The Japan Times - La suspensión del voto a descendientes del exilio desborda el calendario del Supremo

EUR -
AED 4.095102
AFN 72.480008
ALL 90.801688
AMD 402.807486
ANG 1.995737
AOA 1023.635334
ARS 1721.721299
AUD 1.61933
AWG 2.007127
AZN 1.900047
BAM 1.955836
BBD 2.250342
BDT 139.162586
BGN 1.948955
BHD 0.422108
BIF 3342.96213
BMD 1.115071
BND 1.431727
BOB 13.402249
BRL 6.138357
BSD 1.117321
BTN 104.873949
BWP 15.391286
BYN 3.345962
BYR 21855.38619
BZD 2.247142
CAD 1.573644
CDF 2586.964483
CHF 0.914162
CLF 0.027822
CLP 1094.980351
CNY 7.444774
CNH 7.438418
COP 3608.76707
CRC 506.709417
CUC 1.115071
CUP 26.815498
CVE 110.267049
CZK 24.346956
DJF 198.963698
DKK 7.480457
DOP 67.891262
DZD 151.940824
EGP 59.957114
ERN 16.726061
ETB 183.378708
FJD 2.526309
FKP 0.833961
GBP 0.834166
GEL 2.893653
GGP 0.833961
GHS 13.055243
GIP 0.833961
GMD 83.077063
GNF 9896.183924
GTQ 8.538159
GYD 234.234353
HKD 8.744429
HNL 30.029558
HRK 7.547925
HTG 146.432722
HUF 363.51345
IDR 20192.258205
ILS 3.552538
IMP 0.833961
INR 104.716854
IQD 1693.83148
IRR 2108992.359359
ISK 136.919964
JEP 0.833961
JMD 177.323296
JOD 0.790629
JPY 176.710877
KES 145.192698
KGS 97.510486
KHR 4552.084602
KMF 492.86165
KPW 1003.563608
KRW 1520.737678
KWD 0.346765
KYD 0.931217
KZT 500.809308
LAK 25136.46717
LBP 100053.859534
LKR 371.556906
LRD 189.94353
LSL 18.477643
LTL 3.292514
LVL 0.674496
LYD 7.150133
MAD 10.921803
MDL 19.971371
MGA 5077.094359
MKD 61.556144
MMK 2341.311039
MNT 4015.078679
MOP 9.019368
MRU 45.108838
MUR 52.442198
MVR 17.176258
MWK 1937.436008
MXN 20.766565
MYR 4.528864
MZN 71.257178
NAD 18.477643
NGN 1502.23485
NIO 41.120764
NOK 10.548462
NPR 167.798119
NZD 2.015128
OMR 0.428348
PAB 1.117421
PEN 3.848972
PGK 5.092095
PHP 70.369926
PKR 309.016043
PLN 4.399568
PYG 6984.129802
QAR 4.084276
RON 5.343646
RSD 117.622186
RUB 91.352798
RWF 1649.13065
SAR 4.188587
SBD 8.974739
SCR 15.358485
SDG 670.719139
SEK 11.033072
SGD 1.430306
SHP 0.835103
SLE 25.591287
SLL 23382.48045
SOS 638.511867
SRD 41.908265
STD 23079.712667
STN 24.500455
SVC 9.776182
SYP 14498.149201
SZL 18.471343
THB 37.411034
TJS 10.307092
TMT 3.902748
TND 3.343362
TOP 2.684822
TRY 55.9111
TTD 7.577141
TWD 36.546782
TZS 2952.454872
UAH 50.616941
UGX 4570.084937
USD 1.115071
UYU 44.950835
UZS 13332.247784
VES 999.456181
VND 28526.296796
VUV 133.25575
WST 3.108617
XAF 655.957
XAG 0.021465
XAU 0.000274244363
XCD 3.013535
XCG 2.013637
XDR 0.788413
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 263.853652
ZAR 18.420333
ZMK 10036.978597
ZMW 22.703422
ZWL 359.052318
SSP 6406.644798
MXV 2.33632
La suspensión del voto a descendientes del exilio desborda el calendario del Supremo
La suspensión del voto a descendientes del exilio desborda el calendario del Supremo

La suspensión del voto a descendientes del exilio desborda el calendario del Supremo

La suspensión del voto de más de 160. 000 españoles que obtuvieron la nacionalidad mediante la llamada ley de nietos se ha convertido en un monstruo de siete cabezas que parece haber logrado escapar del control de sus creadores: cinco de los seis magistrados de la Sección Cuarta de lo Contencioso-Administrativo del Supremo.

Tamaño del texto:

La suspensión del voto de más de 160. 000 españoles que obtuvieron la nacionalidad mediante la llamada ley de nietos se ha convertido en un monstruo de siete cabezas que parece haber logrado escapar del control de sus creadores: cinco de los seis magistrados de la Sección Cuarta de lo Contencioso-Administrativo del Supremo. La convocatoria de elecciones generales del pasado 5 de octubre ha metido al Alto Tribunal en medio del calendario electoral superando la fecha límite que establece la ley para que los jueces dejen de rectificar el censo que, este lunes, debió quedar definitivamente cerrado hasta el escrutinio de la votación.

Los magistrados no han resuelto hasta el momento incongruencias y discriminaciones derivadas de la mera literalidad de la ley y que no anticiparon hace ya casi dos meses al prohibir cautelarmente la participación electoral de esos ciudadanos a petición de Vox y otro partido ultra y extraparlamentario solo conocido por pleitear contra el Gobierno, Iustitia Europa, y desoyendo al Ministerio Fiscal, el Estado y la Junta Electoral Central. La Sala delibera ahora si ampliar la suspensión del sufragio a los hijos de los que lo tienen ya suspenso, una decisión que obligaría al Gobierno a buscarlos y para la que, previsiblemente, ya no hay tiempo. La controvertida decisión del Supremo —adoptada de la mano de Vox el pasado 10 de septiembre— fue la de suspender cautelarmente el voto a los españoles que hubieran obtenido la nacionalidad por descender de "padre o madre, abuelo o abuela, que originariamente hubieran sido españoles, y que, como consecuencia de haber sufrido exilio por razones políticas, ideológicas o de creencia o de orientación e identidad sexual, hubieran perdido o renunciado a la nacionalidad española", los previstos en el primer inciso de la Disposición Adicional Octava de la Ley de Memoria Democrática.

La medida provisional sería imperativa para todos los incluidos en él salvo que contaran con una certificación del consulado en el que siguió los trámites que acreditara que había probado documentalmente ser descendiente de exiliado. Dicha certificación no podría extenderse a los que se acogieron a la presunción de exilio que contiene la instrucción que el Ministerio de Justicia redactó en 2022, el mismo año en que se aprobó la ley, para establecer el procedimiento. Esa instrucción establece que "se presumirá la condición de exiliado respecto de todos los españoles que salieron de España entre el 18 de julio de 1936 y el 31 de diciembre de 1955".

La medida afectaba únicamente a los inscritos en el Censo Electoral de Residentes Ausentes (CERA), el de los establecidos en el extranjero. Al adoptar la medida cautelar, confirmada el pasado 12 de octubre, los magistrados dejaron fuera otras opciones de acceder a la ciudadanía contenidas en la misma disposición de la Ley de Memoria, como la contenida en el apartado b) de ese mismo precepto, que daba la posibilidad a "los hijos e hijas mayores de edad de aquellos españoles a quienes les fue reconocida su nacionalidad de origen en virtud del derecho de opción de acuerdo a lo dispuesto en la presente ley", es decir, a los descendientes directos de las personas a las que sí se suspendió el derecho de sufragio que, al contrario que sus progenitores, sí podrían votar. Ese apartado también daba la opción a los hijos mayores de edad de los descendientes de exiliados que obtuvieron la nacionalidad en virtud de la ley de memoria histórica aprobada el 26 de diciembre de 2007, durante el primer mandato de José Luis Rodríguez Zapatero.

Casi dos meses después de que adoptara la suspensión, el Supremo estudia ahora si la extiende a estos últimos. La Sala tampoco tuvo en cuenta a otro grupo de personas que accedieron a la nacionalidad por el mismo precepto que los votantes suspendidos, pero que siguieron los trámites en cualquier registro civil en territorio nacional. Tampoco a los que siguieron los trámites en el extranjero pero luego decidieron trasladarse e instalarse en España.

La única diferencia entre estas últimas personas y los nacionalizados que sí tienen su voto suspenso es el lugar donde viven. Los que siguieron el proceso en España o se trasladaron al país después de promoverlo en el exterior constan inscritos en el Censo Electoral de Residentes (CER, el de los españoles que residen en territorio nacional). Este último censo, que recoge al grueso de los electores, no está incluido en la medida cautelar, luego sus integrantes, aunque se hubieran convertido en españoles gracias a la llamada la ley de nietos, sí podrán votar en sus respectivos colegios electorales o por correo, como cualquier otro ciudadano.

En su recurso de amparo —inadmitido a trámite por el Constitucional que lo consideró "prematuro"— el Defensor del Pueblo denunció que esa falta de previsión suponía una discriminación por razón de residencia. Al dar pábulo, el pasado septiembre, al bulo sobre un supuesto pucherazo aireado por Vox, los magistrados tampoco pareció que tuvieran en cuenta la prerrogativa constitucional del presidente del Gobierno de disolver las Cortes y convocar elecciones, algo que hizo Pedro Sánchez el 5 de octubre. con anterioridad a ese momento, el tribunal actuaba, de acuerdo con se desprende de la documentación del caso, con la vista puesta en las elecciones autonómicas y municipales de mayo, cuyo censo se cerrará el próximo 1 de enero.

La suspensión se adoptó creyendo que afectaría a más de 400. 000 personas de las que se desconocía la identidad y cualquier circunstancia que hubieran podido alegar o documentar para acceder a la nacionalidad. Pese al enorme número de afectados que el Supremo calculaba a ojo y a la suspensión masiva de su derecho fundamental de sufragio que estaba adoptando, tampoco entendió que fuera necesario escucharlos con anterioridad a dictar una medida cautelar tan grave.

El auto de 10 de septiembre ordenaba al Gobierno que identificara a esas personas, lo que indica que la decisión se tomó a ciegas. Lo primero que hizo el Ejecutivo fue aclarar que los afectados eran alrededor de 160. 000, de los cuáles, de acuerdo con datos de participación anteriores del CERA, solo unos 15.

000 ejercerían el voto, el 0,06 % de los más de 25 millones sufragios que se esperan. El mismo día que el BOE publicó la convocatoria electoral, la Sala estimó que, entonces sí, casi un mes después de haberles suspendido el voto, había que dar audiencia a los perjudicados por aquella medida. Con las elecciones ya fijadas el 29 de noviembre, sus miembros se dieron cuenta de que su suspensión masiva de derechos fundamentales podría ser anulada por el Tribunal Constitucional al no haber escuchado a los afectados, a los que habría causado indefensión.

El inconveniente sobrevenido lo solventó, ya de manera apresurada, el pasado 12 de octubre, día festivo en toda España, dándoles la posibilidad de personarse mediante una notificación en el Tablón Edictal Único del Ministerio de Justicia, en el BOE y en los consulados (dado que no conocía ni las identidades ni las coordenadas de ninguno de ellos). Pese a que se trata de personas que viven fuera de España y con escaso conocimiento del sistema judicial español, se les dio un plazo de cinco días para que encontraran un abogado y un procurador españoles y presentaran un escrito. Pese a las dificultades, varias decenas de personas y tres asociaciones lo han conseguido.

Conseguir la identidad de las más de 160. 000 personas afectadas por la suspensión del voto inicialmente acordada ha costado más de un mes y medio. Los listados de Exteriores y Justicia —que contienen errores, duplicidades, menores de edad y personas que, de acuerdo con fuentes del Ejecutivo, no están afectadas por la suspensión— no llegaron al Supremo hasta el pasado 28 de octubre.

La exigencia de la Sala paralizó varios de los consulados más importantes, como los de Buenos Aires, La Habana o Caracas, que tuvieron que dejar de lado su trabajo diario de asistencia a sus ciudadanos inscritos para ponerse a bucear en montañas de expedientes en papel. Los magistrados llegaron a amenazar personalmente a los ministros de Exteriores, José Manuel Albares, y Justicia, Félix Bolaños, con multas o iniciar los trámites para que fueran perseguidos penalmente por su supuesta falta de colaboración, pero las fuentes diplomáticas consultadas por infoLibre afirmaron que cumplir las órdenes en el tiempo señalado y con el rigor necesario no era posible. Cuando por fin ha recabado el "listado nominal" de las personas con el voto supuestamente suspendido, Vox y Iustitia Europa han planteado a la Sala que impida votar también a los comprendidos en la letra b) de la disposición adicional octava de la Ley de Memoria, los hijos de los que la obtuvieron por la posibilidad que esa misma ley daba a los descendientes de exiliados o los de los que la lograron con la ley de memoria histórica de Zapatero, hace ya 19 años.

Se trata de una decisión de difícil justificación sea cual sea. Si lo acepta, habrá que ordenar al Gobierno que, como en el caso de los ya suspendidos, localice sus expedientes y facilite sus identidades. También habrá que darles la posibilidad de intervenir en el proceso, porque, como sus padres, serán afectados por la suspensión cautelar del voto.

Teniendo en cuenta el tiempo empleado para localizar a los 160. 000, parece un proceso que nunca llegaría a término con anterioridad a las elecciones. El voto en urna en los diferentes consulados se ejercerá entre el 21 y el 26 de noviembre –en algo más de dos semanas– de acuerdo con lo previsto en el calendario electoral.

Denegar la suspensión del voto a los hijos de los nacionalizados por la ley de nietos que reclama Vox introduciría un nuevo factor de incoherencia e inseguridad jurídica en el proceso y por extensión en la convocatoria electoral: padres y madres que obtuvieron la nacionalidad mediante un proceso que el Supremo pone en duda, no podrán votar. no obstante, sus hijos mayores de edad, que solo accedieron a ella por el vínculo con sus progenitores con el sufragio en suspenso, sí podrán hacerlo. A ello se suma la discriminación por residencia de los que accedieron a la ciudadanía mediante la administración exterior del Estado respecto de los que siguieron esos mismos trámites en cualquier registro civil en territorio nacional y que podrán votar al no constar en el CERA sino en el CER.

En realidad, la cuestión que tantos quebraderos de cabeza parece estar causándole a la Sala ya fue resuelta por sus magistrados el 10 de septiembre, cuando se dictaron las medidas cautelares vigentes. Porque Vox y Iustitia Europa pidieron entonces que se suspendiera el voto de todos los nacionalizados por la Disposición Adicional Octava de la Ley de Memoria, lo que incluía también el apartado b), el relativo a los hijos de los descendientes de exiliados. no obstante, fue el propio tribunal el que decidió no ir tan lejos y dejarlo únicamente en los que obtuvieron el pasaporte gracias a su ancestro exiliado, tal y como recuerda la Abogacía del Estado en sus alegaciones.

Así pues, la deliberación que se mantiene en el Supremo desde este martes supone, en realidad, un asunto ya decidido anteriormente. Lo que debate la Sala ahora es si rectifica o no la suspensión cautelar que acordó hace ya dos meses para ampliarla. Y lo hace otra vez a ciegas.

Como si sus miembros hubieran caído ahora en lo que establece la ley desde su entrada en vigor en 2022: que no solo los descendientes de exiliados tienen derecho a la ciudadanía española; también sus hijos e hijas mayores de edad.

Y.Kato--JT