The Japan Times - La Californie submergée par les fermes illégales de cannabis

EUR -
AED 4.321745
AFN 77.734203
ALL 96.780133
AMD 448.779086
ANG 2.106922
AOA 1079.113341
ARS 1719.812005
AUD 1.757211
AWG 2.118216
AZN 1.990319
BAM 1.956467
BBD 2.370638
BDT 143.969107
BGN 1.956784
BHD 0.443649
BIF 3481.784054
BMD 1.176786
BND 1.51017
BOB 8.162715
BRL 6.469958
BSD 1.177066
BTN 105.739168
BWP 15.475147
BYN 3.398058
BYR 23065.013297
BZD 2.367237
CAD 1.611997
CDF 2588.930433
CHF 0.930138
CLF 0.027244
CLP 1068.769153
CNY 8.24445
CNH 8.227749
COP 4386.84785
CRC 584.381947
CUC 1.176786
CUP 31.184839
CVE 110.302623
CZK 24.258043
DJF 209.564289
DKK 7.469404
DOP 73.952397
DZD 152.433858
EGP 56.154839
ERN 17.651796
ETB 182.906448
FJD 2.674018
FKP 0.872086
GBP 0.873599
GEL 3.159685
GGP 0.872086
GHS 12.359111
GIP 0.872086
GMD 87.081811
GNF 10290.510013
GTQ 9.022077
GYD 246.208536
HKD 9.158988
HNL 31.030398
HRK 7.542378
HTG 154.047963
HUF 386.056364
IDR 19683.870633
ILS 3.752248
IMP 0.872086
INR 105.74526
IQD 1541.966989
IRR 49572.126976
ISK 147.251
JEP 0.872086
JMD 188.924441
JOD 0.834329
JPY 183.957612
KES 151.691057
KGS 102.87196
KHR 4716.568705
KMF 492.487136
KPW 1059.043661
KRW 1697.767378
KWD 0.362095
KYD 0.980926
KZT 590.933987
LAK 25444.922282
LBP 105421.962765
LKR 364.884459
LRD 208.929489
LSL 19.58398
LTL 3.474744
LVL 0.711826
LYD 6.364171
MAD 10.715355
MDL 19.756571
MGA 5379.674963
MKD 61.581442
MMK 2471.147669
MNT 4187.821027
MOP 9.436939
MRU 46.896996
MUR 54.202948
MVR 18.193071
MWK 2040.636515
MXN 21.137937
MYR 4.762486
MZN 75.200941
NAD 19.583231
NGN 1703.021497
NIO 43.313117
NOK 11.844432
NPR 169.178674
NZD 2.028397
OMR 0.452472
PAB 1.177066
PEN 3.962752
PGK 5.01371
PHP 69.307988
PKR 329.669748
PLN 4.222792
PYG 7727.635836
QAR 4.302968
RON 5.099131
RSD 117.320519
RUB 93.90835
RWF 1714.97039
SAR 4.413161
SBD 9.571388
SCR 17.863017
SDG 707.854266
SEK 10.836502
SGD 1.511835
SHP 0.882895
SLE 28.366343
SLL 24676.626574
SOS 671.509074
SRD 44.866748
STD 24357.102406
STN 24.50763
SVC 10.299513
SYP 13011.813522
SZL 19.577095
THB 36.994682
TJS 10.86786
TMT 4.118752
TND 3.422566
TOP 2.83342
TRY 50.536798
TTD 7.993489
TWD 36.8493
TZS 2896.858554
UAH 49.92763
UGX 4261.326765
USD 1.176786
UYU 46.085719
UZS 14154.828102
VES 346.682666
VND 30908.294604
VUV 142.265279
WST 3.258833
XAF 656.17524
XAG 0.015585
XAU 0.000269
XCD 3.180324
XCG 2.12136
XDR 0.815392
XOF 656.180818
XPF 119.331742
YER 280.487088
ZAR 19.571076
ZMK 10592.484635
ZMW 26.160145
ZWL 378.924738
  • AEX

    5.1100

    951.27

    +0.54%

  • BEL20

    23.2500

    5077.71

    +0.46%

  • PX1

    55.9700

    8168.15

    +0.69%

  • ISEQ

    87.3600

    13126.07

    +0.67%

  • OSEBX

    11.5700

    1687.77

    +0.69%

  • PSI20

    77.7700

    8263.79

    +0.95%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -7.5900

    4206.58

    -0.18%

  • N150

    26.3800

    3795.09

    +0.7%

La Californie submergée par les fermes illégales de cannabis
La Californie submergée par les fermes illégales de cannabis / Photo: Robyn Beck - AFP

La Californie submergée par les fermes illégales de cannabis

"C'est le shérif ! Perquisition !" Arme au poing, une équipe de policiers pénètre sur un terrain perdu au cœur du désert californien: derrière la bâtisse principale, deux serres abritent 900 plants de cannabis clandestins.

Taille du texte:

Votée par référendum en 2016, la légalisation totale de cette drogue devait permettre d'assécher le marché noir dans le "Golden State". En réalité, elle a aiguisé l'appétit d'innombrables délinquants cultivant sans autorisation pour fournir un produit non taxé aux amateurs de fumette.

Une ruée vers l'or vert qui s'accompagne d'un cortège de violences et de dégâts environnementaux.

"Le modèle était loin d'être parfait", confie à l'AFP le sergent Chris Morsch. "Précisément vers 2016, quand les lois ont commencé à changer, il y a eu une énorme augmentation des cultures illégales."

Avec les équipes du shérif du comté de San Bernardino, il effectue six à dix perquisitions par semaine pour démanteler les centaines de serres implantées dans le désert de Mojave, à l'est de Los Angeles.

Grâce à ces installations qui gardent les plantes au chaud, les trafiquants peuvent cultiver en toutes saisons et réaliser trois à quatre récoltes par an.

Une fois les fleurs séchées, "cela peut rapporter jusqu'à 600 dollars la livre (450 grammes, ndlr)" en Californie, explique l'inspecteur Chris Bassett. Et "le prix peut tripler" si la marchandise est vendue dans la moitié des 50 Etats américains où l'usage récréatif du cannabis est toujours interdit.

Une poignée de serres suffit pour empocher des centaines de milliers de dollars par récolte.

- Règlements de comptes -

Forêts, champs, déserts... les fermes illégales se comptent par dizaines de milliers en Californie, selon les experts.

L'économie souterraine y pèse toujours plus lourd que le marché légal, handicapé par une avalanche de taxes et dont les ventes stagnent autour de cinq milliards de dollars annuels.

"L'explosion du marché noir est beaucoup due à l'imposition de la marijuana dans l'Etat de Californie", estime l'inspecteur Bassett. "Certains permis de culture, de fabrication et de distribution coûtent plus de 100.000 dollars. Il est donc très difficile d'entrer sur le marché légal."

Certaines zones rurales vivent dans un climat pesant, marqué par la violence.

En janvier, six cadavres, dont quatre avaient été brûlés, ont été retrouvés criblés de balles après un massacre digne d'un cartel dans le comté de San Bernardino. Un règlement de comptes lié à la production illégale de cannabis, selon le shérif.

"Nous ne voyons pas de véritable crime organisé", tempère toutefois M. Bassett.

Ses services sont plutôt confrontés à de petits délinquants opportunistes, venus d'Amérique latine, d'Asie ou des Etats-Unis. Certains "ont un casier lié à la marijuana, et d'autres n'ont aucun antécédent criminel", raconte-t-il.

Ces groupes jouent constamment au chat et à la souris avec la police. Dans les cinq plantations où l'AFP a suivi les agents du shérif, seul Clarance Joseph s'est fait surprendre sur son terrain de Newberry Springs, un hameau près de la célèbre route 66.

- Pesticides interdits -

Cet Américain opérait "sous les radars" depuis 2017, grâce à un accord passé avec un groupe de Laotiens: il les laissait cultiver trois serres sur sa propriété et touchait 20% des bénéfices.

"C'est une grosse perte", soupire-t-il, pendant que les policiers coupent ses plants de cannabis avec leurs sécateurs. "C'est six mois de travail qui s'effondrent aujourd'hui."

Même menotté, le quinquagénaire reste souriant. Il sera convoqué ultérieurement au tribunal, mais écopera sûrement d'une simple amende: en légalisant, la Californie a réduit les sanctions pour la culture clandestine de cannabis.

"A moins qu'on trouve des armes en kit intraçables ou des crimes environnementaux, ils ne risquent pas grand-chose", regrette le sergent Morsch.

Après le passage des forces de l'ordre, beaucoup de fermes relancent leurs opérations juste et des pratiques déplorables.

L'irrigation de leurs serres illégales engendre un gigantesque trafic d'eau. Les délinquants cassent les bouches d'incendie pour remplir des camions-citernes, ou creusent des puits clandestins, malgré les sécheresses chroniques en Californie.

Les policiers retrouvent aussi toutes sortes de pesticides nocifs. Certains sont même interdits par l'Union européenne, comme le carbofuran, un insecticide tellement puissant qu'une cuillère à café de sa poudre peut tuer un ours.

"Malheureusement, ils pulvérisent ça sur la fleur elle-même, qui est ingérée par le consommateur au final", avertit M. Morsch. "Si j'étais un fumeur de marijuana, je ne voudrais pas fumer ça."

S.Fujimoto--JT