The Japan Times - Basket: Batum "Batman" remise sa cape au placard

EUR -
AED 4.211078
AFN 73.964505
ALL 91.445808
AMD 417.018999
ANG 2.052926
AOA 1051.479809
ARS 1736.312648
AUD 1.611599
AWG 2.066841
AZN 1.972971
BAM 1.954951
BBD 2.311488
BDT 140.808884
BGN 1.930322
BHD 0.432642
BIF 3447.019514
BMD 1.146652
BND 1.463699
BOB 11.269109
BRL 5.859852
BSD 1.147687
BTN 109.902404
BWP 15.575394
BYN 3.460285
BYR 22474.385297
BZD 2.308189
CAD 1.608593
CDF 2648.766553
CHF 0.94147
CLF 0.027512
CLP 1086.344994
CNY 7.677293
CNH 7.678569
COP 3673.782272
CRC 513.41298
CUC 1.146652
CUP 30.386286
CVE 110.217162
CZK 24.325658
DJF 204.368229
DKK 7.47592
DOP 67.715333
DZD 153.246675
EGP 59.479495
ERN 17.199785
ETB 187.413531
FJD 2.56638
FKP 0.857638
GBP 0.857438
GEL 2.975543
GGP 0.857638
GHS 13.208267
GIP 0.857638
GMD 84.267566
GNF 10088.413094
GTQ 8.758199
GYD 240.045811
HKD 8.994742
HNL 30.879893
HRK 7.532588
HTG 149.996669
HUF 361.799195
IDR 20482.650232
ILS 3.458187
IMP 0.857638
INR 109.84688
IQD 1502.687854
IRR 1576474.930168
ISK 138.217263
JEP 0.857638
JMD 180.874113
JOD 0.812916
JPY 180.715273
KES 148.433853
KGS 100.274172
KHR 4650.366853
KMF 493.06054
KPW 1031.987444
KRW 1557.079301
KWD 0.353948
KYD 0.956364
KZT 514.919167
LAK 25708.971353
LBP 102771.807917
LKR 379.356775
LRD 198.540275
LSL 18.644755
LTL 3.385767
LVL 0.693599
LYD 7.310433
MAD 10.936153
MDL 20.157921
MGA 5039.537016
MKD 61.498307
MMK 2406.845913
MNT 4124.286488
MOP 9.273375
MRU 46.124198
MUR 54.649643
MVR 17.727226
MWK 1989.949093
MXN 19.756359
MYR 4.674101
MZN 73.272144
NAD 18.674042
NGN 1518.621407
NIO 42.053468
NOK 10.819719
NPR 175.841946
NZD 1.999419
OMR 0.440896
PAB 1.147502
PEN 3.873819
PGK 5.099735
PHP 71.87243
PKR 318.038935
PLN 4.34544
PYG 6830.601184
QAR 4.194479
RON 5.263934
RSD 117.309387
RUB 96.037994
RWF 1688.162972
SAR 4.305872
SBD 9.203046
SCR 15.798481
SDG 689.70031
SEK 11.283151
SGD 1.462744
SHP 0.857214
SLE 28.265275
SLL 24044.716327
SOS 655.308348
SRD 43.240827
STD 23733.387757
STN 24.882355
SVC 10.041474
SYP 14908.77364
SZL 18.633142
THB 38.142217
TJS 10.587082
TMT 4.013283
TND 3.387225
TOP 2.760863
TRY 55.979549
TTD 7.798261
TWD 36.393023
TZS 3041.438107
UAH 51.378309
UGX 4510.042477
USD 1.146652
UYU 46.113805
UZS 13530.497665
VES 976.192474
VND 29829.586546
VUV 135.65095
WST 3.154479
XAF 655.957
XAG 0.017521
XAU 0.000265
XCD 3.098886
XCG 2.068374
XDR 0.810743
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 271.240794
ZAR 18.654348
ZMK 10321.247106
ZMW 22.408131
ZWL 369.221576
SSP 6550.285549
MXV 2.239253
  • AEX

    7.7200

    1110.05

    +0.7%

  • BEL20

    13.8300

    5777.1

    +0.24%

  • PX1

    19.5300

    8158.54

    +0.24%

  • ISEQ

    120.3900

    14451.97

    +0.84%

  • OSEBX

    -8.2200

    2099.27

    -0.39%

  • PSI20

    48.0800

    9665.03

    +0.5%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -20.9400

    4631.6

    -0.45%

  • N150

    6.4200

    4283.5

    +0.15%

Basket: Batum "Batman" remise sa cape au placard
Basket: Batum "Batman" remise sa cape au placard / Photo: Charlie NEIBERGALL - POOL/AFP/Archives

Basket: Batum "Batman" remise sa cape au placard

Nicolas Batum, ancien capitaine de l'équipe de France qu'il a envoyée en finale olympique en 2021 d'un contre mémorable, a pris sa retraite lundi à 37 ans et après 18 saisons en NBA, où il a duré grâce à sa polyvalence, sa défense et son intelligence de jeu.

Taille du texte:

"Batman", son surnom, restera dans la postérité comme le sauveur des Bleus en demi-finales des JO-2021 de Tokyo, celui qui a préservé leur avantage d'un point (90-89) en surgissant dans le dos du Slovène Klemen Prepelic pour bloquer, dans la dernière seconde, son double pas qu'il voyait très probablement dedans.

"Il faut que quelqu'un fasse l'action défensive décisive et c'est tombé sur moi... Je suis content de l'avoir faite pour tout le monde", déclarait l'ailier à l'Equipe en décembre 2021 au sujet de "la plus belle" action de sa carrière, "forcément, à cause du moment où elle est faite".

"Papa a fini de jouer au basket", a-t-il annoncé lundi dans une vidéo tournée avec son fils à Pont-l'Evêque (Calvados), là où tout avait commencé en 1991. Une riche carrière qui a pris fin alors que Nicolas Batum était sans contrat depuis que les Los Angeles Clippers ont décliné, fin juin, leur option pour une année supplémentaire.

"J'ai décidé d'arrêter car j'ai envie de rentrer à la maison (...) laisser ma place aux autres car j'ai fait mon temps. Quand tu as fait autant de basket que moi il faut savoir s'arrêter à un moment donné", ajoute-t-il.

Le Normand a disputé son premier match professionnel à l'automne 2005 au Mans, un an après avoir été sacré champion d'Europe cadets, titre de MVP de la compétition à la clé.

- "Facilitateur de jeu" -

Déjà Batum, fils d'un ancien basketteur professionnel brutalement décédé à 31 ans d'une rupture d'anévrisme en plein match sous ses yeux alors qu'il n'avait que deux ans et demi, possède ce profil de couteau-suisse. A l'aise en attaque et en défense, précieux dans un collectif.

"C'était déjà un joueur d'une grande polyvalence et un facilitateur de jeu, comme ils disent en NBA: celui qui va faire la passe supplémentaire pour permettre aux joueurs suivants d'avoir une situation favorable", se souvient pour l'AFP Vincent Collet, qui l'a lancé au Mans puis en équipe de France (177 sélections) avant d'en faire son capitaine.

"Il était exceptionnel dans le jeu sans ballon, sans qu'on ait eu besoin de lui enseigner quoi que ce soit. Il était doué pour ça, il avait le sens de la coupe, il venait dans le dos des défenseurs en permanence pour claquer des dunks, souvent, ou des claquettes" (après un tir manqué d'un partenaire), ajoutait Collet, champion de France 2006 avec Batum et les Manceaux.

Ses qualités athlétiques et son "envergure hors normes" lui permettent donc aussi de briller en défense où, malgré sa taille (2,03 m), il est capable de contenir les meneurs adverses.

- Rôle précieux -

Au fil de ses 18 années en NBA débutées à Portland, Batum, qui a pris sa retraite internationale après les JO-2024, ajoutera à sa panoplie de l'adresse extérieure, essentielle dans la ligue nord-américaine.

Son "catch and shoot" (tir soudain après avoir reçu la balle, sans mouvement de préparation) est devenu sa marque de fabrique au fur et à mesure qu'il se spécialisait dans un précieux rôle de défenseur-shooteur.

"Il a renforcé son profil en étant de plus en plus dans l'efficacité, et celle à 3 points a beaucoup d'importance, peut-être plus encore en NBA", souligne Collet, rappelant qu'il "n'a jamais été un leader offensif en NBA, globalement, dans ses différentes équipes" (Portland, Charlotte, Philadelphie et les Los Angeles Clippers).

Batum affiche en moyenne 37% de réussite extérieure au cours de ses 18 saisons, record de longévité pour un Français, appartenant à Tony Parker, égalé.

Désormais, "je recherche autre chose, a-t-il aussi déclaré, avec émotions, mais sans regrets (...) Je n'ai pas peur de ne plus être basketteur car j'ai vécu tout ce que j'avais à vivre".

Nicolas Batum a choisi d'annoncer sa retraite un 21 septembre, date du décès de son père.

M.Saito--JT