The Japan Times - CAN-2025: Ayoub El-Kaabi, roi de la bicyclette, héros marocain

EUR -
AED 4.186804
AFN 72.962441
ALL 94.259056
AMD 418.549568
ANG 2.041136
AOA 1045.418899
ARS 1684.10666
AUD 1.651889
AWG 2.052077
AZN 1.936931
BAM 1.955487
BBD 2.296633
BDT 140.257564
BGN 1.927676
BHD 0.429931
BIF 3386.658257
BMD 1.140043
BND 1.475464
BOB 7.880051
BRL 5.900179
BSD 1.140318
BTN 107.028002
BWP 15.497201
BYN 3.307171
BYR 22344.835632
BZD 2.293293
CAD 1.616934
CDF 2587.896628
CHF 0.921609
CLF 0.026661
CLP 1049.283409
CNY 7.756679
CNH 7.75807
COP 3917.562706
CRC 517.717184
CUC 1.140043
CUP 30.21113
CVE 110.246881
CZK 24.264557
DJF 203.065532
DKK 7.474507
DOP 66.999283
DZD 151.982519
EGP 56.441918
ERN 17.10064
ETB 183.847154
FJD 2.583449
FKP 0.86269
GBP 0.862499
GEL 3.015381
GGP 0.86269
GHS 12.857451
GIP 0.86269
GMD 83.222763
GNF 9991.401736
GTQ 8.699608
GYD 238.651244
HKD 8.940488
HNL 30.510119
HRK 7.535342
HTG 149.03616
HUF 354.147428
IDR 20362.5295
ILS 3.418629
IMP 0.86269
INR 107.599675
IQD 1493.761052
IRR 1567615.623977
ISK 143.998889
JEP 0.86269
JMD 179.591272
JOD 0.808274
JPY 184.289059
KES 147.646835
KGS 99.696357
KHR 4577.267802
KMF 494.7783
KPW 1026.03877
KRW 1752.35789
KWD 0.35298
KYD 0.95029
KZT 553.271497
LAK 25028.996263
LBP 102117.195723
LKR 383.315495
LRD 207.715883
LSL 18.744002
LTL 3.366249
LVL 0.689601
LYD 7.319797
MAD 10.692496
MDL 20.218652
MGA 4823.143858
MKD 61.655153
MMK 2393.462693
MNT 4081.628965
MOP 9.21159
MRU 45.50872
MUR 54.39115
MVR 17.613684
MWK 1977.361744
MXN 19.968844
MYR 4.661976
MZN 72.849226
NAD 18.744002
NGN 1572.118647
NIO 41.963287
NOK 11.298147
NPR 171.247607
NZD 2.018041
OMR 0.438339
PAB 1.140368
PEN 3.888378
PGK 5.004156
PHP 69.892026
PKR 317.357353
PLN 4.286982
PYG 6959.856149
QAR 4.156517
RON 5.241007
RSD 117.374218
RUB 88.643027
RWF 1670.006102
SAR 4.282215
SBD 9.179569
SCR 16.010093
SDG 684.025293
SEK 11.076665
SGD 1.475445
SHP 0.851157
SLE 28.272923
SLL 23906.128197
SOS 651.724331
SRD 42.546623
STD 23596.580793
STN 24.496082
SVC 9.97736
SYP 126.011304
SZL 18.733003
THB 38.047216
TJS 10.553828
TMT 3.990149
TND 3.379908
TOP 2.74495
TRY 53.154875
TTD 7.749624
TWD 36.346152
TZS 2989.981828
UAH 51.183064
UGX 4185.220382
USD 1.140043
UYU 45.774685
UZS 13697.40965
VES 707.684868
VND 29983.121282
VUV 136.749145
WST 3.175585
XAF 655.852087
XAG 0.019615
XAU 0.000282
XCD 3.081022
XCG 2.055071
XDR 0.816787
XOF 655.849211
XPF 119.331742
YER 272.042682
ZAR 18.768497
ZMK 10261.75068
ZMW 20.541075
ZWL 367.093263
  • AEX

    -10.1400

    1057.62

    -0.95%

  • BEL20

    -2.8700

    5729.42

    -0.05%

  • PX1

    -64.9300

    8366.95

    -0.77%

  • ISEQ

    -85.6600

    13956.77

    -0.61%

  • OSEBX

    -14.7600

    1901.48

    -0.77%

  • PSI20

    -22.8900

    9134.87

    -0.25%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    128.0200

    4244.51

    +3.11%

  • N150

    -30.5000

    4147.34

    -0.73%

CAN-2025: Ayoub El-Kaabi, roi de la bicyclette, héros marocain
CAN-2025: Ayoub El-Kaabi, roi de la bicyclette, héros marocain / Photo: Abdel Majid BZIOUAT - AFP

CAN-2025: Ayoub El-Kaabi, roi de la bicyclette, héros marocain

En deux retournés acrobatiques, l’attaquant du Maroc Ayoub El-Kaabi, au parcours digne d’un conte de fée, a réveillé les supporters de son pays, circonspects depuis le début de la CAN-2025, mais désormais à fond derrière leur équipe portée par le roi de la bicyclette.

Taille du texte:

La France avait Jean-Pierre Papin et ses "papinades", des reprises de volées spectaculaires, le monde découvre que le Maroc dispose en El-Kaabi d'un buteur spécialiste du ciseau, qui a le grand mérite de couper court aux inquiétudes des fans des Lions de l'Atlas, enfin lancés dans leur tournoi à domicile après une entame guère convaincante.

L’attaquant de l’Olympiakos âgé de 32 ans partage la tête du classement des buteurs de la compétition avec son compatriote Brahim Diaz et l’Algérien Riyad Mahrez, auteurs comme lui de trois buts également. Mais quand eux deux ont transformé un penalty chacun, El-Kaabi, lui, a toujours marqué dans le jeu dont deux fois en exécutant des retournés acrobatiques.

Sa première bicyclette du tournoi, il l’a inscrite après être rentré en jeu lors du match inaugural face aux Comores, durant lequel les Lions de l'Atlas, devant soutenir une pression énorme sur les épaules, n’arrivaient pas à imposer leur jeu.

Son but a fait chavirer tous les supporters du pays, qui n’avaient pourtant pas hésité à siffler leurs joueurs à la mi-temps de la rencontre, agacés par leur terne prestation.

- Spécialiste des acrobaties -

Rebelote lundi face à la Zambie, pour le décisif troisième et dernier match du groupe. Le Maroc plus que jamais attendu au tournant après une pâle copie rendue face au Mali (1-1) qui a encore intensifié la pression sur le sélectionneur Walid Regragui, cible privilégiée des critiques, El-Kaabi a rendossé son costume de héros, ouvrant le score d’un but de la tête, avant de refaire dans l'acrobatie sur le 3e but marocain.

Et si certains supporters avaient tôt fait de réclamer la démission de Regragui en pleine compétition, pour introniser Tarik Sektioui, récent vainqueur de la Coupe Arabe avec le Maroc A’, tout le monde est désormais derrière les Lions, avec la conviction que les partenaires d'Achraf Hakimi, enfin rétabli de sa blessure à une cheville, vont aller au bout de leur CAN.

Un revirement aussi soudain que l’envol d’El-Kaabi quand il réussit une bicyclette...

L’attaquant s’est fait une spécialité de ce geste, comme le rappelle une vidéo devenue virale sur les réseaux sociaux durant cette CAN, compilant tous ses buts acrobatiques au cours de sa carrière.

Lors de saison 2020-2021, avec le Wydad Casablanca, il en a inscrit quatre. Avec le Maroc, deux autres, lors d'un match amical contre le Bénin (1-0) en juin, et quatre ans plus tôt en qualification pour le Mondial-2022 contre la Guinée-Bissau (5-0).

- Bidonville, Covid et séisme -

Quand il se retourne sur sa propre histoire, Ayoub El-Kaabi peut mesurer le chemin parcouru et à quel point la vie n'a parfois tenu qu'à un fil. Elle débute dans la rue, où le football est son ballon d'oxygène durant une jeunesse marquée par des "travaux dans les charpentes, du nettoyage de tapis ou du colportage de sel", comme il l’a confié au site de l’UEFA.

Le Marocain grandit dans un milieu défavorisé à Casablanca, dans le quartier populaire de Derb Milla, et vit même dans un bidonville dans les années 90, avant de quitter l’école à 15 ans pour subvenir aux besoins des siens.

Joueur amateur, il est repéré par les scouts du Racing Casablanca, abandonnant la menuiserie à la signature de son premier contrat professionnel en 2014, à 21 ans.

Son parcours, tortueux, le fait notamment passer par la Chine au temps du Covid et par la Turquie où il survit à un tremblement de terre, avant de le voir trouver une stabilité à l’Olympiakos en 2023.

Avec le club grec, il remporte la Ligue Europa Conférence en 2024, inscrivant face à la Fiorentina le seul but de la finale. Il devient le premier Marocain buteur d'une finale de compétition européenne. Un héros national, déjà.

H.Nakamura--JT