The Japan Times - Irrespirable en hiver, Islamabad se met à contrôler les automobilistes

EUR -
AED 4.304901
AFN 72.676735
ALL 95.387569
AMD 434.68209
ANG 2.0981
AOA 1076.078103
ARS 1660.383579
AUD 1.630567
AWG 2.112888
AZN 1.990027
BAM 1.953472
BBD 2.363015
BDT 144.338026
BGN 1.955346
BHD 0.442316
BIF 3483.77353
BMD 1.172198
BND 1.493778
BOB 8.10734
BRL 5.847046
BSD 1.173192
BTN 110.448817
BWP 15.796381
BYN 3.294916
BYR 22975.087883
BZD 2.362016
CAD 1.596499
CDF 2725.361441
CHF 0.920897
CLF 0.026644
CLP 1048.651529
CNY 7.998085
CNH 8.002809
COP 4229.12758
CRC 533.083039
CUC 1.172198
CUP 31.063257
CVE 110.59703
CZK 24.353183
DJF 208.323134
DKK 7.472175
DOP 69.423424
DZD 155.241317
EGP 61.594684
ERN 17.582975
ETB 183.195398
FJD 2.57743
FKP 0.868444
GBP 0.865874
GEL 3.141302
GGP 0.868444
GHS 13.022886
GIP 0.868444
GMD 85.570202
GNF 10286.040401
GTQ 8.969313
GYD 245.457545
HKD 9.186677
HNL 31.18078
HRK 7.534773
HTG 153.612218
HUF 364.260673
IDR 20186.896861
ILS 3.487818
IMP 0.868444
INR 110.349992
IQD 1536.981845
IRR 1541440.845673
ISK 143.40701
JEP 0.868444
JMD 185.215641
JOD 0.831088
JPY 186.862481
KES 151.389553
KGS 102.48612
KHR 4699.931445
KMF 492.323375
KPW 1054.978519
KRW 1728.746575
KWD 0.360709
KYD 0.977743
KZT 537.514154
LAK 25709.696674
LBP 105063.864056
LKR 373.388305
LRD 215.286248
LSL 19.33541
LTL 3.461197
LVL 0.709051
LYD 7.44207
MAD 10.844595
MDL 20.308976
MGA 4876.231718
MKD 61.634651
MMK 2461.526297
MNT 4192.356564
MOP 9.470816
MRU 46.84878
MUR 54.753646
MVR 18.110052
MWK 2034.436776
MXN 20.381188
MYR 4.633111
MZN 74.915445
NAD 19.335327
NGN 1594.24821
NIO 43.18021
NOK 10.895889
NPR 176.721472
NZD 1.982393
OMR 0.450714
PAB 1.173202
PEN 4.091026
PGK 5.095125
PHP 71.26263
PKR 327.01196
PLN 4.248774
PYG 7391.256598
QAR 4.28869
RON 5.088985
RSD 117.388332
RUB 87.767998
RWF 1719.402723
SAR 4.396775
SBD 9.430696
SCR 16.330719
SDG 703.918334
SEK 10.813079
SGD 1.493797
SHP 0.875164
SLE 28.865349
SLL 24580.409045
SOS 670.521115
SRD 43.799219
STD 24262.139422
STN 24.471782
SVC 10.265856
SYP 129.557202
SZL 19.319229
THB 37.965148
TJS 11.019571
TMT 4.108555
TND 3.413233
TOP 2.822373
TRY 52.774125
TTD 7.966576
TWD 36.880285
TZS 3044.78379
UAH 51.742492
UGX 4364.799475
USD 1.172198
UYU 46.664401
UZS 14165.122688
VES 566.364823
VND 30897.976608
VUV 138.541593
WST 3.198351
XAF 655.195917
XAG 0.015565
XAU 0.00025
XCD 3.167925
XCG 2.114499
XDR 0.814853
XOF 655.170795
XPF 119.331742
YER 279.744858
ZAR 19.403792
ZMK 10551.19272
ZMW 22.203829
ZWL 377.447394
  • AEX

    -11.6300

    1008.91

    -1.14%

  • BEL20

    12.8200

    5355.49

    +0.24%

  • PX1

    -15.5000

    8141.92

    -0.19%

  • ISEQ

    -47.8500

    12222.44

    -0.39%

  • OSEBX

    -7.5800

    1986.63

    -0.38%

  • PSI20

    53.8300

    9177.55

    +0.59%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    57.0600

    3938.97

    +1.47%

  • N150

    3.6900

    4104.74

    +0.09%

Irrespirable en hiver, Islamabad se met à contrôler les automobilistes
Irrespirable en hiver, Islamabad se met à contrôler les automobilistes / Photo: Aamir QURESHI - AFP

Irrespirable en hiver, Islamabad se met à contrôler les automobilistes

Au volant de son camion à Islamabad, Muhammad Afzal ne s'attendait pas à être contrôlé par la police, et encore moins à recevoir une amende à cause de l'épaisse fumée de son pot d'échappement.

Taille du texte:

"C'est injuste", se plaint-il, après avoir été prié de payer 1.000 roupies pakistanaises (3 euros), et menacé de voir son véhicule confisqué s'il ne trouvait pas de solution au problème.

"Je venais de Lahore après avoir fait réparer mon véhicule. Ils ont appuyé sur l'accélérateur pour libérer de la fumée. C'est une injustice", dit-il à l'AFP.

Des postes de contrôle ont été mis en place par les autorités face à l'augmentation de la pollution atmosphérique ces dernières années à Islamabad. Les mois d'hiver sont particulièrement irrespirables, les polluants étant piégés à basse altitude en raison d'un phénomène météorologique appelé inversion.

"Nous avons déjà averti les propriétaires (de véhicules) qu'il y aurait des mesures strictes et nous empêcherons leur entrée dans la ville s'ils ne respectent pas les règles", promet le Dr Zaigham Abbas de l'Agence de protection environnementale du Pakistan (EPA), posté à un des points de contrôle dans le sud-est de la capitale.

"Tout comme un être humain, un véhicule compte un cycle de vie. Ceux qui le dépassent émettent de la fumée qui est dangereuse pour la santé humaine", décrit Waleed Ahmed, un technicien inspectant les véhicules.

- "Crise" -

Islamabad ne présente pas des niveaux de pollution de l'air aussi extrêmes que Lahore (est) ou la grande ville du sud, Karachi, où industrie lourde et briqueteries rejettent des tonnes de polluants chaque année. Mais la capitale pakistanaise les rattrape progressivement.

Pour l'heure, en décembre, Islamabad a déjà connu sept journées avec des niveaux "très mauvais pour la santé" de particules fines PM2,5, selon IQAir, une entreprise suisse spécialisée dans le suivi de la qualité de l'air.

Construite ex nihilo dans les années 1960, la ville a été érigée en modèle urbanistique dans un Pakistan en pleine croissance, avec de larges avenues et de vastes espaces verts au pied de l'Himalaya.

Mais les distances découragent la marche, tandis que les transports en commun restent limités. Les voitures, essentiellement des modèles anciens, sont ainsi essentielles pour se déplacer.

"La région de la capitale est complètement étouffée par son secteur des transports" qui produit 53% des PM2,5 qui y polluent son air, indique dans son dernier rapport l'Initiative pour la qualité de l'air au Pakistan, un groupe de recherche.

"La brume qui recouvre Islamabad (...) n'est pas faite de la fumée de l'industrie, mais des gaz d'échappement d'un million de trajets", c'est "une crise que l'on s'inflige à soi-même", ajoute-t-il.

Les niveaux intrajournaliers de PM2,5 à Islamabad dépassent souvent ceux de Karachi et Lahore.

En 2024, la moyenne dans la capitale se situait à 52,3 microgrammes, contre 46,2 pour Lahore. Des chiffres annuels bien supérieurs au seuil maximal recommandé par l'Organisation mondiale de la santé, à 5 microgrammes.

- "Droit fondamental" -

Après avoir annoncé des mesures contre la pollution le 7 décembre, la cheffe de l'Agence de protection environnementale du Pakistan, Nazia Zaib Ali, a déclaré que plus de 300 amendes avaient été infligées aux postes de contrôle en une semaine, et que 80 véhicules avaient été confisqués.

"Nous ne pouvons en aucun cas permettre à des véhicules non conformes de polluer l'air de la ville et mettre en danger la santé publique", a-t-elle écrit dans un communiqué.

La ville a aussi commencé à installer des zones dans lesquelles les automobilistes peuvent s'arrêter pour faire inspecter leurs émissions. En cas de validation, ils reçoivent un autocollant vert à apposer sur le pare-brise.

"Nous étions inquiets pour Lahore, mais maintenant il s'agit d'Islamabad. Et tout ça à cause des véhicules qui dégagent de la pollution", dit Iftikhar Sarwar, 51 ans, après avoir fait contrôler sa voiture sur une route très fréquentée près d'un parc de la capitale.

D'autres habitants s'inquiètent, se demandant si les mesures du gouvernement iront assez loin pour lutter contre le smog hivernal qui s'aggrave.

"Ce n'est pas l'Islamabad que j'ai connu il y a 20 ans", regrette Sulaman Ijaz, un anthropologue. "Je me sens mal en pensant à ce que je devrais répondre si ma fille demande à respirer un air pur. C'est son droit fondamental."

K.Okada--JT