The Japan Times - 'Grief is the price we pay for love': a week of mourning for Elizabeth II

EUR -
AED 4.359312
AFN 78.343327
ALL 96.027945
AMD 449.451262
ANG 2.124849
AOA 1088.491795
ARS 1717.340716
AUD 1.703709
AWG 2.136624
AZN 2.022635
BAM 1.943176
BBD 2.391206
BDT 145.078707
BGN 1.993435
BHD 0.447513
BIF 3517.2352
BMD 1.187013
BND 1.50352
BOB 8.203841
BRL 6.242865
BSD 1.187207
BTN 109.023557
BWP 15.531157
BYN 3.381404
BYR 23265.46415
BZD 2.387728
CAD 1.612742
CDF 2679.687577
CHF 0.916511
CLF 0.026023
CLP 1027.514946
CNY 8.247849
CNH 8.256296
COP 4350.9979
CRC 587.890629
CUC 1.187013
CUP 31.455857
CVE 109.554196
CZK 24.329563
DJF 210.956502
DKK 7.467728
DOP 74.744104
DZD 153.828685
EGP 55.701348
ERN 17.805202
ETB 184.429348
FJD 2.615233
FKP 0.860501
GBP 0.866188
GEL 3.199049
GGP 0.860501
GHS 13.005726
GIP 0.860501
GMD 87.250062
GNF 10417.410267
GTQ 9.105996
GYD 248.380562
HKD 9.27016
HNL 31.335952
HRK 7.533861
HTG 155.369973
HUF 381.142317
IDR 19906.21601
ILS 3.668351
IMP 0.860501
INR 108.897452
IQD 1555.289393
IRR 50002.942908
ISK 145.006024
JEP 0.860501
JMD 186.041368
JOD 0.84164
JPY 183.360944
KES 153.125155
KGS 103.804785
KHR 4773.945484
KMF 489.049968
KPW 1068.410471
KRW 1718.522957
KWD 0.364224
KYD 0.989186
KZT 597.100949
LAK 25549.446568
LBP 106315.059642
LKR 367.144816
LRD 213.988904
LSL 18.850653
LTL 3.504943
LVL 0.718013
LYD 7.449665
MAD 10.769128
MDL 19.964515
MGA 5305.621026
MKD 61.594706
MMK 2492.783053
MNT 4234.917227
MOP 9.546897
MRU 47.370055
MUR 53.926471
MVR 18.339807
MWK 2058.660443
MXN 20.675003
MYR 4.679253
MZN 75.672557
NAD 18.850653
NGN 1647.883777
NIO 43.686921
NOK 11.410464
NPR 174.434041
NZD 1.968893
OMR 0.456389
PAB 1.187207
PEN 3.96938
PGK 5.082027
PHP 69.967368
PKR 332.14877
PLN 4.211002
PYG 7952.33704
QAR 4.32848
RON 5.094073
RSD 117.393304
RUB 90.210804
RWF 1731.820826
SAR 4.452007
SBD 9.565075
SCR 16.377624
SDG 713.99297
SEK 10.543285
SGD 1.508861
SHP 0.890568
SLE 28.933499
SLL 24891.078237
SOS 678.489285
SRD 45.166461
STD 24568.782404
STN 24.342269
SVC 10.387604
SYP 13127.864451
SZL 18.844496
THB 37.423019
TJS 11.082502
TMT 4.166417
TND 3.41104
TOP 2.858043
TRY 51.618117
TTD 8.060768
TWD 37.458351
TZS 3056.560101
UAH 50.883858
UGX 4244.496821
USD 1.187013
UYU 46.071084
UZS 14513.832063
VES 435.452037
VND 30791.129595
VUV 141.976983
WST 3.222026
XAF 651.717577
XAG 0.013945
XAU 0.000245
XCD 3.207964
XCG 2.139636
XDR 0.812564
XOF 651.728487
XPF 119.331742
YER 282.988273
ZAR 19.142082
ZMK 10684.549964
ZMW 23.299029
ZWL 382.217855
  • RBGPF

    1.3800

    83.78

    +1.65%

  • SCS

    0.0200

    16.14

    +0.12%

  • RYCEF

    -0.4300

    16

    -2.69%

  • CMSC

    0.0500

    23.76

    +0.21%

  • CMSD

    -0.0400

    24.05

    -0.17%

  • NGG

    0.2000

    85.27

    +0.23%

  • BTI

    0.4600

    60.68

    +0.76%

  • RELX

    -0.3700

    35.8

    -1.03%

  • VOD

    -0.0600

    14.65

    -0.41%

  • GSK

    0.9400

    51.6

    +1.82%

  • RIO

    -4.1000

    91.03

    -4.5%

  • BCC

    0.5100

    80.81

    +0.63%

  • JRI

    0.1400

    13.08

    +1.07%

  • BCE

    0.3700

    25.86

    +1.43%

  • BP

    -0.1600

    37.88

    -0.42%

  • AZN

    0.1800

    92.77

    +0.19%

'Grief is the price we pay for love': a week of mourning for Elizabeth II
'Grief is the price we pay for love': a week of mourning for Elizabeth II / Photo: Jane Barlow - POOL/AFP/File

'Grief is the price we pay for love': a week of mourning for Elizabeth II

The outpouring of tributes in the week since Queen Elizabeth II's death has underlined her status as a figure of constancy, straddling two centuries of seismic social, political and technological change.

Text size:

From world leaders to ordinary people, they recognise the central part Britain's longest-serving monarch has played in national life -- and as a global figure -- for 70 years.

And in the many tributes, what the queen came to represent -- old-fashioned values of dutiful, selfless public service -- seem to be mourned too as much as her loss.

"Queen Elizabeth's was a life well lived; a promise with destiny kept and she is mourned most deeply in her passing," her eldest son -- now King Charles III -- said, the day after she died on September 8, aged 96.

"Alongside the personal grief that all my family are feeling, we also share with so many of you... a deep sense of gratitude for the more than 70 years in which my mother, as queen, served the people of so many nations."

Princess Anne, who accompanied the queen's coffin from her Scottish Highland home at Balmoral to Edinburgh and back to London, also acknowledged her mother's pivotal place in the national psyche.

"Witnessing the love and respect shown by so many on these journeys has been both humbling and uplifting," she said.

"We may have been reminded how much of her presence and contribution to our national identity we took for granted."

Hundreds of thousands of people -- most of whom never met Queen Elizabeth -- have lined the streets to pay their last respects.

More still are expected to file past her coffin as it lies in state before her state funeral at London's Westminster Abbey on Monday.

- Memories and farewells -

Queen Elizabeth enjoyed going out to meet the public and felt she had to be seen to be believed -- something her tall hats and bright outfits aided, given her short stature.

Since her death, people who met the queen have recounted fleeting handshakes and passing smiles, to chance encounters and lengthy interactions.

Soldiers who served in her uniform have queued to give a final salute to their former commander-in-chief.

On Wednesday, applause rang out before her coffin passed the statue of Britain's wartime leader Winston Churchill, the first of her 15 prime ministers.

Floral tributes and messages have sprung up at royal palaces around Britain, and mourners have arranged the flowers themselves in London's Green Park, creating heart shapes and spelling out "Thank You".

Many messages have been written by children, for whom the post-World War II privations when Queen Elizabeth succeeded her father in 1952 will be the childhood memories of their own grand or great-grandparents.

One image that has circulated widely online has been of the queen walking away hand in hand with Paddington Bear, accompanied by one of her beloved Corgi dogs.

"I've done my duties, Paddington," it reads. "Please take me to my husband."

Prince Philip, whom she described as her "constant strength and guide", died in April last year, aged 99.

His death -- and the image of the queen sitting alone at his funeral due to Covid-19 regulations -- jolted Britons into realising her long reign was nearing a close.

Since then, she gradually became more frail and pulled out of public engagements but rallied enough to take part in Platinum Jubilee celebrations in June to mark her 70 years on the throne.

But her final appearance on the Buckingham Palace balcony with Charles, his eldest son Prince William and his eldest son Prince George left little doubt she was passing the crown to future generations.

- 'Reassuring presence' -

The queen carried on her duties until two days before she died, appointing new British Prime Minister Liz Truss on September 6.

Her final public statement came on September 7. As queen of Canada, she sent a message of sympathy for victims of the Saskatchewan stabbings.

Her death the next day was sudden, even if the palace did indicate the end was near with a rare health bulletin six hours before the announcement.

Praise poured in from The Vatican to the United Nations for a woman who came to the throne in the aftermath of World War II, as the Cold War began.

UN Secretary-General Antonio Guterres called her a "reassuring presence throughout decades of sweeping change" as world leaders from Mao Zedong and Nikita Krushchev to Nelson Mandela and Barack Obama came and went -- but she stayed in place.

John Major, her oldest surviving prime minister, said she "embodied the heart and soul of our nation", reflecting a view of her as a link between the past and the present -- and her passing as the end of an era for Britain and the world.

"Grief is the price we pay for love," said US President Joe Biden, reciting her poignant words from the days after the September 11, 2001 attacks.

Y.Watanabe--JT