The Japan Times - Ukraine : fin d'une trêve exceptionnelle à Olechky

EUR -
AED 4.115309
AFN 71.717058
ALL 90.889523
AMD 403.264778
ANG 2.005587
AOA 1028.686985
ARS 1712.592338
AUD 1.594216
AWG 2.019835
AZN 1.906901
BAM 1.955144
BBD 2.254144
BDT 138.94341
BGN 1.958574
BHD 0.422558
BIF 3358.673777
BMD 1.120574
BND 1.429821
BOB 13.57045
BRL 6.096039
BSD 1.119225
BTN 106.211385
BWP 15.462815
BYN 3.296795
BYR 21963.255333
BZD 2.250845
CAD 1.565946
CDF 2594.129711
CHF 0.923175
CLF 0.02827
CLP 1112.64032
CNY 7.464257
CNH 7.453274
COP 3545.811027
CRC 508.929347
CUC 1.120574
CUP 26.859993
CVE 110.228039
CZK 24.446449
DJF 199.293173
DKK 7.504934
DOP 67.837253
DZD 151.4982
EGP 62.459056
ERN 16.808614
ETB 180.682914
FJD 2.514234
FKP 0.836762
GBP 0.836437
GEL 2.930362
GGP 0.836762
GHS 13.038628
GIP 0.836762
GMD 82.922421
GNF 9905.678451
GTQ 8.556131
GYD 234.591337
HKD 8.791857
HNL 30.081913
HRK 7.585178
HTG 146.630832
HUF 367.480738
IDR 20312.817547
ILS 3.523713
IMP 0.836762
INR 106.356503
IQD 1696.63109
IRR 2093697.740588
ISK 136.51964
JEP 0.836762
JMD 177.850364
JOD 0.794493
JPY 176.560482
KES 145.441231
KGS 97.992758
KHR 4566.468783
KMF 494.173004
KPW 1008.516783
KRW 1494.196256
KWD 0.348689
KYD 0.932687
KZT 507.45984
LAK 25198.550482
LBP 100222.093765
LKR 372.265173
LRD 190.256204
LSL 18.651446
LTL 3.308764
LVL 0.677824
LYD 7.194588
MAD 11.00451
MDL 20.033282
MGA 5062.302521
MKD 61.55436
MMK 2352.790601
MNT 4033.523561
MOP 9.043767
MRU 45.382782
MUR 52.980803
MVR 17.313016
MWK 1940.2494
MXN 21.051276
MYR 4.547517
MZN 71.615531
NAD 18.651446
NGN 1508.819355
NIO 41.18619
NOK 10.318806
NPR 169.938017
NZD 1.98613
OMR 0.428846
PAB 1.119325
PEN 3.873701
PGK 5.093292
PHP 71.452854
PKR 309.619679
PLN 4.423186
PYG 6556.801389
QAR 4.079832
RON 5.358814
RSD 117.480607
RUB 89.983227
RWF 1652.146006
SAR 4.207084
SBD 9.029818
SCR 16.419194
SDG 674.029323
SEK 11.010986
SGD 1.432992
SHP 0.838565
SLE 25.658402
SLL 23497.886699
SOS 639.585536
SRD 42.155439
STD 23193.62458
STN 24.491787
SVC 9.792716
SYP 14569.706067
SZL 18.645748
THB 37.789179
TJS 10.302046
TMT 3.92201
TND 3.346878
TOP 2.698074
TRY 55.954525
TTD 7.588455
TWD 36.554702
TZS 2965.805513
UAH 50.761979
UGX 4756.405094
USD 1.120574
UYU 44.994912
UZS 13423.498864
VES 994.487009
VND 28914.737704
VUV 132.929652
WST 3.110958
XAF 655.957
XAG 0.022814
XAU 0.000289141278
XCD 3.028408
XCG 2.017024
XDR 0.792304
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.714514
ZAR 18.73566
ZMK 10086.508216
ZMW 22.568432
ZWL 360.824452
SSP 6437.942953
MXV 2.372594
  • AEX

    -1.6800

    1118.52

    -0.15%

  • BEL20

    -9.6000

    5637.54

    -0.17%

  • PX1

    -36.9600

    7998.54

    -0.46%

  • ISEQ

    13.0500

    14517.8

    +0.09%

  • OSEBX

    -1.6600

    2073.83

    -0.08%

  • PSI20

    72.5000

    9738.69

    +0.75%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    9.8600

    4491.39

    +0.22%

  • N150

    -2.9600

    4224.74

    -0.07%

Ukraine : fin d'une trêve exceptionnelle à Olechky
Ukraine : fin d'une trêve exceptionnelle à Olechky / Photo: Roman PILIPEY - AFP

Ukraine : fin d'une trêve exceptionnelle à Olechky

La trêve qui a permis l'évacuation d'habitants d'Olechky, ville occupée par la Russie dans le sud de l'Ukraine, a pris fin dimanche soir, un répit exceptionnel mais circonscrit alors que Kiev et Moscou poursuivent par ailleurs leurs frappes.

Taille du texte:

Cette trêve qui a débuté mardi matin et s'est achevée dimanche à 20H59 GMT, a permis l'évacuation d'habitants de cette ville située sur la ligne de front dans la région de Kherson, aux accès minés, sous le feu croisé des drones russes et ukrainiens, et en proie depuis des mois à de graves pénuries.

"Pendant cette période, les parties ont respecté leurs engagements. Cela a rendu possible de livrer une aide humanitaire à Olechky et d'aider les civils qui voulaient quitter la ville en toute sécurité", a déclaré sur Telegram le médiateur ukrainien pour les droits humains, Dmytro Loubinets, ajoutant qu'il travaille désormais avec son homologue russe, Iana Lantratova, à de nouvelles "initiatives humanitaires".

Il s'agit du plus long cessez-le-feu depuis le début de l'invasion russe à grande échelle de l'Ukraine déclenchée en février 2022. Ni Kiev ni Moscou n'ont fait état de violation de l'accord, à la différence d'autres cessez-le-feu partiels, notamment à l'occasion des Pâques orthodoxes.

La Russie a refusé une proposition de l'Ukraine d'étendre ce cessez-le-feu, selon les déclarations d'un haut responsable de la présidence ukrainienne à l'AFP. "Les Russes ne veulent pas", a-t-il affirmé.

La trêve s'est étendue au-delà d'Olechky afin de permettre l'acheminement d'aide humanitaire et le départ des personnes évacuées, offrant également à la ville de Kherson, située sur la rive opposée du Dniepr, une bouffée d'oxygène.

"Il faut en profiter pour avancer (...) nous préparons les rosiers pour qu'ils puissent survivre cet hiver", a raconté Volodymyr Omeltchenko, un jardinier de la ville, à l'AFP.

Les forces armées ukrainiennes ont dit avoir également profité de la trêve pour évacuer 167 autres civils, dont 22 enfants, d'autres zones de la région ravagées par les combats.

Le pape Léon XIV, qui avait lui-même soutenu l'idée d'une trêve humanitaire à Olechky, a dit espérer que cette coopération entre Kiev et Moscou "renforcera la volonté de dialogue et conduira à de nouvelles initiatives concrètes en faveur de la paix".

- "Ça va être l'enfer" -

Pour autant, toutes les personnes rencontrées par l'AFP à Kherson s'attendent sans illusion à une reprise immédiate de la guerre dès la fin du cessez-le-feu dimanche soir.

"Ça va être l'enfer, encore pire qu'avant", prédit une source militaire locale, qui souhaite garder l'anonymat.

Selon cet officier, les forces russes, positionnées sur l'autre rive du fleuve, ont profité du calme des derniers jours pour amasser de nouvelles troupes, acheminer des stocks de munition, et collecter des renseignements sur les positions ukrainiennes à l'aide de drones de surveillance.

Le chef de l'administration militaire de la région de Kherson, Oleksandre Prokoudine, a exhorté les habitants de la région à "être particulièrement vigilants" et à "répondre immédiatement aux avertissements d'attaques russes" après l'expiration du cessez-le-feu.

La Russie comme l'Ukraine ont par ailleurs continué leurs frappes en dehors de la zone du cessez-le-feu.

Des frappes russes dimanche ont fait trois morts, dont une adolescente de 13 ans, dans les régions de Vinnytsia (centre) et Soumy (nord), selon les autorités ukrainiennes.

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a dénoncé plus tôt dimanche des frappes russes nocturnes sur les installations énergétiques du pays qui ont laissé "des centaines de milliers de familles sans électricité".

Selon le ministère de l'Énergie ukrainien, des pannes de courant causées par ces frappes russes affectent particulièrement les régions de Dnipropetrovsk et Kiev.

L'Ukraine continue également de viser la Russie et les territoires occupés, notamment les infrastructures pétrolières. Kiev qualifie ces frappes de réponses à celles de Moscou sur son réseau énergétique, et tente également d'assécher une importante ressource financière pour la Russie.

Les autorités installées par Moscou dans les territoires occupés de l'est de l'Ukraine ont fait état de cinq morts dans des frappes ukrainiennes entre samedi soir et dimanche.

Les autorités russes ont également fait état de frappes contre un site industriel dans la région de Nijni Novgorod, à l'est de Moscou.

Selon des médias ukrainiens, la raffinerie de Kstovo a été touchée, l'une des plus grandes du pays.

Le président américain Donald Trump a à plusieurs reprises exigé que Kiev cesse ses frappes sur les raffineries russes, estimant qu'elles sont responsables de l'augmentation des prix du carburant. Les experts attribuent en revanche cette situation à la guerre au Moyen-Orient déclenchée par les États-Unis et Israël.

Les efforts diplomatiques sous médiation de Washington pour mettre fin à l'invasion russe en Ukraine sont pour l'instant à l'arrêt. Une rencontre trilatérale entre les États-Unis, la Russie et l'Ukraine doit cependant avoir lieu en novembre.

K.Abe--JT