The Japan Times - Rugby players on trial in France over rape charges

EUR -
AED 4.042864
AFN 71.555478
ALL 90.626386
AMD 396.789587
ANG 1.970962
AOA 1010.579203
ARS 1699.438636
AUD 1.630164
AWG 1.981527
AZN 1.870698
BAM 1.953118
BBD 2.223267
BDT 137.291487
BGN 1.952322
BHD 0.416432
BIF 3314.708844
BMD 1.100848
BND 1.421342
BOB 12.887305
BRL 6.26559
BSD 1.103794
BTN 103.970712
BWP 15.428045
BYN 3.306989
BYR 21576.629451
BZD 2.220072
CAD 1.572551
CDF 2548.464071
CHF 0.925048
CLF 0.027971
CLP 1100.859145
CNY 7.344586
CNH 7.340182
COP 3651.084949
CRC 494.62533
CUC 1.100848
CUP 26.491625
CVE 110.114304
CZK 24.43114
DJF 196.561889
DKK 7.475795
DOP 67.148409
DZD 150.83203
EGP 59.060739
ERN 16.512727
ETB 181.173679
FJD 2.510041
FKP 0.832855
GBP 0.834498
GEL 2.851402
GGP 0.832855
GHS 12.942288
GIP 0.832855
GMD 81.462736
GNF 9779.749248
GTQ 8.438452
GYD 230.933957
HKD 8.637758
HNL 29.682648
HRK 7.520958
HTG 144.75387
HUF 364.714942
IDR 20106.996782
ILS 3.546823
IMP 0.832855
INR 103.392071
IQD 1673.402276
IRR 2106734.940616
ISK 136.592545
JEP 0.832855
JMD 174.412893
JOD 0.780549
JPY 175.638717
KES 143.164967
KGS 96.268533
KHR 4534.855646
KMF 492.079488
KPW 990.763983
KRW 1469.115521
KWD 0.342925
KYD 0.919837
KZT 492.014422
LAK 24846.995814
LBP 98848.170975
LKR 367.135891
LRD 187.651486
LSL 18.660862
LTL 3.25052
LVL 0.665892
LYD 7.115295
MAD 10.93888
MDL 20.05056
MGA 5015.159317
MKD 61.538484
MMK 2311.306937
MNT 3967.489416
MOP 8.920851
MRU 44.642108
MUR 52.631293
MVR 16.955842
MWK 1914.08918
MXN 20.449047
MYR 4.506766
MZN 70.331926
NAD 18.660777
NGN 1481.49971
NIO 40.624957
NOK 10.571002
NPR 166.354093
NZD 1.995937
OMR 0.423285
PAB 1.103784
PEN 3.755843
PGK 5.037152
PHP 70.412485
PKR 305.237156
PLN 4.404374
PYG 6850.655697
QAR 4.023893
RON 5.349685
RSD 117.601459
RUB 90.875482
RWF 1633.079894
SAR 4.142649
SBD 8.914337
SCR 15.159395
SDG 662.159924
SEK 11.09986
SGD 1.419164
SHP 0.828921
SLE 25.374813
SLL 23084.245426
SOS 630.842395
SRD 41.27043
STD 22785.340133
STN 24.466738
SVC 9.658738
SYP 14313.231806
SZL 18.654454
THB 37.34085
TJS 10.182672
TMT 3.85297
TND 3.327346
TOP 2.650579
TRY 55.4744
TTD 7.492712
TWD 36.254133
TZS 2918.874306
UAH 50.186545
UGX 4558.761139
USD 1.100848
UYU 44.738367
UZS 13273.773979
VES 1004.941699
VND 28362.259244
VUV 132.893978
WST 3.094027
XAF 655.957
XAG 0.023115
XAU 0.000284473133
XCD 2.975098
XCG 1.989368
XDR 0.778357
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 260.406273
ZAR 18.663884
ZMK 9908.960466
ZMW 22.568217
ZWL 354.472749
SSP 6544.963616
MXV 2.294661
  • RYCEF

    0.1000

    19.81

    +0.5%

  • VOD

    -0.2500

    16.33

    -1.53%

  • CMSC

    -0.2800

    20.12

    -1.39%

  • RBGPF

    -2.0000

    65

    -3.08%

  • RIO

    -0.2500

    94.16

    -0.27%

  • BTI

    -1.2000

    54.85

    -2.19%

  • NGG

    -0.3000

    74.94

    -0.4%

  • GSK

    -0.3500

    49.35

    -0.71%

  • BCE

    -0.4200

    20.14

    -2.09%

  • CMSD

    -0.3400

    19.93

    -1.71%

  • BP

    -0.9100

    43.52

    -2.09%

  • RELX

    0.1700

    33.24

    +0.51%

  • BCC

    -0.6200

    75.97

    -0.82%

  • AZN

    -1.9400

    164.21

    -1.18%

  • JRI

    0.0000

    10.77

    0%

Rugby players on trial in France over rape charges
Rugby players on trial in France over rape charges / Photo: JEAN PIERRE CLATOT - AFP

Rugby players on trial in France over rape charges

Five rugby players formerly with French side Grenoble went on trial on Monday, accused of raping a student in a hotel in 2017, or failing to prevent the alleged sexual assault.

Text size:

The trial, held in the southwestern French city of Bordeaux, had originally been scheduled for June but was delayed after one of the defendants, Irish national Denis Coulson, was badly injured in a traffic accident.

Coulson was "still weak" but would present at the trial, said his lawyer, Corinne Dreyfus-Schmidt.

The former prop, 30, is accused of gang rape, as are New Zealander Rory Grice, 34, and Frenchman Loick Jammes, 30.

Irish national Chris Farrell, 31, and New Zealander Dylan Hayes, 40, are charged with failure to prevent a crime.

The presiding judge has excluded media from proceedings, at the request of lawyers for the alleged victim.

- 'Live through all of it again' -

One of her lawyers, Gaessy Gros, said she was apprehensive about "coming face to face with her attackers" and "live through all of it again".

In the small hours of March 12, 2017, the student, identified only as V., was in tears as she left a hotel on the outskirts of Bordeaux, where the Grenoble team spent the night after losing a Top 14 encounter against local side Bordeaux-Begles.

The then 20-year-old filed a complaint with police, saying she had met the players in a bar together with two friends and accompanied them to a nightclub where everybody had a lot to drink.

The student said she had no recollection of how she got from the club to the hotel where she woke up, naked on a bed and with a crutch inserted in her vagina.

She saw two naked men in the room and others fully dressed.

Coulson, Jammes and Grice stated they had sexual relations with V. but claimed the encounter was consensual and the student had been pro-active in bringing it about.

Farrell, owner of the crutch, was present, as was Hayes.

"Perhaps this girl didn't want what happened to happen but her behaviour did not suggest to these boys, at least to my client, that she was not in agreement," Dreyfus-Schmidt said.

"When you go to a nightclub and you drink a lot, it's not to exchange sweet nothings but to have relations with boys.

"She was very active. She kissed him (Coulson) in the club, performed fellatio on him in the cab and signalled that she was game," the lawyer added.

- 'Like thugs' -

V.'s lawyer, Anne Cadiot-Feidt, rejected the argument, saying the players had acted "like thugs".

In court Monday, Gros added: "It's plain to see that she was in no state to give her consent as these men who carried her, who were with her, know perfectly well."

On the basis of statements from the accused and witnesses, as well as a sextape shot by Coulson, investigators have concluded there were several incidents of fellatio, and a banana, a bottle and crutches were inserted in V.'s vagina.

A toxicology report stated her blood alcohol level was between 2.2 and 3 grams, a level considered in the danger zone for alcohol poisoning.

CCTV footage showed her having difficulty standing up as she arrived at the hotel and being propped up by a player.

Cadiot-Feidt rejected the players' version, saying of her client, V.: "Nobody can be expected to be perfect all the time."

While the decision to drink as much as she did had been her client's, this did not authorise anybody "to do what they like with her body", she said.

The players, she said, had a duty to "protect" the woman.

"You don't have to be a superhero but you can call a taxi without exploiting, or allowing others to exploit, the state of weakness she was in," the lawyer said.

The three main defendants left Grenoble in 2017 after the accusations emerged, to pursue their careers in other clubs.

Rape accusations have shaken the world of international rugby recently.

The French trial comes just over a week before an Argentine judge is to decide whether to dismiss charges against two French international rugby players accused of raping a woman after a match in the South American country.

Hugo Auradou and Oscar Jegou, both aged 21, were held for weeks in Argentina after the alleged July assault.

And last month, a Fijian player at the French southwestern club Dax was sentenced to a one-year suspended prison term for sexual assault and violence during a drink-fuelled evening.

H.Hayashi--JT