The Japan Times - "Des chiffres et des lettres": les ex-présentateurs gagnent aux prud'hommes

EUR -
AED 4.304898
AFN 72.675868
ALL 95.499538
AMD 435.199752
ANG 2.098101
AOA 1076.078471
ARS 1660.420587
AUD 1.631468
AWG 2.112889
AZN 1.993889
BAM 1.955799
BBD 2.365789
BDT 144.509918
BGN 1.955348
BHD 0.442296
BIF 3490.968229
BMD 1.172199
BND 1.495486
BOB 8.116995
BRL 5.862753
BSD 1.174594
BTN 110.578465
BWP 15.814924
BYN 3.298784
BYR 22975.106906
BZD 2.364789
CAD 1.597532
CDF 2725.363226
CHF 0.92053
CLF 0.026647
CLP 1048.775764
CNY 7.998092
CNH 8.001878
COP 4245.155047
CRC 533.697419
CUC 1.172199
CUP 31.063282
CVE 110.264937
CZK 24.357252
DJF 209.168989
DKK 7.472648
DOP 69.829662
DZD 155.246027
EGP 61.579619
ERN 17.58299
ETB 183.407313
FJD 2.572919
FKP 0.868445
GBP 0.865886
GEL 3.141591
GGP 0.868445
GHS 13.031993
GIP 0.868445
GMD 85.570299
GNF 10308.90618
GTQ 8.979995
GYD 245.74986
HKD 9.187054
HNL 31.216849
HRK 7.532435
HTG 153.7886
HUF 364.295896
IDR 20188.789094
ILS 3.487821
IMP 0.868445
INR 110.500828
IQD 1538.799123
IRR 1541442.121547
ISK 143.407091
JEP 0.868445
JMD 185.429103
JOD 0.8311
JPY 186.81688
KES 151.699914
KGS 102.486205
KHR 4700.957217
KMF 492.323585
KPW 1054.979393
KRW 1728.295295
KWD 0.360721
KYD 0.978899
KZT 538.149693
LAK 25723.914193
LBP 104970.44996
LKR 373.829787
LRD 215.538176
LSL 19.358106
LTL 3.4612
LVL 0.709051
LYD 7.450964
MAD 10.854194
MDL 20.332902
MGA 4881.976394
MKD 61.637078
MMK 2461.528335
MNT 4192.360035
MOP 9.482095
MRU 46.902773
MUR 54.753628
MVR 18.110158
MWK 2036.790151
MXN 20.375641
MYR 4.63312
MZN 74.915307
NAD 19.358189
NGN 1593.698516
NIO 43.229607
NOK 10.893715
NPR 176.925144
NZD 1.982746
OMR 0.450692
PAB 1.174599
PEN 4.095898
PGK 5.100954
PHP 71.287287
PKR 327.395817
PLN 4.250923
PYG 7399.964218
QAR 4.293798
RON 5.091326
RSD 117.402787
RUB 87.76675
RWF 1721.391676
SAR 4.396327
SBD 9.430704
SCR 16.024854
SDG 703.910241
SEK 10.808824
SGD 1.493971
SHP 0.875165
SLE 28.865392
SLL 24580.429397
SOS 671.296754
SRD 43.799246
STD 24262.15951
STN 24.499777
SVC 10.277994
SYP 129.557309
SZL 19.341906
THB 37.909307
TJS 11.032694
TMT 4.108559
TND 3.417298
TOP 2.822375
TRY 52.799604
TTD 7.975995
TWD 36.890285
TZS 3049.32776
UAH 51.80345
UGX 4369.997509
USD 1.172199
UYU 46.719973
UZS 14181.387013
VES 566.365292
VND 30898.00219
VUV 138.541707
WST 3.198354
XAF 655.953828
XAG 0.015523
XAU 0.00025
XCD 3.167927
XCG 2.116999
XDR 0.815796
XOF 655.953828
XPF 119.331742
YER 279.745864
ZAR 19.349538
ZMK 10551.201193
ZMW 22.229893
ZWL 377.447707
  • AEX

    -11.6300

    1008.91

    -1.14%

  • BEL20

    12.8200

    5355.49

    +0.24%

  • PX1

    -15.5000

    8141.92

    -0.19%

  • ISEQ

    -47.8500

    12222.44

    -0.39%

  • OSEBX

    -7.5800

    1986.63

    -0.38%

  • PSI20

    53.8300

    9177.55

    +0.59%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    57.0600

    3938.97

    +1.47%

  • N150

    3.6900

    4104.74

    +0.09%

"Des chiffres et des lettres": les ex-présentateurs gagnent aux prud'hommes
"Des chiffres et des lettres": les ex-présentateurs gagnent aux prud'hommes / Photo: FRANCOIS GUILLOT - AFP/Archives

"Des chiffres et des lettres": les ex-présentateurs gagnent aux prud'hommes

Bertrand Renard et Arielle Boulin-Prat, anciens piliers du jeu télévisé "Des chiffres et des lettres", ont obtenu devant les prud'hommes que France Télévisions leur verse respectivement 230.000 et 220.000 euros d'indemnités pour "discrimination fondée sur l'âge" et "licenciement nul" notamment.

Taille du texte:

Évincés mi-2022, le M. Chiffres et la Mme Lettres du jeu, depuis respectivement 47 ans et 36 ans, avaient réclamé devant le conseil de prud'hommes de Paris la requalification en CDI de leurs CDD d'usage passés, et la reconnaissance d'une rupture abusive.

Après de longs mois de procédure, le conseil, appuyé par un magistrat professionnel, leur a donné gain de cause, dans un jugement du 27 novembre révélé par Le Parisien et consulté par l'AFP.

Leurs contrats ont été requalifiés en CDI depuis mars 1975 pour Bertrand Renard et depuis février 1986 pour Arielle Boulin-Prat, leurs postes étant "pérennes".

De plus, le conseil a estimé que "la discrimination fondée sur l'âge est caractérisée", France Télévisions ayant "organisé le départ de deux salariés" et "maintenu des salariés plus jeunes (...) à la faveur de choix alternatifs".

En outre, la rupture de la relation de travail a été jugée "brutale et vexatoire".

Ils doivent ainsi percevoir quelque 136.000 et 129.000 euros respectivement au titre de l'indemnité conventionnelle de licenciement, près de 35.000 et 32.000 euros pour "licenciement nul" et 10.000 euros chacun de "dommages et intérêts pour rupture brutale et vexatoire".

"Nous prenons le temps de la réflexion" pour un éventuel appel afin d'obtenir "une meilleure indemnisation" sur certains points, a déclaré à l'AFP leur avocate, Me Juliette Mascart.

"Peut-on soutenir que ce programme, qui existe depuis l'ORTF, est temporaire ?", avait-elle fait valoir à l'audience.

De son côté, France Télévisions avait expliqué le recours à ces CDD d'usage, courants dans la profession, par le fait que "la reconduction d'une émission dans une grille est réinterrogée chaque année".

Le groupe public n'a pas souhaité faire de commentaire vendredi.

Auparavant quotidienne, "Des chiffres et des lettres" a été diffusée le week-end sur France 3 à partir de la rentrée 2022, puis supprimée à la rentrée 2024.

Bertrand Renard et Arielle Boulin-Prat avaient dénoncé dès 2022 un départ "contraint et forcé" de ce jeu à la longévité exceptionnelle (un demi-siècle au compteur), alors que France Télévisions avait demandé une baisse de salaire de 60%.

Ils avaient reçu le soutien de nombreux téléspectateurs. Bertrand Renard, 70 ans, a depuis lancé un blog culturel, tandis qu'Arielle Boulin-Prat, 72 ans, est bénévole dans des associations.

Ils avaient été remplacés par un ancien candidat, Stéphane Crosnier, et une professeure des écoles, Blandine Maire, aux côtés de l'animateur principal du jeu, Laurent Romejko, qui tenait ce rôle depuis 1992.

S.Suzuki--JT