The Japan Times - 'Hard to survive': Kyiv's elderly shiver after Russian attacks on power and heat

EUR -
AED 4.240257
AFN 73.32143
ALL 96.053795
AMD 433.817139
ANG 2.066822
AOA 1058.764604
ARS 1599.696819
AUD 1.675026
AWG 2.078272
AZN 1.967396
BAM 1.955877
BBD 2.317892
BDT 141.205579
BGN 1.973561
BHD 0.434817
BIF 3418.53506
BMD 1.154596
BND 1.481959
BOB 7.981315
BRL 6.067751
BSD 1.150845
BTN 109.078309
BWP 15.865627
BYN 3.425635
BYR 22630.074075
BZD 2.314491
CAD 1.604715
CDF 2635.36902
CHF 0.917923
CLF 0.027055
CLP 1068.301597
CNY 7.980392
CNH 7.989998
COP 4229.267091
CRC 534.421114
CUC 1.154596
CUP 30.596784
CVE 110.269357
CZK 24.603629
DJF 204.928096
DKK 7.496448
DOP 68.502706
DZD 153.573067
EGP 60.780401
ERN 17.318934
ETB 177.904429
FJD 2.606389
FKP 0.868614
GBP 0.866456
GEL 3.094767
GGP 0.868614
GHS 12.609498
GIP 0.868614
GMD 84.867224
GNF 10090.398654
GTQ 8.807348
GYD 240.899518
HKD 9.036039
HNL 30.555207
HRK 7.557064
HTG 150.85596
HUF 390.276858
IDR 19617.503194
ILS 3.622683
IMP 0.868614
INR 109.51363
IQD 1507.559561
IRR 1516272.693223
ISK 144.047794
JEP 0.868614
JMD 181.147157
JOD 0.818654
JPY 185.066713
KES 149.485906
KGS 100.96983
KHR 4609.182101
KMF 494.167328
KPW 1039.005581
KRW 1741.130593
KWD 0.355512
KYD 0.959038
KZT 556.361981
LAK 25029.988892
LBP 103054.87152
LKR 362.514322
LRD 211.168343
LSL 19.761581
LTL 3.409221
LVL 0.698404
LYD 7.34629
MAD 10.755925
MDL 20.213799
MGA 4796.189489
MKD 61.642435
MMK 2427.526343
MNT 4123.646826
MOP 9.285467
MRU 45.949815
MUR 54.000874
MVR 17.838939
MWK 1995.478838
MXN 20.923702
MYR 4.530678
MZN 73.836825
NAD 19.761581
NGN 1597.337286
NIO 42.351673
NOK 11.20288
NPR 174.524895
NZD 2.015881
OMR 0.443458
PAB 1.150845
PEN 4.008858
PGK 4.973196
PHP 69.911197
PKR 321.19049
PLN 4.298271
PYG 7524.297272
QAR 4.195866
RON 5.111746
RSD 117.404638
RUB 93.863708
RWF 1680.566396
SAR 4.33291
SBD 9.285301
SCR 17.363686
SDG 693.912357
SEK 10.938258
SGD 1.49255
SHP 0.866246
SLE 28.345751
SLL 24211.30527
SOS 657.725986
SRD 43.413994
STD 23897.798134
STN 24.500968
SVC 10.069398
SYP 129.111885
SZL 19.759781
THB 37.518628
TJS 10.995934
TMT 4.041085
TND 3.392934
TOP 2.779989
TRY 51.310654
TTD 7.819309
TWD 36.998328
TZS 2969.117305
UAH 50.443693
UGX 4287.169379
USD 1.154596
UYU 46.58184
UZS 14034.554481
VES 540.268027
VND 30409.162038
VUV 138.27014
WST 3.204592
XAF 655.982917
XAG 0.0165
XAU 0.000256
XCD 3.120353
XCG 2.074082
XDR 0.815832
XOF 655.982917
XPF 119.331742
YER 275.490657
ZAR 19.766689
ZMK 10392.750198
ZMW 21.663856
ZWL 371.779317
  • RBGPF

    -13.5000

    69

    -19.57%

  • JRI

    -0.2700

    11.8

    -2.29%

  • BCC

    0.1400

    74.43

    +0.19%

  • VOD

    -0.1400

    14.49

    -0.97%

  • RYCEF

    -0.5900

    14.65

    -4.03%

  • CMSD

    -0.0900

    22.66

    -0.4%

  • RIO

    0.8500

    86.64

    +0.98%

  • NGG

    -0.4800

    81.92

    -0.59%

  • BCE

    -0.2200

    25.25

    -0.87%

  • RELX

    -0.1000

    31.97

    -0.31%

  • CMSC

    -0.0500

    22.77

    -0.22%

  • GSK

    -0.1000

    53.84

    -0.19%

  • BTI

    0.3749

    57.8

    +0.65%

  • AZN

    5.0200

    188.42

    +2.66%

  • BP

    0.5100

    46.68

    +1.09%

'Hard to survive': Kyiv's elderly shiver after Russian attacks on power and heat
'Hard to survive': Kyiv's elderly shiver after Russian attacks on power and heat / Photo: Roman PILIPEY - AFP

'Hard to survive': Kyiv's elderly shiver after Russian attacks on power and heat

Shivering in her flat after Russian strikes knocked out the heating, 91-year-old Lidia Teleschuk said she couldn't remember a winter this harsh since World War II.

Text size:

Russia has this month stepped up its strikes against Ukraine's power and heating infrastructure, plunging Kyiv residents into darkness and cold as temperatures dropped as low as -20C.

"In 1942, it was even worse," Teleschuk said.

"There hasn't been a winter like this since. It's been awful. It will be hard for us to survive."

The heavy targeting of the Ukrainian capital -- which Russia failed to seize at the start of its invasion -- has forced residents to find makeshift solutions to stay warm.

It has been particularly painful for elderly people like Teleschuk.

In her flat deprived of electricity, heating and hot water, the 91-year-old showed AFP how she gets through the day.

Running her hand through her brittle white hair, she mimed heating water on a gas stove to wash herself in the cold mornings.

She had also poured some of the hot water into plastic bottles, turning them into small sources of heat.

"But it's not enough, dear children. It's just enough for me to warm up a little," she said.

The temperature inside her apartment hovered between 8C and 11C.

- 'Go numb' -

Volunteers from the Starenki foundation, which delivers food and essentials to the elderly, were visiting Teleschuk to check in on her.

She beamed as one of them, programme director Alina Diachenko, gave her a battery-powered fairy light.

"Volunteers take a little time to chat. That's very important -- not just the food, but the attention," Diachenko said.

Yevgenia Yeromina, 89, couldn't hear a thing, but she too was delighted to see visitors.

She led them to her kitchen, explaining how she warmed her hands over the open flame of her gas stove.

"My hands, my fingers, they go numb," she said, slowly unclenching her fists.

She touched the pipes, which remained hopelessly cold.

Repair crews are racing to reconnect homes to power and heat, but sub-zero temperatures and repeated air strikes have slowed their efforts.

Russian strikes this month have repeatedly cut power to tens of thousands of homes and heating to 6,000 apartment blocks -- half of all those in the city.

Some of the 3.6 million people in the city have left, heading to country houses and relatives for warmth and light.

Over 900 buildings still had no heating on Tuesday, President Volodymyr Zelensky said, urging local authorities and government officials to act faster.

"There was just a little bit of heat, then bam, they bombed again, and now nothing works," Yeromina sighed.

- 'Already lived my life' -

Playfully lifting the corner of her long trench coat, Yeromina showed how she had layered up to stay warm.

A few streets away, in her flat on the 6th floor, 88-year-old Esfir Rudminska had adopted a similar strategy.

"I dress really warm, like a cabbage with two or three sweaters!" she said, head wrapped in a white silk scarf.

She was sitting in bed, the room dark except for a portable reading lamp perched on her bed.

Under the blankets, a few plastic bottles filled with hot water and power banks for her phone, on which she played crosswords.

Repeated bombings were making her nervous.

"You can get through anything, eat a piece of bread with tea and you're fine. But morally, my nerves can't take it. I try to hold on," she said, hugging a furry white hot water bottle.

"Sometimes, there's no one at home, I cry and it seems to get easier, even though I'm not a crier. I'm 88 years old, I've already lived my life."

M.Matsumoto--JT