071
IQD 1538.786862
IRR 49481.982125
ISK 147.206543
JEP 0.8705
JMD 188.58089
JOD 0.832884
JPY 183.653616
KES 151.52927
KGS 102.684891
KHR 4717.380277
KMF 493.351544
KPW 1057.117838
KRW 1690.15166
KWD 0.361436
KYD 0.979142
KZT 589.859401
LAK 25372.363781
LBP 105372.888287
LKR 364.220933
LRD 209.673926
LSL 19.495763
LTL 3.468426
LVL 0.710532
LYD 6.360739
MAD 10.712627
MDL 19.720644
MGA 5379.881374
MKD 61.559793
MMK 2466.653998
MNT 4180.205663
MOP 9.419778
MRU 46.669041
MUR 54.104657
MVR 18.148271
MWK 2039.185873
MXN 21.136178
MYR 4.759718
MZN 75.07172
NAD 19.474759
NGN 1711.953257
NIO 43.150621
NOK 11.809062
NPR 168.87103
NZD 2.028385
OMR 0.451655
PAB 1.174926
PEN 3.950925
PGK 5.001646
PHP 69.17255
PKR 329.018246
PLN 4.223265
PYG 7713.583479
QAR 4.277003
RON 5.089389
RSD 117.293153
RUB 93.381219
RWF 1705.586659
SAR 4.404451
SBD 9.5579
SCR 16.559289
SDG 706.545304
SEK 10.803893
SGD 1.508596
SHP 0.881289
SLE 28.250482
SLL 24631.75324
SOS 671.310187
SRD 44.78516
STD 24312.810113
STN 24.78504
SVC 10.280784
SYP 12988.152125
SZL 19.498833
THB 36.95496
TJS 10.848097
TMT 4.123009
TND 3.38883
TOP 2.828267
TRY 50.464086
TTD 7.978953
TWD 36.735425
TZS 2891.590799
UAH 49.836839
UGX 4253.577734
USD 1.174646
UYU 46.001915
UZS 14139.802973
VES 349.774999
VND 30852.089262
VUV 142.006576
WST 3.252907
XAF 654.982015
XAG 0.015604
XAU 0.000271
XCD 3.17454
XCG 2.117503
XDR 0.813909
XOF 653.68979
XPF 119.331742
YER 280.094392
ZAR 19.507084
ZMK 10573.260297
ZMW 26.112574
ZWL 378.235681
  • AEX

    5.1100

    951.27

    +0.54%

  • BEL20

    23.2500

    5077.71

    +0.46%

  • PX1

    55.9700

    8168.15

    +0.69%

  • ISEQ

    87.3600

    13126.07

    +0.67%

  • OSEBX

    11.5700

    1687.77

    +0.69%

  • PSI20

    77.7700

    8263.79

    +0.95%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -40.8000

    4165.72

    -0.97%

  • N150

    26.0100

    3794.85

    +0.69%

Sénégal: le vital lien maritime Dakar-Casamance a repris
Sénégal: le vital lien maritime Dakar-Casamance a repris / Photo: JOHN WESSELS - AFP

Sénégal: le vital lien maritime Dakar-Casamance a repris

Environ 200 voyageurs ont repris avec allégresse dans la nuit de mardi à mercredi le bateau entre Dakar et la Casamance (sud), après des mois d'arrêt durement ressenti par la population à la suite de troubles dans le territoire enclavé.

Taille du texte:

"On est très très content parce qu'on a beaucoup souffert durant les 9 mois", dit à l'heure d'embarquer Astou Sané, infirmière. Avec l'arrêt des bateaux, "on voyageait par la route, avec (tous) les travaux. Quand tu arrives, tu es grippée, tu es fatiguée".

Le ferry Aline Sitoé Diatta a embarqué 233 passagers avec leurs bagages avant de quitter le quai après la tombée de la nuit en faisant retentir sa corne de brume dans le port de Dakar, selon un responsable de la gare maritime, Oumar Samb, et des journalistes de l'AFP sur place.

Le navire n'a pas fait le plein de ses 484 passagers parce que le préavis de reprise a été court, dit Oumar Samb. Mais un certain nombre de personnes ont sauté sur l'aubaine pour rentrer en Casamance célébrer, après une nuit sur un simple siège ou en cabine, la grande fête de la Korité, nom local donné à l'Aïd al-Fitr marquant la fin du mois de jeûne musulman. L'arrivée à Ziguinchor, la ville principale de Casamance, est prévue mercredi avant midi (12H00 GMT).

Avec des billets à partir de 5.000 francs CFA (7,6 euros), "c'est moins coûteux", se réjouit Alain Théophile Sané, chercheur en biologie médicale. Lui a pris une cabine. "On peut dormir pendant le voyage, on arrive reposé, tout frais. Par la route, le chemin est assez chaoteux par endroits, on arrive épuisé".

Les autorités ont suspendu en juin 2023 la liaison assurée par les trois bateaux de la compagnie Cosama qui transportaient chaque semaine des centaines de voyageurs entre la capitale et la Casamance, quelques centaines de kilomètres au sud, en longeant la côte Atlantique dans les deux sens.

Les autorités n'ont fourni aucune véritable explication. La mesure a été prise dans un contexte d'agitation meurtrière à laquelle Ziguinchor était en proie comme Dakar et d'autres villes après la condamnation de l'opposant politique Ousmane Sonko dans une affaire de mœurs.

L'arrêt de la desserte a été sévèrement éprouvé en Casamance, région fertile mais enclavée où un fort particularisme ainsi que la popularité de M. Sonko à Ziguinchor ont entretenu le soupçon quant aux motivations de l'arrêt de la desserte.

Les navires du Consortium sénégalais d'activités maritimes assurent depuis des années au nom du service public et de la continuité territoriale un lien humain et économique important en transbordant dans les deux directions des commerçants, des touristes, des étudiants, des particuliers ainsi que du fret, de fruits ou de poissons de Ziguinchor vers Dakar, d'électronique par exemple en sens inverse.

- Mangue et noix de cajou -

Par une singularité géopolitique, la Casamance est isolée en grande partie du nord du Sénégal par le territoire gambien. L'avion est hors de prix pour beaucoup. La route est longue et pénible.

Le chef d'une entreprise de transformation de produits agricoles, Xavier Diatta, avait lancé en octobre une pétition qui a reçu plus de 5.000 signatures. Elle dénonçait l'impact de l'arrêt de la ligne sur l'emploi et les revenus de milliers de familles et sur le prix des produits acheminés vers la Casamance.

M. Diatta expliquait qu'une grande partie de la production de mangues avait pourri sur place et que les producteurs avaient du mal à écouler le poisson et la noix de cajou.

Un professionnel du tourisme local dit sous couvert de l'anonymat que le secteur, qui fait vivre beaucoup de monde, a sévèrement accusé le coup.

"On est resté très longtemps complètement coupé d'une autre partie du pays. On nous a mis sous embargo", disait mardi sur l'embarcardère Pape Samba Cissé, enseignant. "Vraiment, c'est un ouf de soulagement pour tous les habitants de la Casamance".

Le directeur général du port autonome de Dakar, Mountaga Sy, confirmait le 30 mars que ”l’économie (allait) désormais souffler". L'un des bâtiments du Cosama avait effectué la nuit précédente un voyage test en vue de la reprise.

Le Sénégal conserve le souvenir du naufrage du ferry Le Joola qui a sombré la nuit du 26 septembre 2002 après son départ de Ziguinchor. Il y avait eu 1.863 morts et disparus selon un bilan officiel alors que la capacité du Joola était limitée à 536 passagers, plus de 2.000 selon les associations de victimes, de 12 nationalités différentes.

En raison de l'ensablement naturel de l'embouchure du fleuve Casamance, le chenal qu'emprunte le navire a été reprofilé et après des sondages, le service peut reprendre en toute sécurité, selon M. Sy.

M.Yamazaki--JT