The Japan Times - Violent incendie dans l'une des deux raffineries d'Australie

EUR -
AED 4.342196
AFN 75.670441
ALL 95.785277
AMD 440.514686
ANG 2.116279
AOA 1085.401813
ARS 1606.208691
AUD 1.643438
AWG 2.125135
AZN 2.015032
BAM 1.958533
BBD 2.375314
BDT 145.032375
BGN 1.972288
BHD 0.445977
BIF 3506.481847
BMD 1.182355
BND 1.500432
BOB 8.149371
BRL 5.89983
BSD 1.179346
BTN 110.145695
BWP 15.824617
BYN 3.365997
BYR 23174.154768
BZD 2.37191
CAD 1.621505
CDF 2725.328229
CHF 0.922213
CLF 0.026587
CLP 1046.383833
CNY 8.061591
CNH 8.056264
COP 4278.3155
CRC 541.273594
CUC 1.182355
CUP 31.332403
CVE 110.419077
CZK 24.331976
DJF 210.013048
DKK 7.473425
DOP 70.280446
DZD 156.160733
EGP 61.437031
ERN 17.735323
ETB 184.151491
FJD 2.619388
FKP 0.871731
GBP 0.86977
GEL 3.18017
GGP 0.871731
GHS 13.020168
GIP 0.871731
GMD 87.493703
GNF 10346.700113
GTQ 9.016582
GYD 246.734288
HKD 9.260829
HNL 31.32477
HRK 7.539861
HTG 154.31925
HUF 362.916129
IDR 20235.411825
ILS 3.544582
IMP 0.871731
INR 110.336585
IQD 1544.955801
IRR 1556126.757109
ISK 143.797652
JEP 0.871731
JMD 186.118364
JOD 0.838301
JPY 187.17149
KES 152.370155
KGS 103.396788
KHR 4723.691226
KMF 494.224301
KPW 1064.121748
KRW 1734.857821
KWD 0.365147
KYD 0.982771
KZT 559.500716
LAK 26020.308235
LBP 105856.587433
LKR 372.079192
LRD 217.002802
LSL 19.350902
LTL 3.491186
LVL 0.715195
LYD 7.461412
MAD 10.906919
MDL 20.167141
MGA 4892.993122
MKD 61.687165
MMK 2483.217641
MNT 4228.554053
MOP 9.518081
MRU 47.092305
MUR 54.684099
MVR 18.267568
MWK 2045.02277
MXN 20.360682
MYR 4.668527
MZN 75.617522
NAD 19.350902
NGN 1589.30825
NIO 43.401663
NOK 11.068112
NPR 176.238883
NZD 1.997204
OMR 0.454611
PAB 1.179346
PEN 3.996176
PGK 5.111262
PHP 70.762783
PKR 328.895598
PLN 4.236129
PYG 7537.517707
QAR 4.3001
RON 5.091458
RSD 117.368862
RUB 89.267438
RWF 1727.161175
SAR 4.435557
SBD 9.516281
SCR 17.001377
SDG 710.594878
SEK 10.785666
SGD 1.500071
SHP 0.882747
SLE 29.14525
SLL 24793.385181
SOS 674.060525
SRD 44.249654
STD 24472.357921
STN 24.534858
SVC 10.319399
SYP 130.74998
SZL 19.338311
THB 37.677506
TJS 11.144851
TMT 4.144154
TND 3.424178
TOP 2.846827
TRY 52.922995
TTD 8.00517
TWD 37.22703
TZS 3068.210864
UAH 51.362207
UGX 4358.081182
USD 1.182355
UYU 47.436192
UZS 14376.060076
VES 565.145357
VND 31127.855743
VUV 140.712095
WST 3.228663
XAF 656.893061
XAG 0.014692
XAU 0.000245
XCD 3.195373
XCG 2.125466
XDR 0.816968
XOF 656.873589
XPF 119.331742
YER 282.105864
ZAR 19.290249
ZMK 10642.612442
ZMW 22.613555
ZWL 380.717774
  • AEX

    -4.2800

    1015.57

    -0.42%

  • BEL20

    -10.9700

    5475.16

    -0.2%

  • PX1

    -53.3000

    8274.57

    -0.64%

  • ISEQ

    10.2800

    12858.3

    +0.08%

  • OSEBX

    -13.4200

    2019.49

    -0.66%

  • PSI20

    -16.8500

    9345.36

    -0.18%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    9.8700

    4123.66

    +0.24%

  • N150

    17.1500

    4100.33

    +0.42%

Violent incendie dans l'une des deux raffineries d'Australie
Violent incendie dans l'une des deux raffineries d'Australie / Photo: Handout - Giuliana Elakis/AFP

Violent incendie dans l'une des deux raffineries d'Australie

Un violent incendie fait rage jeudi dans l'une des deux raffineries que compte l'Australie, et qui fournit 10% du carburant du pays, selon les autorités qui ont exhorté les citoyens à ne pas se ruer vers les pompes à essence.

Taille du texte:

Les pompiers ont indiqué avoir été appelés à 23H15 (13H15 GMT) mercredi pour des explosions et un départ de feu à la raffinerie Viva Oil de Geelong, dans l'Etat de Victoria (sud-est). Ils ont fait état dans la nuit de flammes atteignant 60 mètres de haut.

"A ce stade, l'impact le plus important semble concerner la production d'essence", a déclaré le ministre de l'Energie, Chris Bowen à la télévision nationale ABC. "Ce n'est pas génial. Ce n'est pas le moment idéal, n'est-ce pas ?", a-t-il commenté.

Selon lui, d'autres parties de la raffinerie produisant du kérosène et du diesel ont été épargnées grâce au déclenchement de vannes d'isolement.

Cet incendie a été déclenché par une "fuite importante" de gaz hautement inflammables et d'hydrocarbures liquides, a déclaré aux journalistes Mark McGuinness, responsable des opérations sur place.

"Il était particulièrement violent. Ce qui n'était au départ qu'un petit feu s'est transformé, après plusieurs explosions, en un incendie de grande ampleur et d'une intensité redoutable", a confié le responsable, précisant que le sinistre ne devrait pas être totalement circonscrit avant le milieu de journée de jeudi.

Des images prises jeudi matin montrent d'épais nuages de fumée s'élevant au-dessus du complexe industriel.

Il n'y a pas eu de blessés, et l'entreprise Viva a assuré qu'il n'y aurait "pas de conséquence immédiate sur les livraisons de carburant".

- 120.000 barils quotidiens -

Selon le site internet de Viva Energy, la raffinerie ouverte en 1954 "peut traiter jusqu'à 120.000 barils de pétrole chaque jour, produisant de l'essence, du gazole" et d'autres hydrocarbures dérivés.

Selon la même source, la raffinerie, située au sud-ouest de la métropole de Melbourne, fournit plus de 50%" du carburant de l'Etat de Victoria et "10% du carburant de l'Australie.

Cet incendie survient une semaine après la conclusion d'un accord entre Viva Energy et le gouvernement australien pour garantir les ressources en énergie dans le contexte de la guerre au Moyen-Orient.

Le ministre Chris Bowen a appelé les Australiens à résister à l'envie de se ruer dans les stations-service.

"Il est important que les gens achètent autant de carburant qu'ils en ont besoin. Mais pas plus, ni moins", a-t-il exhorté.

Comme la plupart des pays d'Asie et du Pacifique Sud, l'Australie dépend fortement du pétrole transitant par le détroit d'Ormuz, par lequel transitait un cinquième du commerce mondial de pétrole et de gaz avant qu'il ne soit quasiment bloqué à cause de la guerre.

L'Australie dispose d'environ 38 jours de réserves de carburant, selon les chiffres du gouvernement, ce qui est bien en deçà du minimum de 90 jours imposé par l'Agence internationale de l'énergie (AIE).

Le gouvernement a jusqu'à présent exclu de rationner le carburant, mais a exhorté les citoyens à économiser l'essence et à privilégier les transports en commun.

M.Ito--JT