The Japan Times - Brésil: Bolsonaro dit qu'il se rétablit après une hospitalisation

EUR -
AED 4.268357
AFN 72.642576
ALL 95.516955
AMD 429.451427
ANG 2.080958
AOA 1066.943566
ARS 1619.31498
AUD 1.625976
AWG 2.093499
AZN 1.980111
BAM 1.955124
BBD 2.345489
BDT 142.940548
BGN 1.940861
BHD 0.439248
BIF 3467.30045
BMD 1.162248
BND 1.488685
BOB 8.047216
BRL 5.877256
BSD 1.164497
BTN 111.695358
BWP 16.472301
BYN 3.240679
BYR 22780.058992
BZD 2.34209
CAD 1.59873
CDF 2612.152802
CHF 0.914643
CLF 0.02682
CLP 1043.958831
CNY 7.914799
CNH 7.919999
COP 4404.876085
CRC 528.217258
CUC 1.162248
CUP 30.79957
CVE 110.226866
CZK 24.310276
DJF 207.368259
DKK 7.471275
DOP 69.575929
DZD 154.270628
EGP 61.406756
ERN 17.433719
ETB 181.830694
FJD 2.561769
FKP 0.872097
GBP 0.872002
GEL 3.114708
GGP 0.872097
GHS 13.316393
GIP 0.872097
GMD 84.270208
GNF 10211.467232
GTQ 8.883927
GYD 243.635712
HKD 9.103713
HNL 30.970285
HRK 7.532642
HTG 152.467252
HUF 361.703406
IDR 20458.991807
ILS 3.393113
IMP 0.872097
INR 111.541514
IQD 1525.572212
IRR 1533004.990583
ISK 143.572895
JEP 0.872097
JMD 184.006341
JOD 0.824076
JPY 184.443511
KES 150.108068
KGS 101.638695
KHR 4672.383538
KMF 492.793411
KPW 1046.022866
KRW 1741.111293
KWD 0.358716
KYD 0.970464
KZT 546.700863
LAK 25539.164449
LBP 104282.922192
LKR 382.547653
LRD 213.106274
LSL 19.289926
LTL 3.431816
LVL 0.703032
LYD 7.394442
MAD 10.734586
MDL 20.14603
MGA 4847.323016
MKD 61.623681
MMK 2440.397971
MNT 4159.196177
MOP 9.392451
MRU 46.743828
MUR 54.823596
MVR 17.910455
MWK 2019.301401
MXN 20.149428
MYR 4.590298
MZN 74.266626
NAD 19.289926
NGN 1592.848726
NIO 42.855174
NOK 10.814249
NPR 178.712173
NZD 1.985561
OMR 0.446326
PAB 1.164497
PEN 3.992319
PGK 5.073245
PHP 71.603805
PKR 324.348488
PLN 4.246564
PYG 7096.544873
QAR 4.245031
RON 5.155848
RSD 117.349402
RUB 84.565844
RWF 1703.510652
SAR 4.403358
SBD 9.316953
SCR 15.774543
SDG 697.930498
SEK 10.984172
SGD 1.488487
SHP 0.867735
SLE 28.593343
SLL 24371.759948
SOS 665.569739
SRD 43.529715
STD 24056.185121
STN 24.491527
SVC 10.189475
SYP 128.457448
SZL 19.293325
THB 37.895083
TJS 10.865041
TMT 4.07949
TND 3.408321
TOP 2.798414
TRY 52.908429
TTD 7.904265
TWD 36.699718
TZS 3039.44847
UAH 51.419511
UGX 4372.487291
USD 1.162248
UYU 46.643863
UZS 13945.175515
VES 592.919393
VND 30631.043608
VUV 136.518269
WST 3.145484
XAF 655.730143
XAG 0.015295
XAU 0.000256
XCD 3.141033
XCG 2.098774
XDR 0.815518
XOF 655.730143
XPF 119.331742
YER 277.315866
ZAR 19.395465
ZMK 10461.623606
ZMW 21.922416
ZWL 374.243352
  • AEX

    -11.1400

    1010.44

    -1.09%

  • BEL20

    -65.2800

    5467.27

    -1.18%

  • PX1

    -129.3100

    7952.55

    -1.6%

  • ISEQ

    -187.5200

    12397.73

    -1.49%

  • OSEBX

    31.9700

    2017.85

    +1.61%

  • PSI20

    -91.2400

    9033.06

    -1%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -42.5700

    4090.69

    -1.03%

  • N150

    -7.1900

    4219.51

    -0.17%

Brésil: Bolsonaro dit qu'il se rétablit après une hospitalisation

Brésil: Bolsonaro dit qu'il se rétablit après une hospitalisation

L'ex-président Jair Bolsonaro s'est dit vendredi "en voie de rétablissement" après avoir été hospitalisé à Natal, dans le nord-est du Brésil, pour de "fortes douleurs" à l'abdomen héritées d'une attaque à l'arme blanche subie en 2018.

Taille du texte:

L'ancien chef d'Etat d'extrême droite (2019-2022), 70 ans, avait débuté dans la matinée une tournée pour mobiliser ses partisans dans cette région pauvre du pays, deux semaines après avoir été renvoyé en procès pour tentative présumée de coup d'Etat.

Déjà inéligible jusqu'en 2030, il risque une peine cumulée de plus de quarante ans de prison mais espère encore concourir au scrutin de 2026.

"Pour le moment, pas besoin d'une nouvelle opération", a-t-il ajouté dans cette publication assortie d'une photo de lui sur son lit d'hôpital, pouce levé, torse nu et affublé d'une sonde nasale et d'électrodes.

Il attribue son hospitalisation à "une complication à l'intestin grêle, due aux multiples opérations subies après l'attentat de 2018".

Cette année-là, l'ancien capitaine de l'armée avait été poignardé par un déséquilibré en plein bain de foule, à quelques semaines de l'élection présidentielle qu'il a finalement remportée.

- "Douleurs insupportables" -

Selon le bulletin médical publié par l'hôpital Rio Grande à Natal, capitale de l'Etat du Rio Grande do Norte, l'ex-président est hydraté par voie intraveineuse et il effectue des examens complémentaires".

L'équipe médicale a précisé en conférence de presse que M. Bolsonaro resterait à l'hôpital "au moins cet après-midi" et qu'un éventuel transfert vers Sao Paulo ou Brasilia serait décidé par sa famille.

Vêtu d'un maillot jaune et vert de l'équipe nationale brésilienne de football, il est arrivé à l'hôpital sur un brancard, une perfusion à un bras, selon des images d'un photographe de l'AFP.

Il venait d'être transféré en hélicoptère depuis un autre établissement médical situé à une centaine de kilomètres de là, dans la ville de Santa Cruz.

Le sénateur Rogerio Marinho, ancien ministre du gouvernement Bolsonaro et actuellement sénateur du Rio Grande do Norte, avait publié plus tôt dans la matinée sur les réseaux sociaux une vidéo montrant l'ex-chef d'Etat s'entretenir avec un groupe de sympathisants, vêtus comme lui aux couleurs du Brésil.

Il était censé traverser tout au long de la journée plusieurs villes de la région dans le cadre d'une tournée organisée par son Parti libéral.

"Quand nous sommes arrivés dans la ville de Tangara, il a commencé à ressentir des douleurs insupportables et nous avons mis fin au programme prévu", a raconté le sénateur.

- "Persécution" -

M. Bolsonaro a été opéré du tube digestif en septembre 2023 à Sao Paulo, une intervention liée aux séquelles de l'attentat de 2018. Il avait également subi plusieurs autres opérations à l'abdomen au long de sa présidence.

Fin mars, la Cour suprême a décidé d'ouvrir un procès contre lui pour une tentative présumée de coup d'Etat qu'il aurait ourdie pour conjurer sa défaite électorale de 2022 face à son rival de gauche Luiz Inacio Lula da Silva.

Le parquet accuse M. Bolsonaro d'être le "leader d'une organisation criminelle" ayant conspiré de longue date pour "garantir son maintien au pouvoir".

L'ex-président clame son innocence, se disant victime de "persécution" politique.

Déclaré inéligible jusqu'en 2030 pour ses attaques sans preuves sur la fiabilité du système d'urnes électroniques brésilien, il espère encore faire annuler ou réduire cette condamnation pour se présenter à la présidentielle de 2026.

Lula, dont la popularité est en berne, plombée par l'inflation, laisse planer pour sa part le mystère sur une éventuelle candidature à la réélection.

Le président de gauche, âgé de 79 ans, a lui aussi connu des problèmes de santé récemment: il a dû être opéré en urgence en décembre pour résorber un hématome, causé par une hémorragie près du cerveau liée à une chute.

H.Hayashi--JT