The Japan Times - Turquie, 15/7/2016: le destin à pile ou face d'Alper Kalin

EUR -
AED 4.205125
AFN 76.141212
ALL 94.168279
AMD 419.92836
ANG 2.049897
AOA 1049.991663
ARS 1691.442414
AUD 1.637873
AWG 2.061338
AZN 1.948285
BAM 1.965549
BBD 2.305826
BDT 141.12996
BGN 1.966596
BHD 0.431741
BIF 3430.52933
BMD 1.145029
BND 1.480637
BOB 7.92799
BRL 5.82041
BSD 1.144873
BTN 110.076464
BWP 15.601583
BYN 3.289099
BYR 22442.568098
BZD 2.30251
CAD 1.609046
CDF 2585.475308
CHF 0.924271
CLF 0.026956
CLP 1060.91481
CNY 7.763583
CNH 7.751554
COP 3728.615134
CRC 521.486409
CUC 1.145029
CUP 30.343268
CVE 110.814606
CZK 24.235511
DJF 203.870242
DKK 7.475682
DOP 67.04251
DZD 152.361022
EGP 58.082712
ERN 17.175435
ETB 184.784567
FJD 2.547403
FKP 0.855681
GBP 0.853991
GEL 3.00573
GGP 0.855681
GHS 13.166474
GIP 0.855681
GMD 83.586802
GNF 10040.755151
GTQ 8.734358
GYD 239.486733
HKD 8.9746
HNL 30.659059
HRK 7.538183
HTG 149.632128
HUF 358.091845
IDR 20650.769492
ILS 3.433604
IMP 0.855681
INR 109.948086
IQD 1499.738231
IRR 1574414.85425
ISK 143.426571
JEP 0.855681
JMD 181.579786
JOD 0.811856
JPY 185.424823
KES 148.056267
KGS 100.132552
KHR 4646.104083
KMF 495.796991
KPW 1030.526164
KRW 1703.04771
KWD 0.354398
KYD 0.954044
KZT 536.993318
LAK 25842.055646
LBP 102522.92461
LKR 384.786741
LRD 207.791488
LSL 18.876303
LTL 3.380973
LVL 0.692616
LYD 7.351429
MAD 10.692585
MDL 20.189398
MGA 4905.307366
MKD 61.651676
MMK 2404.48961
MNT 4106.045269
MOP 9.242098
MRU 45.73684
MUR 54.171585
MVR 17.701828
MWK 1985.136988
MXN 19.918197
MYR 4.66945
MZN 73.178894
NAD 18.87622
NGN 1583.403584
NIO 42.128946
NOK 11.068777
NPR 176.122744
NZD 1.966507
OMR 0.440324
PAB 1.144873
PEN 3.919741
PGK 5.03897
PHP 70.419854
PKR 318.183289
PLN 4.323773
PYG 6943.437271
QAR 4.18544
RON 5.24698
RSD 117.363209
RUB 88.790046
RWF 1692.717523
SAR 4.304526
SBD 9.227263
SCR 15.100108
SDG 687.597962
SEK 11.017008
SGD 1.476463
SHP 0.85488
SLE 27.88142
SLL 24010.693704
SOS 654.253463
SRD 43.081141
STD 23699.788177
STN 24.62201
SVC 10.017685
SYP 126.562456
SZL 18.872685
THB 38.233652
TJS 10.566963
TMT 4.019052
TND 3.39333
TOP 2.756955
TRY 53.8585
TTD 7.774559
TWD 36.78291
TZS 3022.864654
UAH 51.455076
UGX 4243.044168
USD 1.145029
UYU 46.058233
UZS 13818.535602
VES 827.963626
VND 30070.178679
VUV 137.081339
WST 3.160477
XAF 659.235236
XAG 0.019234
XAU 0.00028
XCD 3.094499
XCG 2.063333
XDR 0.820482
XOF 659.223664
XPF 119.331742
YER 271.486649
ZAR 18.686541
ZMK 10306.657105
ZMW 20.750827
ZWL 368.698866
  • AEX

    4.4500

    1089.86

    +0.41%

  • BEL20

    14.0100

    5618.27

    +0.25%

  • PX1

    2.5100

    8366.85

    +0.03%

  • ISEQ

    -5.5000

    13756.67

    -0.04%

  • OSEBX

    13.4600

    1964.13

    +0.69%

  • PSI20

    -7.3100

    9126.85

    -0.08%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    0.4400

    4421.87

    +0.01%

  • N150

    14.7200

    4221.86

    +0.35%

Turquie, 15/7/2016: le destin à pile ou face d'Alper Kalin
Turquie, 15/7/2016: le destin à pile ou face d'Alper Kalin / Photo: Anne CHAON - AFP

Turquie, 15/7/2016: le destin à pile ou face d'Alper Kalin

A 16H00 le 15 juillet 2016, l'élève-officier Alper Kalin s'apprête à se rendre au mariage d'un camarade quand il est rappelé sur la base d'Akinci, près d'Ankara, pour un exercice antiterroriste.

Taille du texte:

Quelques heures plus tard, le dernier coup d'Etat en Turquie échouait. Depuis, Alper Kalin, 34 ans, purge une peine de prison à vie incompressible à mille km de chez lui.

Dans l'appartement sur les hauteurs d'Ankara où ils reçoivent l'AFP, sous une reproduction du "Guernica" de Picasso, ses parents Kerban, 55 ans et Ali, 59 ans commentent les dernières photos du jeune homme, s'élançant hilare en deltaplane: "Nos dernières vacances ensemble", précise sa mère.

Aujourd'hui, l'horizon de leur fils se heurte aux murs de sa cellule de 12m2 dans la prison de Diyarbakir (sud-est).

Le piège s'est refermé sur cet apprenti pilote de l'Armée de l'air tout juste sélectionné pour se former sur F-16 à la base d'Akinci, près d'Ankara.

Selon les autorités, Akinci fut le centre-nerveux de la tentative de coup d'Etat contre le président Recep Tayyip Erdogan.

C'est de là qu'ont été donnés les ordres de bombarder le palais présidentiel et le Parlement turcs, dans la nuit du 15 au 16 juillet 2016.

"Les 60 candidats retenus ont été divisés en quatre groupes, de A à D pour les entraînements. Parce que le A, celui de mon frère, avait commencé à Akinci, il a été envoyé en enfer. Pas les autres", relève Ilker Kalin, 35 ans, son aîné. "Un destin à pile ou face".

Au prétexte de l'exercice antiterroriste, justifiable par la succession d'attentats qui frappent alors la Turquie, les commandants confisquent les téléphones des élèves-officiers et démontent les écrans de télé du mess.

- coupé du monde -

Coupés du monde, ils sont les derniers à apprendre la tentative de putsch à laquelle une partie de l'armée et la population ont fait échec, laissant plus de 250 morts et des milliers de blessés, à Ankara et Istanbul.

Anxieux face à leur téléviseur, les parents de Alper essaient vainement de le joindre.

Il réapparaît vers 7h00 le 16, "livide, effrayé", se souvient sa mère. "Un officier est venu leur dire de partir, de sauver leur peau".

Dans la répression qui s'ensuit plus de 50.000 personnes sont arrêtées la première année, soupçonnées d'être liées aux réseaux du prédicateur islamiste en exil Fethullah Gülen, considéré par le pouvoir comme l'instigateur du putsch.

Le 27 juillet, Alper est appelé à Akinci pour sa déposition.

Ali Kalin est confiant: ancien militaire, retraité depuis un an, il ne doute pas de l'institution. Alper se rend sur la base, pensant y passer une nuit.

A ce moment du récit, Kerban Kalin, sa mère, laisse couler ses larmes: menotté dans le dos dès son arrivée, Alper n'est jamais rentré.

Après quatre ans de procédure, le 26 novembre 2020, Alper Kalin et le groupe A - sauf le futur marié, dispensé le soir du putsch - sont condamnés à perpétuité pour avoir tenté de "renverser l'ordre constitutionnel".

Les déclarations des officiers jurant que les jeunes n'étaient pas au courant n'y font rien.

"L'armée de l'air a pris la part la plus active (au coup). Hélas pour nous, la base d’Akinci a été présentée comme le cerveau: tous ceux qui se trouvaient là ont été punis collectivement, peu importe leur grade et ce qu'elles savaient", explique Ilker.

- 1.000 pompes par jour -

Trouver un avocat est ardu, la plupart se défilent.

Le procès est devenu celui d'Akinci: près de 500 personnes comparaissent, 484 sont condamnées à vie, dont 114 élèves-officiers.

"Des centaines de cadets sont sortis dans la rue sur ordre des commandants. Ils ne savaient absolument pas pourquoi, évidemment", confirme le politiste Ahmet Insel à l'AFP.

Fin 2023, la Cour de cassation confirme une peine de détention à vie aggravée: soit un confinement stricte, à l'isolement, avec deux visites par mois, uniquement parents et fratrie.

Chaque condamné est expédié le plus loin possible de chez lui, Alper échoue à Diyarbakir. Même la promenade quotidienne se fait dans la courette sans soleil attachée à sa cellule, avec des règles absurdes.

"Il n'a pas le droit de garder plus de cinq tee-shirts, ni de porter de bleu ou de vert", les couleurs de la police et de l'armée, note son frère. "Mais il fait jusqu'à 1.000 pompes par jour pour se garder en forme et lit beaucoup."

A Diyarbakir, la plus grande ville kurde du pays, les prisonniers sont souvent politiques et la bibliothèque parmi les mieux garnies du pays.

A la veille du 10e anniversaire du 15 juillet, qui a permis à Erdogan d'affermir son pouvoir et sera célébré mercredi en grande pompe, la famille Kalin n'espère rien.

"Nous voulons que ce gouvernement change. Qu’il corrige ses injustices qui nous ont déchirés. Ils ont décidé du destin de mon enfant, ils doivent résoudre le problème", martèle Kerban Kalin, femme au foyer, épouse et mère de militaires devenue passionaria des droits civils.

"Pas seulement pour nous : pour tous les autres", insiste-t-elle.

S.Fujimoto--JT