The Japan Times - Trump en Irlande, le président cède la place au promoteur-golfeur

EUR -
AED 4.214492
AFN 74.592697
ALL 91.870147
AMD 418.911055
ANG 2.054589
AOA 1052.332084
ARS 1736.006119
AUD 1.612938
AWG 2.065646
AZN 1.95741
BAM 1.957721
BBD 2.326082
BDT 142.199533
BGN 1.931885
BHD 0.435427
BIF 3454.28951
BMD 1.147581
BND 1.470643
BOB 12.69846
BRL 5.908782
BSD 1.154933
BTN 110.824746
BWP 15.664371
BYN 3.507241
BYR 22492.588775
BZD 2.322779
CAD 1.605294
CDF 2650.91195
CHF 0.947334
CLF 0.027724
CLP 1094.700512
CNY 7.696138
CNH 7.697928
COP 3596.737082
CRC 516.606919
CUC 1.147581
CUP 30.410898
CVE 110.373303
CZK 24.340251
DJF 205.661805
DKK 7.475263
DOP 68.176898
DZD 153.813769
EGP 59.717932
ERN 17.213716
ETB 188.645708
FJD 2.571442
FKP 0.85343
GBP 0.856721
GEL 2.989432
GGP 0.85343
GHS 13.264015
GIP 0.85343
GMD 84.921154
GNF 10154.964524
GTQ 8.816651
GYD 241.627096
HKD 9.00283
HNL 30.997416
HRK 7.535589
HTG 150.948117
HUF 364.064927
IDR 20361.530747
ILS 3.483654
IMP 0.85343
INR 110.077004
IQD 1512.984611
IRR 1577436.23563
ISK 139.821058
JEP 0.85343
JMD 182.258841
JOD 0.813608
JPY 178.743207
KES 148.724678
KGS 100.355851
KHR 4676.588887
KMF 491.164471
KPW 1032.823319
KRW 1588.716971
KWD 0.354281
KYD 0.962444
KZT 513.543913
LAK 25852.227288
LBP 103413.51329
LKR 382.763899
LRD 200.376619
LSL 18.801192
LTL 3.388509
LVL 0.69416
LYD 7.335198
MAD 10.890787
MDL 20.13409
MGA 4993.900247
MKD 61.58543
MMK 2409.535573
MNT 4127.678313
MOP 9.332057
MRU 46.242375
MUR 54.693338
MVR 17.684531
MWK 2002.665108
MXN 19.752506
MYR 4.70451
MZN 73.33285
NAD 18.80275
NGN 1527.315101
NIO 42.501705
NOK 10.809646
NPR 177.319995
NZD 2.00075
OMR 0.441242
PAB 1.154933
PEN 3.874702
PGK 5.222124
PHP 72.011284
PKR 320.111709
PLN 4.363195
PYG 6833.70555
QAR 4.19852
RON 5.259707
RSD 117.350522
RUB 97.024167
RWF 1704.072115
SAR 4.247627
SBD 9.181236
SCR 15.837292
SDG 690.274392
SEK 11.267696
SGD 1.46417
SHP 0.857203
SLE 28.276687
SLL 24064.191719
SOS 660.047669
SRD 43.324054
STD 23752.610984
STN 24.524064
SVC 10.105916
SYP 14920.849233
SZL 18.800448
THB 38.268959
TJS 10.654054
TMT 4.016534
TND 3.381218
TOP 2.7631
TRY 55.858829
TTD 7.830684
TWD 36.611164
TZS 3049.327147
UAH 51.505239
UGX 4521.436644
USD 1.147581
UYU 46.465392
UZS 13616.361007
VES 970.228088
VND 29848.583369
VUV 135.766967
WST 3.147715
XAF 655.957
XAG 0.017937
XAU 0.000266
XCD 3.101395
XCG 2.081442
XDR 0.811399
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 271.574995
ZAR 18.697837
ZMK 10329.609215
ZMW 22.66524
ZWL 369.520633
SSP 6493.215316
MXV 2.239524
  • AEX

    5.0400

    1101.14

    +0.46%

  • BEL20

    33.8300

    5767.19

    +0.59%

  • PX1

    34.1900

    8174.94

    +0.42%

  • ISEQ

    34.4200

    14375.05

    +0.24%

  • OSEBX

    12.5300

    2135.87

    +0.59%

  • PSI20

    51.5200

    9591.81

    +0.54%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -60.8900

    4552.19

    -1.32%

  • N150

    26.5000

    4301.28

    +0.62%

Trump en Irlande, le président cède la place au promoteur-golfeur
Trump en Irlande, le président cède la place au promoteur-golfeur / Photo: Brendan SMIALOWSKI - AFP

Trump en Irlande, le président cède la place au promoteur-golfeur

Donald Trump, après une parenthèse diplomatique aussi brève que surprenante, entame dimanche la deuxième phase de son court séjour en Irlande, consacrée à sa passion du golf et à la promotion de ses affaires privées.

Taille du texte:

Le président américain a pris Irlandais et Britanniques de court samedi en affirmant à Dublin qu'il serait "fantastique" de voir l'Irlande "unifiée".

Rompant avec la neutralité traditionnellement observée par Washington sur ce sujet historiquement chargé et diplomatiquement délicat, il a ajouté que "cela finirait par arriver".

Londres a renvoyé à de récentes déclarations du Premier ministre Andy Burnham, pour qui joindre l'Irlande du nord britannique à la République d'Irlande n'est "pas d'actualité".

Après avoir rencontré la présidente et le Premier ministre irlandais, le dirigeant républicain a rejoint le complexe de golf portant son nom à Doonberg, sur la côte ouest de l'île, d'où il repartira dimanche soir.

Il va y assister à l'Open d'Irlande, ce qui constitue d'ailleurs la principale raison de sa venue.

Le chef du gouvernement irlandais Micheal Martin a assuré Donald Trump que la population de cette bourgade de 784 habitants était "très reconnaissante" de cet investissement, et déclaré que la famille du président était la "bienvenue".

- Sécurité -

Donald Trump est en Irlande avec ses deux fils, Eric et Don Jr, qui gèrent les affaires familiales depuis le retour de leur père à la Maison Blanche.

L'ancien magnat de l'immobilier, qui promeut les affaires familiales à la moindre occasion, a assuré devant Micheal Martin que son golf irlandais était "l'un des meilleurs du monde".

Il a loué les qualités des sportifs irlandais, dont Shane Lowry, qui a brillé samedi au début de la compétition, et Rory McIlroy, champion nord-irlandais qui a déjà joué en compagnie du président américain.

Quelque 40.000 personnes sont attendues sur le site et Donald Trump, qui par sa présence dope la visibilité du tournoi, pourrait remettre le trophée dimanche.

Le parcours, au milieu des dunes le long de la côte sauvage du comté de Clare, a été visé à deux reprises par des militants pro-palestiniens au cours des 18 derniers mois.

La sécurité a donc été considérablement renforcée autour du président américain.

Environ 4.000 membres des forces de sécurité irlandaises et américaines devraient être mobilisées par sa visite, ainsi que des technologies antidrones.

- Conflit d'intérêts -

Donald Trump lui-même se targue d'être un bon golfeur, ce que le journaliste sportif Rick Reilly conteste dans un livre paru dès 2019.

L'auteur y rapporte qu'à force de tricher en poussant les balles du pied, le républicain aurait été surnommé "Pelé", du nom de la légende brésilienne du foot.

Le président américain joue au golf quasiment tous les week-ends dans l'une des propriétés de sa famille, près de Washington, non loin de New York ou en Floride.

C'est d'ailleurs dans son club proche de Miami que le président américain accueillera en décembre le sommet annuel du G20.

Ce mélange des genres entre gouvernement et business fait crier l'opposition démocrate à la corruption autant qu'au népotisme, des accusations que le principal intéressé balaye régulièrement.

Selon des déclarations financières légales, Donald Trump a engrangé plus de 2 milliards de dollars de revenus en 2025, l'année de son retour au pouvoir, contre un peu plus de 600 millions de dollars en 2024.

Il est critiqué pour avoir accepté un avion offert par le Qatar, dans lequel il a voyagé pour venir en Irlande, mais aussi pour avoir encouragé le développement des cryptomonnaies alors que sa famille est très active dans ce secteur, ou encore pour avoir effectué des transactions boursières sur des entreprises dont le cours de Bourse est influencé par ses décisions et déclarations.

"Depuis la guerre de Sécession (1861-1865), nous n'avons pas eu de président aux Etats-Unis dont les activités économiques présentent un conflit d'intérêt" de cette nature, explique à l'AFP Richard Painter, professeur de droit à l'université du Minnesota.

L'énergie mise par Donald Trump à promouvoir ses intérêts "peut envoyer le message à un grand nombre de personnes, d'entreprises, de gouvernements étrangers ou autres, que soutenir ses propriétés ou faire affaire avec ses sociétés est un moyen de s'attirer les faveurs du président", avertit cet ancien conseiller juridique de George W. Bush.

Y.Kimura--JT