The Japan Times - Rabbin agressé à Orléans: un mineur connu de la justice sera jugé en avril

EUR -
AED 4.261283
AFN 74.261171
ALL 95.911296
AMD 437.051472
ANG 2.077072
AOA 1064.014708
ARS 1604.158648
AUD 1.668951
AWG 2.090029
AZN 1.968011
BAM 1.955921
BBD 2.336515
BDT 142.693116
BGN 1.983348
BHD 0.438038
BIF 3446.905945
BMD 1.160322
BND 1.488275
BOB 8.015909
BRL 5.991293
BSD 1.160107
BTN 107.669216
BWP 15.777858
BYN 3.450006
BYR 22742.304383
BZD 2.333145
CAD 1.612337
CDF 2651.334459
CHF 0.918632
CLF 0.02714
CLP 1071.220348
CNY 7.990613
CNH 7.977391
COP 4274.137632
CRC 539.363521
CUC 1.160322
CUP 30.748524
CVE 110.271334
CZK 24.511787
DJF 206.583439
DKK 7.472135
DOP 69.797017
DZD 154.001379
EGP 62.19185
ERN 17.404825
ETB 181.140553
FJD 2.619311
FKP 0.880105
GBP 0.871082
GEL 3.121197
GGP 0.880105
GHS 12.761448
GIP 0.880105
GMD 85.863393
GNF 10173.5844
GTQ 8.87451
GYD 242.797548
HKD 9.094143
HNL 30.817098
HRK 7.532231
HTG 152.277934
HUF 381.849964
IDR 19626.840747
ILS 3.633618
IMP 0.880105
INR 108.387849
IQD 1519.652777
IRR 1526838.254012
ISK 143.786795
JEP 0.880105
JMD 183.470539
JOD 0.822688
JPY 183.747958
KES 150.922833
KGS 101.470385
KHR 4641.546639
KMF 497.202931
KPW 1044.22375
KRW 1746.330183
KWD 0.358714
KYD 0.966814
KZT 551.491679
LAK 25566.900867
LBP 103886.387139
LKR 365.701007
LRD 212.875071
LSL 19.483319
LTL 3.426128
LVL 0.701867
LYD 7.399425
MAD 10.836522
MDL 20.435407
MGA 4908.556934
MKD 61.622251
MMK 2437.146558
MNT 4145.506946
MOP 9.366784
MRU 46.280658
MUR 54.291439
MVR 17.94964
MWK 2011.619574
MXN 20.713888
MYR 4.67259
MZN 74.202229
NAD 19.484159
NGN 1604.155992
NIO 42.693924
NOK 11.207465
NPR 172.271289
NZD 2.010205
OMR 0.44614
PAB 1.160132
PEN 4.036371
PGK 5.017202
PHP 69.816317
PKR 323.677093
PLN 4.279092
PYG 7534.367862
QAR 4.229707
RON 5.096133
RSD 117.4315
RUB 93.177821
RWF 1697.799952
SAR 4.355121
SBD 9.33135
SCR 16.074957
SDG 697.353606
SEK 10.887739
SGD 1.487393
SHP 0.870542
SLE 28.485577
SLL 24331.377447
SOS 662.97808
SRD 43.365829
STD 24016.315521
STN 24.502886
SVC 10.150583
SYP 128.502495
SZL 19.477294
THB 37.702914
TJS 11.093359
TMT 4.072729
TND 3.405366
TOP 2.793775
TRY 51.604606
TTD 7.873927
TWD 37.098387
TZS 3011.034426
UAH 50.763697
UGX 4321.397206
USD 1.160322
UYU 47.152709
UZS 14091.809474
VES 549.154537
VND 30557.070711
VUV 139.521706
WST 3.223041
XAF 656.034262
XAG 0.015473
XAU 0.000245
XCD 3.135828
XCG 2.09062
XDR 0.824933
XOF 655.989028
XPF 119.331742
YER 276.910464
ZAR 19.477972
ZMK 10444.282546
ZMW 22.360537
ZWL 373.623099
  • AEX

    15.1600

    974.97

    +1.58%

  • BEL20

    136.9800

    5210.22

    +2.7%

  • PX1

    161.0400

    7978.35

    +2.06%

  • ISEQ

    173.6000

    12229.38

    +1.44%

  • OSEBX

    -14.8900

    2053.05

    -0.72%

  • PSI20

    149.7500

    9281.12

    +1.64%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    62.7400

    3689.24

    +1.73%

  • N150

    78.3500

    3939.62

    +2.029%

Rabbin agressé à Orléans: un mineur connu de la justice sera jugé en avril
Rabbin agressé à Orléans: un mineur connu de la justice sera jugé en avril / Photo: JEAN-FRANCOIS MONIER - AFP

Rabbin agressé à Orléans: un mineur connu de la justice sera jugé en avril

L'adolescent interpellé après l'agression violente samedi du rabbin d'Orléans, en pleine rue et devant son fils, sera jugé en avril devant le tribunal pour enfants de cette ville, a annoncé lundi le parquet.

Taille du texte:

"Déféré au parquet d'Orléans" lundi, il sera jugé des chefs de violences volontaires "commises en raison de l'appartenance ou de la non appartenance, réelle ou supposée, de la victime à une religion", a précisé la procureure de la République Emmanuelle Bochenek-Puren.

"Son placement en détention provisoire est requis jusqu'au jugement", a-t-elle ajouté dans un communiqué.

Placé en garde à vue, "il a déclaré être âgé de 16 ans et être de nationalité palestinienne", sans qu'"aucun élément ne permette de remettre en cause l'état de minorité qu'il déclare".

Confronté aux termes de la plainte déposée et aux témoignages recueillis, "il nie être à l'origine de l'altercation et soutient s'être défendu".

L'adolescent est "impliqué dans trois procédures judiciaires, conduites entre octobre 2024 et décembre 2024, pour des faits de trafics de stupéfiants et de violences volontaires sur personnes dépositaires de l'autorité publique à Marseille, et de vol aggravé sur la commune d'Orléans", a aussi précisé le communiqué.

A chaque fois, "il a déclaré une identité différente", explique la magistrate.

Le jeune homme a par ailleurs "refusé de se soumettre aux relevés signalétiques et aux prélèvements biologiques permettant son identification lors de son placement en garde à vue, avant de s'y soumettre en fin de mesure", selon le parquet.

Il a alors admis être de nationalité marocaine.

Deux grammes de résine de cannabis ont été trouvés en sa possession et il "est également poursuivi pour avoir refusé de se soumettre aux relevés et prélèvements permettant d'établir son identité et pour usage de stupéfiants".

Son audience devant le tribunal pour enfants est prévue en avril à Orléans et se déroulera à huis clos.

- "Je vais bien" -

Au sujet du déroulé de l'agression, survenue "aux environs de 13H40" samedi, le mineur aurait abordé le rabbin Arié Engelberg "en se filmant, le questionnant sur sa religion (...) tout en proférant des injures à caractère antisémite et en crachant en leur direction".

"Il a alors reçu différents coups au visage, avant d'être ceinturé et mordu au niveau de l'omoplate, malgré ses gestes défensifs", en présence de son fils de neuf ans, a ajouté le communiqué.

Une enquête avait alors été "immédiatement ouverte".

"Grâce à Dieu, je vais bien, mon fils. Ça va de mieux en mieux. On a reçu énormément de soutien", a déclaré le rabbin d'Orléans dimanche soir sur BFMTV.

M. Engelberg a aussi raconté que son agresseur lui a demandé s'il était juif. "J'ai répondu oui" et "il a commencé à dire +tous les Juifs sont des fils de...+", a dit le rabbin.

Il s'est aussi adressé aux membres de sa communauté dimanche, "très choqué".

Jusqu'à présent, la ville avait été plutôt épargnée par les actes antisémites, selon le président de la communauté israélite de la ville, André Druon, et l'émotion était encore vive lundi.

Une marche silencieuse "en soutien au rabbin" est également prévue mardi à 18H00 à Orléans, à l'appel de plusieurs associations juives locales, tandis que 300 personnes s'étaient déjà rassemblées dimanche place de la Bastille à Paris.

L'agression a aussi suscité de nombreuses condamnations dans la classe politique.

Le ministre de l'Intérieur Bruno Retailleau a pointé lundi au cours d'un déplacement à Belfort le "double visage" de l'antisémitisme, celui "de l'islamisme" et celui de "l'extrême gauche".

En 2024, un total de 1.570 actes antisémites ont été recensés en France, selon le ministère de l'Intérieur.

Le Conseil représentatif des institutions juives de France (Crif) avait déploré en janvier un niveau "historique" de ces attaques pour la deuxième année consécutive, avec une "explosion" après le 7 octobre 2023, date de l'attaque sans précédent du Hamas en Israël.

Y.Ishikawa--JT