The Japan Times - Hong Kong: la pandémie transforme la vie des travailleuses domestiques en cauchemar

EUR -
AED 4.236631
AFN 76.602986
ALL 96.628538
AMD 441.23178
ANG 2.064939
AOA 1057.859518
ARS 1673.590669
AUD 1.779272
AWG 2.082264
AZN 1.967237
BAM 1.955383
BBD 2.319785
BDT 140.569997
BGN 1.956278
BHD 0.434909
BIF 3397.945296
BMD 1.153609
BND 1.502766
BOB 7.968661
BRL 6.171689
BSD 1.151744
BTN 102.162033
BWP 15.496558
BYN 3.925328
BYR 22610.732022
BZD 2.316386
CAD 1.628475
CDF 2480.259198
CHF 0.932306
CLF 0.027745
CLP 1088.427372
CNY 8.212945
CNH 8.220639
COP 4365.486333
CRC 578.871429
CUC 1.153609
CUP 30.570633
CVE 110.573523
CZK 24.329952
DJF 205.094447
DKK 7.466566
DOP 74.103541
DZD 150.695723
EGP 54.62234
ERN 17.304132
ETB 176.838723
FJD 2.637498
FKP 0.88413
GBP 0.880388
GEL 3.120518
GGP 0.88413
GHS 12.626232
GIP 0.88413
GMD 84.213083
GNF 9997.779434
GTQ 8.837567
GYD 241.281186
HKD 8.972475
HNL 30.284274
HRK 7.537332
HTG 150.725216
HUF 386.228798
IDR 19254.884091
ILS 3.764762
IMP 0.88413
INR 102.325326
IQD 1511.227497
IRR 48566.929527
ISK 146.230941
JEP 0.88413
JMD 184.748966
JOD 0.817879
JPY 177.067988
KES 149.043305
KGS 100.882827
KHR 4643.27531
KMF 485.66904
KPW 1038.286295
KRW 1682.688435
KWD 0.354204
KYD 0.959887
KZT 606.155369
LAK 25027.542366
LBP 103305.666484
LKR 351.231989
LRD 211.398504
LSL 20.084679
LTL 3.406307
LVL 0.697806
LYD 6.309069
MAD 10.767803
MDL 19.717621
MGA 5193.846416
MKD 61.51687
MMK 2421.476264
MNT 4135.723464
MOP 9.222652
MRU 46.081366
MUR 52.961648
MVR 17.771371
MWK 1997.15642
MXN 21.392683
MYR 4.819203
MZN 73.773611
NAD 20.084657
NGN 1659.074296
NIO 42.380587
NOK 11.77643
NPR 163.245742
NZD 2.052246
OMR 0.443561
PAB 1.153353
PEN 3.897755
PGK 4.929905
PHP 68.190009
PKR 323.99151
PLN 4.249457
PYG 8159.187796
QAR 4.199715
RON 5.086493
RSD 117.203239
RUB 93.47804
RWF 1672.732726
SAR 4.32662
SBD 9.494883
SCR 15.828962
SDG 692.729582
SEK 11.047806
SGD 1.504173
SHP 0.865505
SLE 26.756699
SLL 24190.598699
SOS 658.253798
SRD 44.417977
STD 23877.37255
STN 24.49456
SVC 10.077762
SYP 12755.331652
SZL 19.999558
THB 37.315206
TJS 10.644669
TMT 4.049167
TND 3.403721
TOP 2.701872
TRY 48.69374
TTD 7.804267
TWD 35.752691
TZS 2837.87733
UAH 48.464936
UGX 4027.3596
USD 1.153609
UYU 45.929719
UZS 13787.057325
VES 263.246628
VND 30353.754131
VUV 140.935745
WST 3.25696
XAF 655.81134
XAG 0.023658
XAU 0.000288
XCD 3.117686
XCG 2.075739
XDR 0.815619
XOF 655.81134
XPF 119.331742
YER 275.136604
ZAR 20.010025
ZMK 10383.860644
ZMW 26.058212
ZWL 371.461555
  • AEX

    -4.7100

    956.39

    -0.49%

  • BEL20

    4.9300

    4931.47

    +0.1%

  • PX1

    -9.5600

    7955.12

    -0.12%

  • ISEQ

    -124.9000

    12001.44

    -1.03%

  • OSEBX

    -5.9300

    1597.72

    -0.37%

  • PSI20

    -123.1400

    8253.76

    -1.47%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    66.1600

    4100.44

    +1.64%

  • N150

    -6.5500

    3631.47

    -0.18%

Hong Kong: la pandémie transforme la vie des travailleuses domestiques en cauchemar
Hong Kong: la pandémie transforme la vie des travailleuses domestiques en cauchemar

Hong Kong: la pandémie transforme la vie des travailleuses domestiques en cauchemar

"Imaginez de vous dire: je n'ai pas le droit de tomber malade sinon je perds mon emploi". Entre licenciements abusifs, heures supplémentaires impayées et solitude extrême, peu souffrent autant pendant la pandémie à Hong Kong que les quelque 340.000 employés domestiques étrangers, en grande majorité des femmes philippines et indonésiennes.

Taille du texte:

A Hong Kong, submergé par une flambée de Covid-19 due au variant très contagieux Omicron, les restrictions déjà parmi les plus drastiques du monde ont été durcies au moment même où de nombreux pays lèvent les leurs.

Et le téléphone d'Avril Rodrigues, bénévole au sein de l'organisation caritative HELP, ne cesse de sonner. Au bout du fil, des travailleuses domestiques et leurs histoires, toutes plus atroces les unes que les autres.

"Une travailleuse avait attrapé froid. Son employeur lui demande de se faire tester. Le test s'avère positif, l'employeur la met à la rue. Elle se rend à l'hôpital. Au bout de quelques jours, son employeur lui dit: +Ne reviens pas+", relate Mme Rodrigues.

Les "helpers" (littéralement "aidants") travaillent six jours sur sept pour des familles hongkongaises généralement aisées chez qui elles cuisinent, font le ménage et s'occupent des enfants pour à peine 500 euros par mois en moyenne, un salaire supérieur à ce à quoi elles pourraient prétendre dans leurs pays.

Selon la loi, ces travailleuses doivent être logées chez leur employeur et n'ont droit qu'à un jour de congé par semaine, pendant lequel elles se regroupent dans les parcs et rues de la ville pour pique-niquer, danser et chanter.

Mais depuis le renforcement des mesures de distanciation sociale, de nombreux employeurs interdisent à leur "helper" de sortir de peur qu'elle n'attrape le virus dehors. Et celles qui se risquent encore à se réunir avec leurs compatriotes le dimanche se font chasser ou verbaliser par la police, tout rassemblement de plus de deux personnes étant interdit.

- "Cercueil" -

Sous la pluie et le froid inhabituels qui enveloppent Hong Kong en ce dimanche de février, Janice Obang, 36 ans, transporte d'énormes cartons et sacs dans la rue. "A cause de cette situation, je n'ai le droit de sortir que pour emballer (les colis) que je vais envoyer à ma famille", se désole cette "helper".

"J'ai vraiment envie de rentrer chez moi, voir ma famille, avoir des vacances, mais je dois rester, je n'ai pas le choix", dit-elle, la voix étranglée par les sanglots.

Lita, 34 ans, dont le nom a été changé à sa demande, s'indigne: "Si je reste à la maison pendant mon jour de congé, je dois travailler comme n'importe quel autre jour, sans être payée".

Un constat étayé par Jec Sernande, employée domestique et à la tête de la Fédération des travailleurs domestiques asiatiques (FADWU): "Si les enfants frappent à ta porte et te demandent quelque chose, tu dois le leur donner, car tu es à la maison".

Et les conditions de vie ne sont pas toujours propices au repos. Lita mime la taille de sa chambre, pas plus grande qu'un cercueil, dit-elle. "Tu rentres dedans comme une personne morte, uniquement pour dormir".

De nombreuses travailleuses ne disposent même pas de leur propre chambre. "Imaginez passer votre jour off assise toute la journée dans la cuisine ou le salon... Ce n'est pas du repos", énonce Mme Sernande.

"On a besoin d'inhaler et d'expirer l'air frais, ce n'est pas possible d'être enfermée tout le temps!", s'exclame Bebeth, 54 ans, en conversant de loin avec son amie.

Toutes décrivent un quotidien imprégné d'incertitudes, "difficile", voire "traumatisant".

- "A la rue" -

Selon la FADWU, le stress et la fatigue chroniques, couplés à l'isolement induits par la distanciation sociale, pèsent sur la santé mentale des employées domestiques. Certaines tombent en dépression.

Et lorsqu'une "helper" est testée positive au Covid commence parfois, pour elle, un réel cauchemar.

"Certaines sont mises à la rue ou simplement déposées devant l'hôpital par leurs employeurs qui ne veulent pas s'occuper d'elles", affirme Johannie Tong, membre de l'organisation caritative Mission for Migrant workers.

D'autres sont carrément licenciées. Cette pratique, hors la loi, a eu pour conséquence de remplir les refuges pour "helpers" en détresse gérés par des ONG.

Le problème, souligne Mme Tong, est que ces travailleuses dépendent entièrement de leur employeur, malgré les lois censées les protéger. Une poignée d'ONG interviennent pour les conseiller et les secourir.

La syndicaliste Jec Sernande espère voir une plus grande reconnaissance envers ces travailleuses, qui "contribuent beaucoup à la société et l'économie hongkongaise".

Le consulat des Philippines à Hong Kong a lui aussi réagi. "Nous intervenons (...) auprès des employeurs pour leur expliquer que le licenciement de leurs employés en ces temps difficiles, surtout lorsqu'ils sont positifs, n'est pas seulement illégal, mais immoral", fait valoir le consul, Raly Tejada.

H.Hayashi--JT