The Japan Times - Un avion d'Air China dérouté après l'incendie d'une batterie dans un bagage en cabine

L'incident s'est produit à bord du vol reliant la ville de Hangzhou, dans l'est de la Chine, à l'aéroport international d'Incheon, près de Séoul, en Corée du Sud.

"Une batterie au lithium s'est enflammée spontanément dans le bagage à main d'un passager rangé dans le compartiment supérieur du vol CA139", a déclaré la compagnie aérienne dans un communiqué publié sur le réseau social chinois Weibo.

"L'équipage a immédiatement géré la situation conformément aux procédures, et personne n'a été blessé", indique le communiqué, qui précise que l'avion a été dérouté vers l'aéroport international de Shanghai Pudong "afin d'assurer la sécurité du vol".

Une image prise par un passager et publiée par le média national Jimu News, affilié à l'État, montre des flammes dans un compartiment de rangement supérieur. On aperçoit également de la fumée noire et au moins un passager essayant d'éteindre l'incendie.

Selon les données du site Flightradar24, qui suit le trafic aérien dans le monde, le vol a décollé de Hangzhou à 09H47, heure locale (01H47 GMT). Il a effectué un demi-tour au-dessus de la mer, à peu près à égale distance de la côte est de la Chine et de l'île japonaise de Kyushu, avant d'atterrir à Shanghaï peu après 11H00, heure locale (03H00 GMT).

K.Tanaka--JT