The Japan Times - Iran: la vague de protestation étouffée par la répression

EUR -
AED 4.269061
AFN 76.137494
ALL 96.731581
AMD 441.715146
ANG 2.080859
AOA 1067.119118
ARS 1667.48368
AUD 1.736578
AWG 2.095297
AZN 1.971428
BAM 1.956439
BBD 2.341064
BDT 142.166415
BGN 1.952166
BHD 0.438284
BIF 3441.2235
BMD 1.16244
BND 1.496289
BOB 8.031622
BRL 6.257643
BSD 1.162379
BTN 105.453429
BWP 15.524068
BYN 3.352194
BYR 22783.814519
BZD 2.337763
CAD 1.615
CDF 2563.179016
CHF 0.931289
CLF 0.026227
CLP 1028.689681
CNY 8.098024
CNH 8.09466
COP 4292.040553
CRC 568.08547
CUC 1.16244
CUP 30.804647
CVE 110.301011
CZK 24.276399
DJF 206.987578
DKK 7.470935
DOP 74.054177
DZD 151.371709
EGP 54.91283
ERN 17.436593
ETB 181.374216
FJD 2.649777
FKP 0.868412
GBP 0.867343
GEL 3.132779
GGP 0.868412
GHS 12.594112
GIP 0.868412
GMD 85.430129
GNF 10176.322392
GTQ 8.91191
GYD 243.139381
HKD 9.067406
HNL 30.654008
HRK 7.538766
HTG 152.25971
HUF 385.324866
IDR 19657.782172
ILS 3.653553
IMP 0.868412
INR 105.469885
IQD 1522.697134
IRR 48967.764806
ISK 146.444109
JEP 0.868412
JMD 183.429887
JOD 0.824172
JPY 183.490495
KES 149.896453
KGS 101.654911
KHR 4679.527784
KMF 492.874713
KPW 1046.205939
KRW 1712.413083
KWD 0.358089
KYD 0.968616
KZT 594.374053
LAK 25133.205554
LBP 104089.183307
LKR 360.077559
LRD 209.808499
LSL 19.032314
LTL 3.432382
LVL 0.703148
LYD 6.316062
MAD 10.701594
MDL 19.928506
MGA 5401.763582
MKD 61.598427
MMK 2440.903833
MNT 4140.852178
MOP 9.338349
MRU 46.541195
MUR 53.817202
MVR 17.959466
MWK 2015.558045
MXN 20.583008
MYR 4.716593
MZN 74.291362
NAD 19.032314
NGN 1649.501528
NIO 42.773965
NOK 11.724045
NPR 168.725086
NZD 2.018597
OMR 0.44695
PAB 1.162379
PEN 3.905775
PGK 4.965621
PHP 69.090773
PKR 325.300005
PLN 4.222841
PYG 7944.593772
QAR 4.22628
RON 5.091603
RSD 117.378514
RUB 90.376151
RWF 1694.753307
SAR 4.359179
SBD 9.450884
SCR 15.742858
SDG 698.626162
SEK 10.713914
SGD 1.496536
SHP 0.872131
SLE 28.04385
SLL 24375.774584
SOS 663.116496
SRD 44.589435
STD 24060.151031
STN 24.508001
SVC 10.17032
SYP 12856.086891
SZL 19.037215
THB 36.501762
TJS 10.804127
TMT 4.068538
TND 3.409213
TOP 2.798875
TRY 50.309688
TTD 7.892577
TWD 36.679041
TZS 2929.347911
UAH 50.404056
UGX 4132.34914
USD 1.16244
UYU 44.984687
UZS 13912.542203
VES 393.747964
VND 30543.09829
VUV 140.725269
WST 3.238
XAF 656.171228
XAG 0.012935
XAU 0.000252
XCD 3.141551
XCG 2.094884
XDR 0.817016
XOF 656.171228
XPF 119.331742
YER 277.154669
ZAR 19.048437
ZMK 10463.347515
ZMW 23.334618
ZWL 374.30505
  • AEX

    -0.8100

    1010.21

    -0.08%

  • BEL20

    6.9600

    5357.14

    +0.13%

  • PX1

    -54.0300

    8258.94

    -0.65%

  • ISEQ

    2.6100

    13070.26

    +0.02%

  • OSEBX

    19.5600

    1750.9

    +1.13%

  • PSI20

    36.9900

    8639.05

    +0.43%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -6.0800

    4046.17

    -0.15%

  • N150

    -16.1100

    3913.03

    -0.41%

Iran: la vague de protestation étouffée par la répression
Iran: la vague de protestation étouffée par la répression / Photo: KAREN MINASYAN - AFP

Iran: la vague de protestation étouffée par la répression

La vague de protestation en Iran a pour l'instant été étouffée par une violente répression qui a fait des milliers de morts, ont estimé vendredi des experts et des ONG, près de trois semaines après le début du mouvement de contestation.

Taille du texte:

Si le mouvement semble marquer le pas, le fils de l'ancien chah d'Iran s'est dit convaincu que la République islamique allait "tomber". "Ce n'est pas une question de +si+, mais de +quand+", a lancé Reza Pahlavi à la presse à Washington.

Déclenchées le 28 décembre à Téhéran par des commerçants contre la cherté de la vie, les manifestations ont véritablement pris de l'ampleur le 8 janvier, défiant ouvertement la République islamique mise en place en 1979.

Les autorités ont alors coupé internet, une décision visant à cacher "la brutalité" de la répression, selon des groupes de défense des droits humains.

Jeudi soir, début d'un pont férié de trois jours, les forces de sécurité étaient très présentes dans les rues de Téhéran, a constaté un journaliste de l'AFP.

Cette riposte a "probablement étouffé le mouvement de protestation pour l'instant", analyse l'Institut américain pour l'étude de la guerre. Mais, estime-t-il, le pouvoir ne pourra pas maintenir sur la durée la mobilisation générale de ses forces de sécurité, ce qui pourrait rendre "possible une reprise des manifestations".

Pour la première fois, les autorités ont livré vendredi un chiffre pour les arrestations: quelque 3.000 personnes ont été interpellées, selon des responsables de la sécurité cités par l'agence de presse iranienne Tasnim, qui pointe du doigt "des individus armés" et "des membres d'organisations terroristes".

- "Témoignages horrifiants" -

D'autres évaluations donnent plus de 5.000 morts, voire 20.000, selon IHR, la coupure d'internet rendant difficile le travail de vérification pour les ONG et les médias.

Ce blocage a battu le record de celui imposé durant les grandes manifestations de 2019, souligne l'ONG de surveillance de la cybersécurité Netblocks.

Pour Mahmood Amiry-Moghaddam, directeur de IHR, les autorités iraniennes ont "commis l'un des crimes les plus graves de notre époque".

Il invoque "des témoignages directs horrifiants" faisant état de "manifestants abattus alors qu'ils tentaient de fuir, de l'utilisation d'armes de guerre et de l'exécution en pleine rue de manifestants blessés".

"Les massacres perpétrés par les forces de sécurité iraniennes depuis le 8 janvier sont sans précédent dans le pays", estime aussi Lama Fakih, directrice de programme à l'ONG Human Rights Watch.

Une ressortissante franco-iranienne a été blessée en Iran, a dit vendredi à l'AFP et Radio France le ministre français des Affaires étrangères, Jean-Noël Barrot, sans plus de détail.

La chaîne d'opposition Iran International, opérant depuis l'étranger, affirme pour sa part qu'au moins 12.000 personnes ont été tuées, citant de hautes sources gouvernementales et sécuritaires.

- Appel Poutine-Pezeshkian -

Sur le front diplomatique, la menace d'une nouvelle action militaire des Etats-Unis contre l'Iran semble s'éloigner, après que ses alliés du Golfe sont intervenus auprès de Donald Trump.

Le président américain avait multiplié ces dernières semaines les menaces d'intervention, avant d'affirmer mercredi avoir été informé "par des sources très importantes" que "les tueries ont pris fin".

Alors que Vladimir Poutine ne s'était pas encore exprimé publiquement sur la situation en Iran, il s'est entretenu vendredi avec le président iranien, qui l'a remercié du soutien de Moscou.

La veille, lors d'une réunion du Conseil de sécurité des Nations unies, l'ambassadeur russe Vassili Nebenzia avait reproché aux Etats-unis "d'attiser les tensions et d'alimenter l'hystérie".

Le Kremlin a annoncé que M. Poutine avait également discuté avec le Premier ministre israélien, Benjamin Netanyahu. Ce dernier avait parlé jeudi à Donald Trump, en lui demandant, selon le New York Times, de ne pas intervenir militairement.

L'Arabie saoudite, le Qatar et Oman avaient également mis en garde Donald Trump contre le risque "de graves répercussions pour la région", selon un haut responsable saoudien interrogé par l'AFP.

"Toutes les options restent sur la table côté américain", a toutefois spécifié jeudi soir la porte-parole de la Maison Blanche, Karoline Leavitt, précisant que le président américain avait averti Téhéran de "sérieuses conséquences" si la répression du mouvement de contestation continuait.

S.Ogawa--JT