The Japan Times - Guirassy double as Dortmund down Monterrey to reach Club World Cup quarters

EUR -
AED 4.048988
AFN 71.653352
ALL 90.233152
AMD 397.442801
ANG 1.973656
AOA 1011.960474
ARS 1704.382464
AUD 1.628051
AWG 1.984235
AZN 1.878376
BAM 1.951036
BBD 2.220877
BDT 137.145087
BGN 1.95499
BHD 0.415753
BIF 3312.570815
BMD 1.102353
BND 1.419813
BOB 12.873388
BRL 6.246268
BSD 1.102607
BTN 103.857962
BWP 15.412153
BYN 3.303388
BYR 21606.119128
BZD 2.217684
CAD 1.573224
CDF 2551.947633
CHF 0.924565
CLF 0.027875
CLP 1097.084206
CNY 7.354624
CNH 7.358449
COP 3659.778945
CRC 494.093407
CUC 1.102353
CUP 26.463016
CVE 110.401089
CZK 24.405329
DJF 195.910612
DKK 7.476493
DOP 66.917109
DZD 151.273137
EGP 58.978161
ERN 16.535295
ETB 177.534385
FJD 2.483877
FKP 0.834353
GBP 0.834294
GEL 2.855525
GGP 0.834353
GHS 12.925133
GIP 0.834353
GMD 81.574515
GNF 9764.096088
GTQ 8.429301
GYD 230.683524
HKD 8.648676
HNL 29.708842
HRK 7.531237
HTG 144.594927
HUF 364.882711
IDR 20101.848202
ILS 3.545943
IMP 0.834353
INR 103.905536
IQD 1668.962467
IRR 2109614.310597
ISK 136.615035
JEP 0.834353
JMD 174.224538
JOD 0.781612
JPY 176.073379
KES 143.361434
KGS 96.384792
KHR 4497.600695
KMF 492.752185
KPW 992.118101
KRW 1473.366503
KWD 0.34335
KYD 0.918844
KZT 491.483094
LAK 24836.013852
LBP 98715.713034
LKR 366.73942
LRD 187.400397
LSL 18.663257
LTL 3.254962
LVL 0.666803
LYD 7.104708
MAD 10.981314
MDL 20.028816
MGA 5059.800729
MKD 61.545168
MMK 2314.774623
MNT 3973.283421
MOP 8.911016
MRU 44.759659
MUR 52.494468
MVR 16.980358
MWK 1913.685217
MXN 20.433771
MYR 4.504329
MZN 70.444469
NAD 18.663252
NGN 1481.088858
NIO 40.570694
NOK 10.552253
NPR 166.167676
NZD 1.994849
OMR 0.424561
PAB 1.102607
PEN 3.75135
PGK 4.97327
PHP 70.506912
PKR 304.914924
PLN 4.405592
PYG 6843.288459
QAR 4.01725
RON 5.348511
RSD 117.465677
RUB 91.30685
RWF 1627.073053
SAR 4.160787
SBD 8.926521
SCR 15.372648
SDG 663.069392
SEK 11.106249
SGD 1.418953
SHP 0.830054
SLE 25.409646
SLL 23115.795624
SOS 631.101139
SRD 41.327623
STD 22816.481805
STN 24.472237
SVC 9.648438
SYP 14332.794295
SZL 18.663243
THB 37.34225
TJS 10.171722
TMT 3.858236
TND 3.316433
TOP 2.654202
TRY 55.49477
TTD 7.484722
TWD 36.257938
TZS 2920.045358
UAH 50.132575
UGX 4553.879273
USD 1.102353
UYU 44.690863
UZS 13271.228337
VES 1006.315196
VND 28358.582532
VUV 132.985681
WST 3.098252
XAF 655.957
XAG 0.022553
XAU 0.000284217451
XCD 2.979165
XCG 1.987211
XDR 0.779421
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 260.762006
ZAR 18.713826
ZMK 9922.503926
ZMW 22.543641
ZWL 354.957222
SSP 6555.09164
MXV 2.294737
  • RYCEF

    0.1000

    19.81

    +0.5%

  • VOD

    -0.2500

    16.33

    -1.53%

  • CMSC

    -0.2800

    20.12

    -1.39%

  • RBGPF

    -2.0000

    65

    -3.08%

  • RIO

    -0.2500

    94.16

    -0.27%

  • BTI

    -1.2000

    54.85

    -2.19%

  • NGG

    -0.3000

    74.94

    -0.4%

  • GSK

    -0.3500

    49.35

    -0.71%

  • BCE

    -0.4200

    20.14

    -2.09%

  • CMSD

    -0.3400

    19.93

    -1.71%

  • BP

    -0.9100

    43.52

    -2.09%

  • RELX

    0.1700

    33.24

    +0.51%

  • BCC

    -0.6200

    75.97

    -0.82%

  • AZN

    -1.9400

    164.21

    -1.18%

  • JRI

    0.0000

    10.77

    0%

Guirassy double as Dortmund down Monterrey to reach Club World Cup quarters
Guirassy double as Dortmund down Monterrey to reach Club World Cup quarters / Photo: Franck FIFE - AFP

Guirassy double as Dortmund down Monterrey to reach Club World Cup quarters

Serhou Guirassy continued his superb form to fire Borussia Dortmund to a 2-1 win over Sergio Ramos's Monterrey and into the Club World Cup quarter-finals on Monday.

Text size:

The striker scored twice in the first half and Bundesliga powerhouses Dortmund then held off the Mexican side in a battling second after German Berterame's quick strike.

Former Real Madrid great Ramos had a golden chance to equalise at the end but headed wide, meaning it is Dortmund who go on to face the Spanish giants in the last eight after they beat Juventus earlier on.

After grinding through several games in the blazing afternoon sun during the group stage, Dortmund were grateful to be at the air-conditioned Mercedes-Benz Stadium and played at a faster pace in Atlanta.

Monterrey coach Domenec Torrent warned his side they had to defend diligently to have a hope of beating Dortmund, but the Germans picked the locks too easily to open the scoring in the 14th minute.

Guirassy exchanged quick passes with Karim Adeyemi on the edge of the box to confuse defender Jorge Rodríguez, and then tucked a slick finish home at the near post.

The 29-year-old Guinea international, who finished as joint-top scorer in the UEFA Champions League this season, netted his second 10 minutes later.

Jesus Corona came close to levelling by accident in between, but his cross bounced back off the post.

Guirassy climbed to 37 goals for the season across all competitions as he was once more teed up by the darting Adeyemi, stroking home from the edge of the box.

Dortmund coach Niko Kovac anticipated Monterrey playing with aggression but his side put in the harder tackles in the first half and Jobe Bellingham was booked for needlessly flying in on Colombian playmaker Nelson Deossa.

It means he will not be able to face his older brother Jude Bellingham in the quarter-final showdown against Real.

Guirassy let Monterrey off the hook when he might have netted a third and Adeyemi's touch was loose when he got in behind.

- Ramos comes close -

Monterrey, who earned an impressive draw against Inter Milan in the group phase, were dangerous going forward but Dortmund goalkeeper Gregor Kobel stayed alert to keep Corona at bay before the break.

The Swiss stopper could do nothing about Berterame heading home from close range early in the second half as Monterrey came out forcefully.

The forward, who netted twice against Urawa Red Diamonds in his team's last group match, reacted quickest to a rebound which sent the ball looping his way.

Kobel made another solid save to thwart former Porto star Corona, who appealed in vain for a penalty when he felt he had been shoved over from behind by the hulking Niklas Suele as he ran through.

Berterame did beat Kobel with a drilled effort into the far corner but the goal was ruled out for offside against the Mexico international, with the noisier portion of the 31,000 attending left groaning.

Dortmund were far quieter in attack in the second half and Guirassy snatched at another chance to complete a hat-trick on a rare forray forward as Monterrey fans chanted "yes we can".

As the clock ticked down Torrent threw Ramos up front, desperate for some last-gasp magic from the 39-year-old.

Sporting the number 93 on his back, harking back to his famous 2014 Champions League final goal for Real Madrid to deny rivals Atletico, the Spaniard came inches away with a header in stoppage time which dropped agonisingly wide.

S.Fujimoto--JT