The Japan Times - Après le séisme de Taïwan, des familles trouvent refuge sous des tentes

EUR -
AED 4.319547
AFN 77.749962
ALL 96.502604
AMD 448.349404
ANG 2.10585
AOA 1078.564571
ARS 1713.706205
AUD 1.755845
AWG 2.117138
AZN 2.000029
BAM 1.953828
BBD 2.367311
BDT 143.764904
BGN 1.953542
BHD 0.443518
BIF 3476.274307
BMD 1.176188
BND 1.51115
BOB 8.139819
BRL 6.531013
BSD 1.175414
BTN 105.64138
BWP 15.453403
BYN 3.394674
BYR 23053.283191
BZD 2.363914
CAD 1.611754
CDF 2587.613645
CHF 0.928365
CLF 0.027388
CLP 1074.517965
CNY 8.240261
CNH 8.21983
COP 4377.465622
CRC 582.312294
CUC 1.176188
CUP 31.16898
CVE 110.154294
CZK 24.253464
DJF 209.308753
DKK 7.467041
DOP 73.755561
DZD 152.218727
EGP 56.104846
ERN 17.642819
ETB 182.75755
FJD 2.672654
FKP 0.871643
GBP 0.871368
GEL 3.158064
GGP 0.871643
GHS 12.870065
GIP 0.871643
GMD 87.038083
GNF 10274.102096
GTQ 9.011943
GYD 245.912855
HKD 9.154906
HNL 30.986726
HRK 7.531014
HTG 153.901774
HUF 385.872292
IDR 19728.611613
ILS 3.743865
IMP 0.871643
INR 105.596211
IQD 1540.806172
IRR 49546.916372
ISK 147.211859
JEP 0.871643
JMD 187.251015
JOD 0.833886
JPY 183.427097
KES 151.787237
KGS 102.812353
KHR 4710.544963
KMF 492.222906
KPW 1058.505067
KRW 1697.791764
KWD 0.362043
KYD 0.979511
KZT 590.04449
LAK 25407.357313
LBP 105274.150771
LKR 364.382243
LRD 208.629438
LSL 19.550069
LTL 3.472978
LVL 0.711464
LYD 6.360581
MAD 10.704642
MDL 19.711106
MGA 5365.584718
MKD 61.515927
MMK 2469.890924
MNT 4185.691239
MOP 9.411202
MRU 46.914671
MUR 54.175115
MVR 18.184113
MWK 2038.142979
MXN 21.128305
MYR 4.75999
MZN 75.155084
NAD 19.550069
NGN 1702.567333
NIO 43.249915
NOK 11.831629
NPR 169.026408
NZD 2.028942
OMR 0.452243
PAB 1.175419
PEN 3.958205
PGK 5.076122
PHP 69.193993
PKR 329.226424
PLN 4.227484
PYG 7965.960257
QAR 4.296182
RON 5.095365
RSD 117.24246
RUB 92.447618
RWF 1712.571566
SAR 4.410917
SBD 9.56652
SCR 16.386592
SDG 707.410981
SEK 10.813749
SGD 1.509308
SHP 0.882446
SLE 28.349809
SLL 24664.076855
SOS 670.523266
SRD 44.98804
STD 24344.715187
STN 24.471661
SVC 10.28462
SYP 13005.196142
SZL 19.543276
THB 36.955328
TJS 10.81948
TMT 4.116658
TND 3.418464
TOP 2.831979
TRY 50.507747
TTD 7.990935
TWD 36.838553
TZS 2898.325791
UAH 49.649591
UGX 4251.726967
USD 1.176188
UYU 46.153615
UZS 14171.697041
VES 346.506354
VND 30892.575664
VUV 142.192928
WST 3.257176
XAF 655.295635
XAG 0.015694
XAU 0.000268
XCD 3.178707
XCG 2.118362
XDR 0.814977
XOF 655.295635
XPF 119.331742
YER 280.344136
ZAR 19.562534
ZMK 10587.097216
ZMW 26.328428
ZWL 378.73203
  • AEX

    5.4900

    951.69

    +0.58%

  • BEL20

    18.2000

    5072.58

    +0.36%

  • PX1

    49.4800

    8161.55

    +0.61%

  • ISEQ

    73.0100

    13111.15

    +0.56%

  • OSEBX

    13.5800

    1689.69

    +0.81%

  • PSI20

    66.3000

    8251.8

    +0.81%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -7.5900

    4206.58

    -0.18%

  • N150

    24.1200

    3793.15

    +0.64%

Après le séisme de Taïwan, des familles trouvent refuge sous des tentes
Après le séisme de Taïwan, des familles trouvent refuge sous des tentes / Photo: Sam Yeh - AFP

Après le séisme de Taïwan, des familles trouvent refuge sous des tentes

Quand la terre a tremblé à Taïwan, Hendri Sutrisno s'est d'abord caché sous une table avec sa femme et leur bébé, avant de fuir de peur des répliques et de passer la nuit de mercredi à jeudi sous l'une des tentes érigées près d'une école à Hualien, l'épicentre du séisme.

Taille du texte:

"C'est mieux et plus sage pour nous de rester ici", explique ce père de 30 ans, pendant que son enfant de deux mois dort dans la poussette sur le camp installé à la hâte après le tremblement de terre.

Après le puissant séisme qui a secoué la rive orientale de Taïwan mercredi matin, les secouristes ont érigé des tentes à proximité d'une école primaire de Hualien, port de près de 100.000 habitants.

Ils ont apporté des peluches, des couvertures ou encore du lait pour bébés.

Plus d'une centaine de résidents de la ville côtière y ont trouvé refuge mercredi soir, alors que les répliques sismiques se poursuivaient.

Si nous restons chez nous, "nous craignons qu'il soit très difficile pour nous d'évacuer une fois de plus, surtout avec le bébé, lorsque les grandes répliques se produiront", ajoute le jeune père de famille.

Jeudi matin, l'île avait subi plus de 300 répliques au premier tremblement de terre, qui a fait dix morts et un millier de blessés, le plus puissant en 25 ans à Taïwan.

- Bâtiments affaissés -

Non loin de là, au centre de Hualien, les ouvriers versent du béton à la base d'un bâtiment de verre, penché à 45 degrés, devenu emblématique du séisme après que la moitié de son premier étage s'est effondrée.

C'est là qu'habitait Chen Hsiu-ying, 59 ans. "Si j'étais rentrée plus tôt chez moi, j'aurais été à l'intérieur", raconte cette habitante, désormais réfugiée à l'école élémentaire où l'AFP l'a rencontrée.

"Mes mains en tremblent encore", confie-t-elle au souvenir des secousses qu'elle a ressenties mercredi sur la route en rentrant de son travail, "c'était la première fois que je vivais cela", ajoute-t-elle.

Elle s'inquiète maintenant de ses affaires restées chez elle dans l'immeuble affaissé. "J'ai encore mes affaires là-bas, comme une photo de ma mère", se lamente-t-elle.

Près de l'école de Hualien, plus d'une dizaine de rescapés du séisme ont choisi de rentrer chez eux jeudi matin.

Mais beaucoup ne le peuvent pas, leurs habitations étant endommagées, détruites ou dangereuses. D'autres choisissent, par sécurité pour leurs enfants, de rester sous les tentes.

Hendri Sutrisno espère qu'il passera jeudi soir sa dernière nuit au refuge avec sa petite famille.

"J'irai voir et je parlerai au personnel" de l'immeuble vendredi matin, pour "voir si c'est sûr de monter dans les étages", dit-il. Car mercredi soir, c'était encore trop dangereux, rapporte-t-il.

T.Ikeda--JT