The Japan Times - Ethiopie: à Addis, les Tigréennes célèbrent Ashenda, inquiètes d'une nouvelle guerre

EUR -
AED 4.289195
AFN 76.49547
ALL 92.504383
AMD 425.491998
ANG 2.090331
AOA 1070.986466
ARS 1751.301305
AUD 1.629392
AWG 2.103723
AZN 1.981945
BAM 1.954769
BBD 2.355728
BDT 142.924624
BGN 1.981227
BHD 0.440983
BIF 3480.813301
BMD 1.167924
BND 1.484181
BOB 13.508876
BRL 6.001607
BSD 1.169623
BTN 111.933281
BWP 15.672339
BYN 3.49899
BYR 22891.311552
BZD 2.35233
CAD 1.612506
CDF 2657.026847
CHF 0.934766
CLF 0.027339
CLP 1075.996753
CNY 7.84991
CNH 7.8529
COP 3557.473325
CRC 532.237536
CUC 1.167924
CUP 30.949988
CVE 110.211123
CZK 24.118214
DJF 208.2764
DKK 7.475111
DOP 68.527674
DZD 155.27669
EGP 59.339651
ERN 17.518861
ETB 189.165266
FJD 2.559621
FKP 0.856135
GBP 0.856146
GEL 3.042421
GGP 0.856135
GHS 13.011138
GIP 0.856135
GMD 85.843416
GNF 10276.976087
GTQ 8.925637
GYD 244.690955
HKD 9.154545
HNL 31.366204
HRK 7.53463
HTG 153.017163
HUF 362.308701
IDR 20672.956595
ILS 3.492564
IMP 0.856135
INR 111.766128
IQD 1532.211619
IRR 1605428.411257
ISK 141.610492
JEP 0.856135
JMD 185.628461
JOD 0.82803
JPY 185.551013
KES 151.082722
KGS 102.1354
KHR 4721.752408
KMF 492.863972
KPW 1051.131996
KRW 1611.525196
KWD 0.36027
KYD 0.974698
KZT 538.50675
LAK 26345.444269
LBP 104744.395562
LKR 385.041772
LRD 212.286224
LSL 18.755431
LTL 3.448576
LVL 0.706466
LYD 7.433303
MAD 10.802203
MDL 20.135157
MGA 5001.554983
MKD 61.528638
MMK 2452.419638
MNT 4199.596221
MOP 9.44484
MRU 46.607017
MUR 54.506751
MVR 18.044368
MWK 2028.099878
MXN 19.780543
MYR 4.719593
MZN 74.606379
NAD 18.755431
NGN 1575.354257
NIO 43.039697
NOK 10.869962
NPR 179.096515
NZD 1.954182
OMR 0.449083
PAB 1.169583
PEN 3.921132
PGK 5.183466
PHP 72.094201
PKR 324.541158
PLN 4.314201
PYG 7045.495475
QAR 4.251921
RON 5.254019
RSD 117.301608
RUB 96.587776
RWF 1723.450111
SAR 4.391734
SBD 9.381067
SCR 16.211981
SDG 702.505847
SEK 11.061111
SGD 1.48265
SHP 0.865275
SLE 28.726981
SLL 24490.782647
SOS 668.470356
SRD 44.112467
STD 24173.669987
STN 24.488029
SVC 10.233734
SYP 15185.348502
SZL 18.742757
THB 38.156535
TJS 10.789825
TMT 4.087734
TND 3.401837
TOP 2.812081
TRY 56.154839
TTD 7.933122
TWD 37.168062
TZS 3089.197636
UAH 52.263227
UGX 4350.70552
USD 1.167924
UYU 47.0468
UZS 13866.043588
VES 909.792111
VND 30534.206592
VUV 137.523272
WST 3.171974
XAF 655.633686
XAG 0.016911
XAU 0.000251
XCD 3.156373
XCG 2.107915
XDR 0.825783
XOF 655.63088
XPF 119.331742
YER 276.885557
ZAR 18.699119
ZMK 10512.721537
ZMW 22.19396
ZWL 376.07107
  • AEX

    0.6600

    1106.6

    +0.06%

  • BEL20

    5.2300

    5812.15

    +0.09%

  • PX1

    -6.7900

    8477.39

    -0.08%

  • ISEQ

    38.3000

    14224.97

    +0.27%

  • OSEBX

    -2.0900

    2091.4

    -0.1%

  • PSI20

    0.0000

    9355.02

    0%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    90.3900

    4923.96

    +1.87%

  • N150

    9.0500

    4320.37

    +0.21%

Ethiopie: à Addis, les Tigréennes célèbrent Ashenda, inquiètes d'une nouvelle guerre
Ethiopie: à Addis, les Tigréennes célèbrent Ashenda, inquiètes d'une nouvelle guerre / Photo: Marco Simoncelli - AFP

Ethiopie: à Addis, les Tigréennes célèbrent Ashenda, inquiètes d'une nouvelle guerre

Au Tigré, Etat régional de l'Ethiopie, "la population vit dans le désespoir" en raison des menaces de nouveau conflit, explique Tiras Gebregziabher qui, exilée depuis deux ans, célèbre samedi à Addis Abeba cette fête traditionnelle des femmes et filles du nord du pays.

Taille du texte:

Comme elle, plusieurs centaines de femmes, en robes et coiffures traditionnelles, se sont réunies au Convention Center où se tiennent des festivités dans la capitale éthiopienne.

Se succèdent des musiques typiques du Tigré et - moins typiques - d'afrobeats, pop contemporaine africaine originaire de l'Afrique de l'Ouest.

Ashenda, fête qui tient son nom d'une herbe haute que les femmes et filles nouent autour de leur taille, est originaire du Tigré, mais est aussi célébrée dans l'Etat régional voisin de l'Amhara, ainsi qu'en Erythrée, ancienne colonie italienne annexée par l'Ethiopie des années 1950 jusqu'à son indépendance en 1993.

Cette célébration marque la fin de Filseta, un jeûne de 15 jours célébré par les chrétiens orthodoxes - confession dominante dans le nord de l'Ethiopie - pour commémorer l'Assomption. Initialement fête religieuse, Ashenda est aujourd'hui davantage célébrée comme symbole de l'indépendance et de l'émancipation des femmes et des filles.

Entre 2020 et 2022, une guerre destructrice a fait rage au Tigré entre les troupes des autorités rebelles tigréennes, issues du Front de libération du peuple du Tigré (TPLF), et les forces fédérales, appuyées par des milices locales et l'armée érythréenne.

Ce conflit, l'un des plus meurtriers de ces dernières décennies et qui s'est déroulé largement à huis clos, a fait au moins 600.000 morts et déplacé des centaines de milliers de personnes.

Moins de quatre ans après un accord de paix qui avait fait taire les armes et suscité l'espoir, les nouvelles tensions entre le TPLF, parti banni au niveau fédéral mais qui dirige de fait l'Etat régional, le plus septentrional du pays, et le gouvernement du Premier ministre Abiy Ahmed, font planer le risque d'un nouveau conflit.

- Désespoir -

Le spectre de nouveaux combats pousse de nombreux Tigréens à fuir leur région, effrayés aussi par les recrutements forcés dans les rangs du TPLF, documentés par l'AFP et l'ONG Human Rights Watch.

Les autorités rebelles du Tigré accusent les forces fédérales - restées muettes sur le sujet - d'avoir procédé en août à plusieurs frappes de drone au Tigré, dont la dernière en date jeudi à Mekelle, la capitale régionale, a fait, selon un médecin sur place, treize blessés.

"Au Tigré, la situation est très mauvaise, il y a la guerre", souligne Tsadeye Werash, maquilleuse de 23 ans. "Nous espérons le retour de la paix dans notre pays" l'Ethiopie, dit-elle en tigrinya, les deux bras décorés de tatouages traditionnels au henné.

Son amie Tiras Gebregziabher, qui a quitté sa région en même temps qu'elle, "prie" pour sa famille restée au Tigré, mais se montre pessimiste: "C'est entre les mains de Dieu (...) Notre peuple vit dans le désespoir", développe cette jeune coiffeuse de 23 ans.

Pour les participantes, fêter Ashenda cette année est une parenthèse, pour se retrouver et "promouvoir notre culture et la paix", explique Tsadeye Werash.

Les femmes et jeunes filles sont vêtues d'habesha kemis, de longues robes en coton blanc parfois agrémentées de broderies ou d'étoffes bigarrées.

Elles arborent des coiffures complexes et très travaillées, de fines tresses sur le crâne qui nécessitent plusieurs heures de travail.

Des jeunes femmes dansent au rythme du kebero, un tambour traditionnel, en bougeant la tête et les épaules.

Certaines arborent sur le front des bijoux ou des perles.

La famille de Muluberhan Argawi, dont une partie est originaire du Tigré, l'autre de l'Amhara, est restée à Mekelle. Cette femme de 23 ans, en recherche d'emploi, n'a qu'un seul désir: "célébrer Ashenda au Tigré".

Mais cette année, ce "n'était pas possible, à cause de la situation actuelle", regrette-t-elle. "Si Dieu le veut, je fêterai Ashenda l'année prochaine au Tigré".

K.Nakajima--JT