The Japan Times - Shane MacGowan, folk-punk Pogues frontman, dies aged 65

EUR -
AED 4.237091
AFN 72.685001
ALL 95.954988
AMD 434.520707
ANG 2.065282
AOA 1057.974892
ARS 1578.268494
AUD 1.674968
AWG 2.079607
AZN 1.961076
BAM 1.955893
BBD 2.321221
BDT 141.406739
BGN 1.97209
BHD 0.434945
BIF 3423.363136
BMD 1.153735
BND 1.481071
BOB 7.98138
BRL 6.041996
BSD 1.15246
BTN 108.601646
BWP 15.844824
BYN 3.46098
BYR 22613.205604
BZD 2.317921
CAD 1.598326
CDF 2636.861817
CHF 0.916875
CLF 0.027131
CLP 1071.288545
CNY 7.973981
CNH 7.982415
COP 4256.232177
CRC 534.325463
CUC 1.153735
CUP 30.573977
CVE 110.270255
CZK 24.510982
DJF 205.230669
DKK 7.473549
DOP 69.483311
DZD 153.46996
EGP 60.805986
ERN 17.306025
ETB 178.11666
FJD 2.604445
FKP 0.862804
GBP 0.865071
GEL 3.109331
GGP 0.862804
GHS 12.5996
GIP 0.862804
GMD 84.806546
GNF 10103.481469
GTQ 8.81642
GYD 241.11149
HKD 9.029246
HNL 30.602591
HRK 7.535854
HTG 150.927192
HUF 387.816349
IDR 19534.982991
ILS 3.604379
IMP 0.862804
INR 108.656856
IQD 1509.77849
IRR 1515200.148882
ISK 143.420403
JEP 0.862804
JMD 181.129416
JOD 0.818
JPY 184.183982
KES 149.651251
KGS 100.893962
KHR 4615.219932
KMF 492.645362
KPW 1038.428166
KRW 1741.043798
KWD 0.354439
KYD 0.96045
KZT 555.218864
LAK 24893.29414
LBP 103205.065372
LKR 362.458843
LRD 211.480994
LSL 19.716525
LTL 3.406679
LVL 0.697883
LYD 7.359383
MAD 10.760113
MDL 20.243052
MGA 4803.249709
MKD 61.64141
MMK 2422.824743
MNT 4134.787378
MOP 9.286983
MRU 45.972191
MUR 53.798539
MVR 17.836537
MWK 1998.403892
MXN 20.670085
MYR 4.609743
MZN 73.734887
NAD 19.716525
NGN 1597.645586
NIO 42.412021
NOK 11.188379
NPR 173.763034
NZD 2.002301
OMR 0.443616
PAB 1.152455
PEN 3.98849
PGK 4.980237
PHP 69.473364
PKR 321.687324
PLN 4.276492
PYG 7544.392214
QAR 4.2022
RON 5.096397
RSD 117.469833
RUB 93.889678
RWF 1682.987494
SAR 4.328787
SBD 9.278308
SCR 15.858649
SDG 693.394519
SEK 10.87701
SGD 1.483547
SHP 0.8656
SLE 28.32444
SLL 24193.258148
SOS 658.634241
SRD 43.33659
STD 23879.9847
STN 24.501168
SVC 10.084524
SYP 128.575537
SZL 19.711025
THB 38.038772
TJS 11.029273
TMT 4.04961
TND 3.391062
TOP 2.777916
TRY 51.293934
TTD 7.822407
TWD 36.856028
TZS 2967.654281
UAH 50.571029
UGX 4287.204301
USD 1.153735
UYU 46.722226
UZS 14037.668947
VES 537.661435
VND 30402.070452
VUV 137.321383
WST 3.172229
XAF 655.991103
XAG 0.016798
XAU 0.000262
XCD 3.118027
XCG 2.077108
XDR 0.815842
XOF 655.991103
XPF 119.331742
YER 275.338743
ZAR 19.72108
ZMK 10385.000211
ZMW 21.638125
ZWL 371.502193
  • RBGPF

    -13.5000

    69

    -19.57%

  • CMSD

    0.0700

    22.75

    +0.31%

  • CMSC

    -0.0900

    22.82

    -0.39%

  • RYCEF

    -0.6000

    15.3

    -3.92%

  • BCC

    -0.3600

    74.29

    -0.48%

  • BCE

    -0.0200

    25.47

    -0.08%

  • RIO

    -1.7500

    85.79

    -2.04%

  • NGG

    -1.8900

    82.4

    -2.29%

  • VOD

    -0.0900

    14.63

    -0.62%

  • RELX

    -0.4000

    32.07

    -1.25%

  • GSK

    -0.7600

    53.94

    -1.41%

  • JRI

    -0.0300

    12.07

    -0.25%

  • AZN

    -3.7400

    183.4

    -2.04%

  • BTI

    -0.1900

    58.26

    -0.33%

  • BP

    0.7600

    46.17

    +1.65%

Shane MacGowan, folk-punk Pogues frontman, dies aged 65
Shane MacGowan, folk-punk Pogues frontman, dies aged 65 / Photo: LEON NEAL - AFP/File

Shane MacGowan, folk-punk Pogues frontman, dies aged 65

Shane MacGowan, songwriter and lead singer of Celtic folk-punk band The Pogues, has died aged 65 after a long illness, his wife announced Thursday.

Text size:

"Shane who will always be the light that I hold before me... has gone to be with Jesus and Mary and his beautiful mother Therese," wrote MacGowan's wife Victoria Mary Clarke in an Instagram post.

MacGowan, who had been in and out of hospital in Dublin since July, is most famous for penning the Christmas classic "Fairytale of New York", a duet sung with Kirsty MacColl in 1987. Clarke's post did not say when he died.

Co-formed by MacGowan, the Pogues fused punk and Irish folk music. He was born in England but spent much of his childhood in Ireland with his mother's family.

The band became an international symbol of Irishness, both at home and for the sprawling diaspora, with MacGowan's contribution recognised in a slew of tributes from political leaders.

"Shane will be remembered as one of music's greatest lyricists," Irish President Michael D. Higgins said in a statement.

"So many of his songs would be perfectly crafted poems, if that would not have deprived us of the opportunity to hear him sing them," he said.

Taoiseach (prime minister) Leo Varadkar called MacGowan "an amazing musician and artist".

"His songs beautifully captured the Irish experience, especially the experience of being Irish abroad," he wrote on X (formerly Twitter).

Micheal Martin, Varadkar's deputy, said he was "devastated" by MacGowan's death, calling him "iconic".

"His passing is particularly poignant at this time of year as we listen to Fairytale of New York -- a song that resonates with all of us," he wrote.

There were tributes too from Sinn Fein, the former political wing of the Irish Republican Army paramilitary group which fought for decades against British rule in Northern Ireland.

The Pogues' 1988 song "Streets of Sorrow/Birmingham Six", which recounted the plight of six Irishmen wrongly imprisoned for deadly pub bombings in Birmingham, was banned from British airwaves.

The 1974 attacks that killed 21 and left scores more injured were blamed on the IRA.

The Birmingham Six saw their convictions quashed on appeal in 1991.

Sinn Fein president Mary Lou McDonald called MacGowan "a poet, dreamer and social justice champion".

"He was a republican and a proud Irish man. Nobody told the Irish story like Shane. He sang to us of dreams and captured stories of emigration," she said.

Her predecessor Gerry Adams -- a central figure in "The Troubles" and a close friend of MacGowan and Clarke -- said: "Ireland has lost a great patriot, a poet and friend of the down trodden and marginalised."

S.Fujimoto--JT