The Japan Times - Au Canada, le ramadan des fidèles de la mosquée dans la toundra

EUR -
AED 4.262961
AFN 76.027334
ALL 96.356668
AMD 440.42289
ANG 2.077888
AOA 1065.595677
ARS 1673.858708
AUD 1.732004
AWG 2.092305
AZN 1.970105
BAM 1.951495
BBD 2.337344
BDT 141.936923
BGN 1.949379
BHD 0.437587
BIF 3435.907653
BMD 1.16078
BND 1.494304
BOB 8.019449
BRL 6.231409
BSD 1.16054
BTN 104.86006
BWP 15.497018
BYN 3.375554
BYR 22751.280407
BZD 2.334082
CAD 1.612729
CDF 2559.51905
CHF 0.932762
CLF 0.026128
CLP 1024.980047
CNY 8.086454
CNH 8.082334
COP 4278.471143
CRC 574.133606
CUC 1.16078
CUP 30.76066
CVE 110.622493
CZK 24.275267
DJF 206.619108
DKK 7.471631
DOP 73.999849
DZD 151.401679
EGP 54.838704
ERN 17.411694
ETB 180.646306
FJD 2.645992
FKP 0.863472
GBP 0.867422
GEL 3.128344
GGP 0.863472
GHS 12.553836
GIP 0.863472
GMD 85.310155
GNF 10157.982633
GTQ 8.898372
GYD 242.791326
HKD 9.051005
HNL 30.795613
HRK 7.533926
HTG 152.054606
HUF 385.359065
IDR 19606.49628
ILS 3.648458
IMP 0.863472
INR 104.890426
IQD 1520.621292
IRR 48897.841363
ISK 146.211964
JEP 0.863472
JMD 182.966422
JOD 0.822983
JPY 184.027094
KES 149.740734
KGS 101.508901
KHR 4673.299054
KMF 492.170944
KPW 1044.674423
KRW 1708.865204
KWD 0.357694
KYD 0.967079
KZT 592.972053
LAK 25072.840261
LBP 104431.609
LKR 359.117876
LRD 210.246181
LSL 18.955872
LTL 3.42748
LVL 0.702144
LYD 6.297199
MAD 10.721251
MDL 19.856458
MGA 5281.547506
MKD 61.55657
MMK 2437.721616
MNT 4135.896436
MOP 9.323056
MRU 46.129065
MUR 53.630767
MVR 17.933926
MWK 2011.631146
MXN 20.498792
MYR 4.706984
MZN 74.185216
NAD 18.955816
NGN 1651.788998
NIO 42.658442
NOK 11.735471
NPR 167.773933
NZD 2.020696
OMR 0.446321
PAB 1.160555
PEN 3.900086
PGK 4.956743
PHP 69.037327
PKR 324.902629
PLN 4.211721
PYG 7837.711982
QAR 4.226688
RON 5.089675
RSD 117.339691
RUB 90.831795
RWF 1692.416675
SAR 4.352942
SBD 9.437389
SCR 16.778428
SDG 697.628411
SEK 10.699782
SGD 1.495148
SHP 0.870885
SLE 28.003809
SLL 24340.967235
SOS 662.804894
SRD 44.411712
STD 24025.794376
STN 24.898723
SVC 10.154602
SYP 12837.729062
SZL 18.955186
THB 36.45221
TJS 10.810016
TMT 4.062729
TND 3.357552
TOP 2.794878
TRY 50.237616
TTD 7.877624
TWD 36.656374
TZS 2919.360455
UAH 50.47601
UGX 4119.912511
USD 1.16078
UYU 44.81058
UZS 13900.336115
VES 393.185712
VND 30493.680422
VUV 140.637228
WST 3.232448
XAF 654.518935
XAG 0.012766
XAU 0.000252
XCD 3.137065
XCG 2.091586
XDR 0.813676
XOF 652.929893
XPF 119.331742
YER 276.758908
ZAR 18.972711
ZMK 10448.445183
ZMW 22.949774
ZWL 373.770562
  • AEX

    14.2500

    1011.01

    +1.43%

  • BEL20

    47.7200

    5350.06

    +0.9%

  • PX1

    -17.4900

    8313.12

    -0.21%

  • ISEQ

    72.7700

    13067.12

    +0.56%

  • OSEBX

    2.2500

    1731.49

    +0.13%

  • PSI20

    34.2700

    8601.78

    +0.4%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    6.4700

    4052.08

    +0.16%

  • N150

    20.7200

    3929.28

    +0.53%

Au Canada, le ramadan des fidèles de la mosquée dans la toundra
Au Canada, le ramadan des fidèles de la mosquée dans la toundra / Photo: Cole BURSTON - AFP

Au Canada, le ramadan des fidèles de la mosquée dans la toundra

Sous l'immense ciel étoilé du Grand Nord, malgré l'épaisse couche de neige, le croissant de la mosquée du soleil de minuit se dresse fièrement à Inuvik. Mais dans cette petite ville canadienne au-delà du cercle polaire, observer le ramadan demande quelques aménagements.

Taille du texte:

"À Inuvik, nous suivons les horaires de La Mecque", raconte à l'AFP Saleh Hasabelnabi, son imam. Et pour cause, difficile, de suivre le soleil, l'été (50 jours par an) la nuit n'existe pas et l'hiver la journée est très courte rendant le temps de jeûne presque trop rapide.

Cette mosquée, l'une des plus septentrionales du monde, a parcouru plus de 4.000 km pour arriver à destination. Construite à Winnipeg, dans la province du Manitoba, elle a été transportée en partie sur un camion et le reste par bateau.

Une traversée du sud au nord de plus de deux semaines.

Egalement surnommée "la petite mosquée de la Toundra", elle a finalement ouvert ses portes en août 2010 pour répondre aux besoins d'un nombre croissant de musulmans canadiens venus dans le Nord pour y travailler. Ils sont aujourd'hui 100 à 120 fidèles.

Tous gardent en tête leur premier ramadan observé dans le Grand Nord.

"La première fois, j'ai eu un choc. Je n'arrivais pas à y croire. C'était la première fois de ma vie que je priais cinq fois et que le soleil était toujours debout", raconte Saleh Hasabelnabi.

- "Dernière année!" -

"Il est toujours difficile de s'adapter à cet environnement", confirme Mohamed Asad Behrawar, qui travaille dans la comptabilité et a récemment déménagé à Inuvik.

Quelque 3.400 personnes vivent à Inuvik, petite ville des Territoires du Nord-Ouest, très silencieuse, où seul résonne le crissement sur la neige des roues des voitures et des motoneiges.

La communauté musulmane est constituée de réfugiés qui se sont installés dans le nord, attirés par les salaires plus élevés. Nombre d'eux travaillent comme chauffeurs de taxi.

Bravant le froid extrême et la neige, les fidèles sont venus les bras chargés dimanche pour rompre le jeûne en ce troisième jour du ramadan.

Poulet, riz et plats soudanais au menu. Le tout dans une ambiance festive pour cette petite communauté très soudée.

Même Abadallah El-Bekai, un Palestinien né au Liban, malgré son envie de vivre ailleurs, apprécie la fête.

"Chaque année, je me dis : +C'est ma dernière année à Inuvik+", raconte-t-il tout en riant en pensant aux efforts déployés pour quitter ce lieu, où il vit depuis 25 ans.

"Dieu n'a pas voulu que je parte. J'ai peut-être fait une mauvaise action dans ma vie et Dieu m'a envoyé ici", s'amuse l'homme de 75 ans.

K.Abe--JT