The Japan Times - CAN-2025: Ayoub El-Kaabi, roi de la bicyclette, héros marocain

EUR -
AED 4.315102
AFN 77.773405
ALL 96.82894
AMD 449.270092
ANG 2.103684
AOA 1077.454556
ARS 1705.451401
AUD 1.756845
AWG 2.117898
AZN 1.997186
BAM 1.957412
BBD 2.371834
BDT 144.038654
BGN 1.957807
BHD 0.442986
BIF 3483.554796
BMD 1.174978
BND 1.510938
BOB 8.166727
BRL 6.455564
BSD 1.17766
BTN 105.790246
BWP 15.482622
BYN 3.399772
BYR 23029.566878
BZD 2.368431
CAD 1.609841
CDF 2543.827142
CHF 0.931058
CLF 0.026971
CLP 1058.070184
CNY 8.220619
CNH 8.199055
COP 4422.499325
CRC 584.676658
CUC 1.174978
CUP 31.136914
CVE 110.355907
CZK 24.201548
DJF 209.710967
DKK 7.468946
DOP 73.990321
DZD 152.244615
EGP 55.998625
ERN 17.624669
ETB 183.000249
FJD 2.671079
FKP 0.871811
GBP 0.873726
GEL 3.166532
GGP 0.871811
GHS 12.365186
GIP 0.871811
GMD 86.948532
GNF 10295.481024
GTQ 9.026436
GYD 246.382961
HKD 9.146563
HNL 31.046575
HRK 7.537013
HTG 154.126307
HUF 384.778223
IDR 19637.464424
ILS 3.743732
IMP 0.871811
INR 105.591563
IQD 1542.770876
IRR 49495.944207
ISK 147.20159
JEP 0.871811
JMD 189.014899
JOD 0.833034
JPY 183.98748
KES 151.571924
KGS 102.713864
KHR 4718.867142
KMF 493.49043
KPW 1057.531709
KRW 1695.669467
KWD 0.361341
KYD 0.981408
KZT 591.237039
LAK 25457.75446
LBP 105472.886879
LKR 365.057614
LRD 209.030412
LSL 19.593273
LTL 3.469404
LVL 0.710732
LYD 6.367191
MAD 10.720531
MDL 19.766114
MGA 5382.387997
MKD 61.56847
MMK 2467.261438
MNT 4181.866019
MOP 9.441578
MRU 46.919251
MUR 54.343284
MVR 18.153014
MWK 2042.064795
MXN 21.105012
MYR 4.768072
MZN 75.093242
NAD 19.59344
NGN 1701.708952
NIO 43.335883
NOK 11.819279
NPR 169.265434
NZD 2.035843
OMR 0.451801
PAB 1.17767
PEN 3.964666
PGK 5.016089
PHP 69.236714
PKR 329.826191
PLN 4.219105
PYG 7731.302953
QAR 4.305046
RON 5.096466
RSD 117.29102
RUB 96.058179
RWF 1715.806114
SAR 4.406517
SBD 9.560597
SCR 16.230833
SDG 706.750135
SEK 10.802571
SGD 1.51024
SHP 0.881538
SLE 28.257939
SLL 24638.70342
SOS 671.850586
SRD 44.797795
STD 24319.670299
STN 24.51999
SVC 10.304488
SYP 12994.256367
SZL 19.586968
THB 37.176339
TJS 10.875559
TMT 4.124172
TND 3.424321
TOP 2.829065
TRY 50.482631
TTD 7.997588
TWD 36.817346
TZS 2902.566751
UAH 49.951323
UGX 4263.512119
USD 1.174978
UYU 46.107982
UZS 14161.66584
VES 349.873693
VND 30901.918821
VUV 141.871868
WST 3.262068
XAF 656.495002
XAG 0.016388
XAU 0.000273
XCD 3.175436
XCG 2.122448
XDR 0.816466
XOF 656.492206
XPF 119.331742
YER 280.173427
ZAR 19.437774
ZMK 10576.208744
ZMW 26.173338
ZWL 378.342405
  • AEX

    0.0000

    951.29

    0%

  • BEL20

    0.5100

    5078.43

    +0.01%

  • PX1

    -18.7900

    8149.5

    -0.23%

  • ISEQ

    -26.2500

    13099.35

    -0.2%

  • OSEBX

    11.5700

    1687.77

    +0.69%

  • PSI20

    0.0000

    8263.65

    0%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -40.8000

    4165.72

    -0.97%

  • N150

    -0.3800

    3794.45

    -0.01%

CAN-2025: Ayoub El-Kaabi, roi de la bicyclette, héros marocain
CAN-2025: Ayoub El-Kaabi, roi de la bicyclette, héros marocain / Photo: Abdel Majid BZIOUAT - AFP

CAN-2025: Ayoub El-Kaabi, roi de la bicyclette, héros marocain

En deux retournés acrobatiques, l’attaquant du Maroc Ayoub El-Kaabi, au parcours digne d’un conte de fée, a réveillé les supporters de son pays, circonspects depuis le début de la CAN-2025, mais désormais à fond derrière leur équipe portée par le roi de la bicyclette.

Taille du texte:

La France avait Jean-Pierre Papin et ses "papinades", des reprises de volées spectaculaires, le monde découvre que le Maroc dispose en El-Kaabi d'un buteur spécialiste du ciseau, qui a le grand mérite de couper court aux inquiétudes des fans des Lions de l'Atlas, enfin lancés dans leur tournoi à domicile après une entame guère convaincante.

L’attaquant de l’Olympiakos âgé de 32 ans partage la tête du classement des buteurs de la compétition avec son compatriote Brahim Diaz et l’Algérien Riyad Mahrez, auteurs comme lui de trois buts également. Mais quand eux deux ont transformé un penalty chacun, El-Kaabi, lui, a toujours marqué dans le jeu dont deux fois en exécutant des retournés acrobatiques.

Sa première bicyclette du tournoi, il l’a inscrite après être rentré en jeu lors du match inaugural face aux Comores, durant lequel les Lions de l'Atlas, devant soutenir une pression énorme sur les épaules, n’arrivaient pas à imposer leur jeu.

Son but a fait chavirer tous les supporters du pays, qui n’avaient pourtant pas hésité à siffler leurs joueurs à la mi-temps de la rencontre, agacés par leur terne prestation.

- Spécialiste des acrobaties -

Rebelote lundi face à la Zambie, pour le décisif troisième et dernier match du groupe. Le Maroc plus que jamais attendu au tournant après une pâle copie rendue face au Mali (1-1) qui a encore intensifié la pression sur le sélectionneur Walid Regragui, cible privilégiée des critiques, El-Kaabi a rendossé son costume de héros, ouvrant le score d’un but de la tête, avant de refaire dans l'acrobatie sur le 3e but marocain.

Et si certains supporters avaient tôt fait de réclamer la démission de Regragui en pleine compétition, pour introniser Tarik Sektioui, récent vainqueur de la Coupe Arabe avec le Maroc A’, tout le monde est désormais derrière les Lions, avec la conviction que les partenaires d'Achraf Hakimi, enfin rétabli de sa blessure à une cheville, vont aller au bout de leur CAN.

Un revirement aussi soudain que l’envol d’El-Kaabi quand il réussit une bicyclette...

L’attaquant s’est fait une spécialité de ce geste, comme le rappelle une vidéo devenue virale sur les réseaux sociaux durant cette CAN, compilant tous ses buts acrobatiques au cours de sa carrière.

Lors de saison 2020-2021, avec le Wydad Casablanca, il en a inscrit quatre. Avec le Maroc, deux autres, lors d'un match amical contre le Bénin (1-0) en juin, et quatre ans plus tôt en qualification pour le Mondial-2022 contre la Guinée-Bissau (5-0).

- Bidonville, Covid et séisme -

Quand il se retourne sur sa propre histoire, Ayoub El-Kaabi peut mesurer le chemin parcouru et à quel point la vie n'a parfois tenu qu'à un fil. Elle débute dans la rue, où le football est son ballon d'oxygène durant une jeunesse marquée par des "travaux dans les charpentes, du nettoyage de tapis ou du colportage de sel", comme il l’a confié au site de l’UEFA.

Le Marocain grandit dans un milieu défavorisé à Casablanca, dans le quartier populaire de Derb Milla, et vit même dans un bidonville dans les années 90, avant de quitter l’école à 15 ans pour subvenir aux besoins des siens.

Joueur amateur, il est repéré par les scouts du Racing Casablanca, abandonnant la menuiserie à la signature de son premier contrat professionnel en 2014, à 21 ans.

Son parcours, tortueux, le fait notamment passer par la Chine au temps du Covid et par la Turquie où il survit à un tremblement de terre, avant de le voir trouver une stabilité à l’Olympiakos en 2023.

Avec le club grec, il remporte la Ligue Europa Conférence en 2024, inscrivant face à la Fiorentina le seul but de la finale. Il devient le premier Marocain buteur d'une finale de compétition européenne. Un héros national, déjà.

H.Nakamura--JT