The Japan Times - A six mois des Jeux, l'Italie et les organisateurs optimistes

EUR -
AED 4.205555
AFN 73.289382
ALL 94.107998
AMD 420.050373
ANG 2.050275
AOA 1050.69256
ARS 1705.109519
AUD 1.649894
AWG 2.064128
AZN 1.943806
BAM 1.956043
BBD 2.298456
BDT 140.707488
BGN 1.936307
BHD 0.430229
BIF 3405.80843
BMD 1.145147
BND 1.476377
BOB 7.902948
BRL 5.962554
BSD 1.141097
BTN 108.922733
BWP 15.475383
BYN 3.310625
BYR 22444.887627
BZD 2.295105
CAD 1.624168
CDF 2572.000795
CHF 0.919094
CLF 0.026899
CLP 1058.654264
CNY 7.774524
CNH 7.768453
COP 3859.054883
CRC 519.364551
CUC 1.145147
CUP 30.346404
CVE 110.278225
CZK 24.20337
DJF 203.207271
DKK 7.475546
DOP 67.858434
DZD 152.213639
EGP 56.26544
ERN 17.17721
ETB 184.192393
FJD 2.588548
FKP 0.857034
GBP 0.857263
GEL 3.017454
GGP 0.857034
GHS 12.981557
GIP 0.857034
GMD 83.026213
GNF 10007.675784
GTQ 8.705968
GYD 238.708626
HKD 8.981247
HNL 30.542062
HRK 7.53324
HTG 149.260731
HUF 353.735436
IDR 20613.453505
ILS 3.430519
IMP 0.857034
INR 109.186076
IQD 1494.992337
IRR 1575665.465523
ISK 143.818644
JEP 0.857034
JMD 179.233059
JOD 0.811937
JPY 184.404791
KES 148.056121
KGS 100.143431
KHR 4581.329365
KMF 493.558659
KPW 1030.632996
KRW 1751.239147
KWD 0.355179
KYD 0.951022
KZT 541.869714
LAK 25597.293197
LBP 102189.923845
LKR 383.03928
LRD 207.118508
LSL 18.681069
LTL 3.381322
LVL 0.692688
LYD 7.329623
MAD 10.694382
MDL 20.209982
MGA 4847.433156
MKD 61.645664
MMK 2403.672798
MNT 4101.352727
MOP 9.219686
MRU 45.553076
MUR 53.87952
MVR 17.703855
MWK 1978.876828
MXN 19.973946
MYR 4.661196
MZN 73.186536
NAD 18.681803
NGN 1567.259896
NIO 41.992836
NOK 11.244258
NPR 174.260593
NZD 2.003149
OMR 0.440313
PAB 1.141137
PEN 3.900685
PGK 5.014339
PHP 70.324073
PKR 317.32097
PLN 4.287718
PYG 6934.589382
QAR 4.159899
RON 5.236182
RSD 117.394808
RUB 88.530303
RWF 1673.01524
SAR 4.296699
SBD 9.228217
SCR 16.004102
SDG 687.660494
SEK 11.04703
SGD 1.477847
SHP 0.854968
SLE 27.883963
SLL 24013.171089
SOS 652.183906
SRD 43.111377
STD 23702.237644
STN 24.501655
SVC 9.985285
SYP 126.575536
SZL 18.680077
THB 37.952449
TJS 10.555958
TMT 4.019467
TND 3.376105
TOP 2.75724
TRY 53.598389
TTD 7.741996
TWD 36.552535
TZS 3008.878064
UAH 51.148771
UGX 4182.501572
USD 1.145147
UYU 45.805093
UZS 13594.689655
VES 731.638372
VND 30112.794134
VUV 137.668392
WST 3.181857
XAF 656.012756
XAG 0.018282
XAU 0.000274
XCD 3.094818
XCG 2.056665
XDR 0.815873
XOF 656.012756
XPF 119.331742
YER 271.457021
ZAR 18.569583
ZMK 10307.696909
ZMW 20.797312
ZWL 368.736972
  • AEX

    3.2200

    1075.96

    +0.3%

  • BEL20

    -17.3700

    5771.72

    -0.3%

  • PX1

    0.0000

    8475.07

    0%

  • ISEQ

    -48.6600

    13853.39

    -0.35%

  • OSEBX

    9.2600

    1939.4

    +0.48%

  • PSI20

    52.4300

    9251.24

    +0.57%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    197.8800

    4715.8

    +4.38%

  • N150

    26.9400

    4236.86

    +0.64%

A six mois des Jeux, l'Italie et les organisateurs optimistes
A six mois des Jeux, l'Italie et les organisateurs optimistes / Photo: Stefano RELLANDINI - AFP/Archives

A six mois des Jeux, l'Italie et les organisateurs optimistes

A six mois du coup d'envoi des prochains JO d'hiver (6-22 février 2026) et après six ans de montagnes russes, leurs organisateurs entrevoient le sommet: "Organiser des Jeux, c'est complexe, mais nous avançons en toute confiance", assure à l'AFP le patron du comité d'organisation Milano Cortina 2026.

Taille du texte:

Depuis peu, les Jeux olympiques et paralympiques 2026 ont leurs médailles. Ils auront bientôt leurs Villages olympiques à Milan et Cortina d'Ampezzo, en attendant l'ensemble des sites sportifs en configuration olympique début 2026 au plus tard.

"Les préparatifs avancent conformément au calendrier que nous avons établi. Nous sommes actuellement dans la phase centrale de la mise en œuvre opérationnelle", résume pour l'AFP Andrea Varnier.

"Organiser un événement comme des Jeux, c'est complexe, les défis font partie du processus, mais nous avançons en toute confiance", insiste le patron des troisièmes JO italiens de l'histoire, après Rome en 1960 (été) et Turin en 2006 (hiver).

Même optimisme du côté de la Simico, la société publique de livraison des ouvrages olympiques: "Tous les chantiers sportifs prévus seront achevés avant le début des JO", a-t-elle martelé la semaine dernière.

Le défi olympique n'est peut-être pas encore tout à fait gagné, mais il revient de loin, notamment après la période Covid qui a tout gelé.

- 5,2 milliards d'euros -

Pour éviter les constructions nouvelles, pour réduire leur impact environnemental et pour une facture finale évaluée à 5,2 milliards d'euros (3,5 Mds pour les infrastructures et depuis mars 1,7 Md, contre 1,5 initialement, pour les Jeux eux-mêmes), loin des éditions pharaoniques de Sotchi (2014), Pyeongchang (2018) ou Pékin (2022), les organisateurs italiens, préférés en 2019 à une candidature suédoise, ont utilisé très majoritairement des sites de compétition déjà existants (11 sur 13).

Conséquence, ces JO présentent une carte de sites éclatée en sept zones s'étalant des Dolomites à la plaine du Pô en passant par la Vénétie, avec Bormio et Cortina pour le ski alpin, Anterselva pour le biathlon, le Val di Fiemme pour le ski nordique, Livigno pour le snowboard et le ski freestyle.

Pour les sports de glace, qui se dérouleront à Milan, Milano Cortina 2026 transformera en patinoire un nouveau complexe multisports en cours de construction. L'anneau de patinage de vitesse sera temporairement installé dans un palais des congrès, structure provisoire qui évitera aux organisateurs de se retrouver après la quinzaine olympique avec une installation coûteuse à entretenir et peu utilisée.

En la matière, ils ont longtemps eu une imposante épine dans le pied avec la piste de bobsleigh, luge et skeleton de Cortina: sa construction décidée tardivement pour des raisons politiques, a été menée à bien en un temps record et la piste a été pré-homologuée fin mars.

En attendant que les reines du ski alpin Mikaela Shiffrin, Lindsey Vonn et Federica Brignone, blessée gravement à une jambe en fin de saison, s'expliquent à Cortina ou que la star du patinage artistique Ilia Malinin brille sur la glace de Milan, elles savent désormais pourquoi elles se battent.

Les médailles qui les font rêver péseront 420 grammes pour les médailles de bronze, 500 grammes pour celles en or et en argent.

- Villages olympiques livrés en octobre -

Une certitude, les médaillés des prochains JO ne connaîtront pas les mésaventures de leurs collègues des Jeux de Paris: quelque 220 médailles, qui renfermaient un petit bout de la tour Eiffel, ont dû être remplacés, car les récompenses ont vite noirci ou se sont vite oxydées.

"Ce qui s'est passé à Paris, nous ne pouvons pas nous permettre que cela se reproduise", a expliqué à l'AFP lors de leur présentation mi-juillet leur conceptrice Raffaella Paniè.

La question de l'hébergement, qui pose bien des problèmes -logistiques et financier- à tout organisateur de JO, semble être réglée.

Le Village de Milan, six bâtiments de sept étages reconvertis en résidence universitaire après les Jeux, est terminé. Il sera livré "début octobre" et sa construction n'a pas été perturbée par les récents déboires judiciaires de son promoteur, le groupe Coima.

A Cortina, ce sont 377 modules pré-fabriqués qui seront installés d'ici fin octobre.

Reste une question à laquelle personne, pas même le service météorologique italien interrogé par l'AFP, n'a pour l'instant de réponse: y aura-t-il assez de neige en février prochain ?

"Nous serons prêts", balayent les organisateurs.

Y.Hara--JT