The Japan Times - サイ・ヤング賞：ミジオロウスキーとシュリトラーが満票受賞、山本由伸は4位

全米野球記者協会（BBWAA）所属記者の投票による今季のサイ・ヤング賞が11日（日本時間12日）に発表され、ナ・リーグはブルワーズのジェーコブ・ミジオロウスキー（24）、ア・リーグはヤンキースのキャメロン・シュリトラー（25）がともに満票で受賞した。ドジャースの山本由伸投手（28）は4位だった。

ミジオロウスキーはデビュー2年目の今季、30試合に先発し16勝5敗、防御率1.80、252三振を記録。最優秀防御率と最多奪三振のタイトルを獲得し、チームの4年連続地区優勝および球団初のワールドシリーズ制覇に貢献した。6月には先発投手として史上最速となる105.5マイル（約169.8キロ）を計測し、ワールドシリーズでも同シリーズ最速の103.5マイル（約166.6キロ）をマーク。今季の100マイル（約160.9キロ）以上の速球は計1115球に達し、これまでの最多記録だった673球を大幅に更新した。

ナ・リーグの投票結果では、2位がフィリーズのクリストフェル・サンチェス、3位がブレーブスのクリス・セールとなった。山本は2位票2、3位票7、4位票14、5位票6の計63ポイントで4位だった。

ア・リーグ受賞者のシュリトラーも今季がデビュー2年目。33試合で14勝6敗、防御率1.95、239三振を記録し、最優秀防御率に輝いた。最終候補に残っていたブルージェイズのディラン・シースが2位、ガーディアンズの新人左腕パーカー・メシックが3位だった。

サイ・ヤング賞はシーズンで最も優れた働きをした投手に贈られ、BBWAAによって選出される。ナ・リーグの賞は球団がある都市から投票権を持つ記者30人が投票し、上位5投手までを選ぶ。ポイントは1位が7、2位が4、3位が3、4位が2、5位が1となる。

K.Yamaguchi--JT