The Japan Times - Russie : la détention provisoire du Français Laurent Vinatier prolongée jusqu'au 21 février

EUR -
AED 4.308371
AFN 76.837157
ALL 96.509848
AMD 447.182943
ANG 2.100169
AOA 1075.655078
ARS 1732.780522
AUD 1.752606
AWG 2.112893
AZN 1.998782
BAM 1.9566
BBD 2.362366
BDT 143.408669
BGN 1.955069
BHD 0.443251
BIF 3473.297068
BMD 1.173015
BND 1.508917
BOB 8.105016
BRL 6.361382
BSD 1.17268
BTN 105.682235
BWP 16.386704
BYN 3.444809
BYR 22991.091701
BZD 2.358465
CAD 1.61143
CDF 2575.941107
CHF 0.928953
CLF 0.027107
CLP 1063.408836
CNY 8.203891
CNH 8.175621
COP 4430.617974
CRC 583.438686
CUC 1.173015
CUP 31.084894
CVE 110.703327
CZK 24.166575
DJF 208.468666
DKK 7.476332
DOP 73.900358
DZD 152.164711
EGP 56.046322
ERN 17.595223
ETB 182.056454
FJD 2.6777
FKP 0.870421
GBP 0.871029
GEL 3.155868
GGP 0.870421
GHS 12.284025
GIP 0.870421
GMD 86.803518
GNF 10259.197058
GTQ 8.99608
GYD 245.340369
HKD 9.140074
HNL 31.026699
HRK 7.541359
HTG 153.492794
HUF 383.541131
IDR 19592.281079
ILS 3.737841
IMP 0.870421
INR 105.58829
IQD 1536.649496
IRR 49413.252348
ISK 147.530534
JEP 0.870421
JMD 186.346235
JOD 0.831714
JPY 183.911185
KES 151.319331
KGS 102.572532
KHR 4709.655165
KMF 493.839676
KPW 1055.735362
KRW 1692.156529
KWD 0.360491
KYD 0.9772
KZT 594.983409
LAK 25337.121876
LBP 105417.717899
LKR 363.30863
LRD 209.559556
LSL 19.359168
LTL 3.463608
LVL 0.709545
LYD 6.358187
MAD 10.712563
MDL 19.738075
MGA 5372.408569
MKD 61.553157
MMK 2463.154718
MNT 4176.553778
MOP 9.412951
MRU 46.592595
MUR 54.135081
MVR 18.135254
MWK 2037.527256
MXN 21.002953
MYR 4.755448
MZN 74.960025
NAD 19.359117
NGN 1682.537799
NIO 42.936711
NOK 11.806517
NPR 169.091176
NZD 2.03366
OMR 0.452046
PAB 1.17268
PEN 3.94397
PGK 4.992942
PHP 68.987942
PKR 328.503257
PLN 4.213411
PYG 7698.149328
QAR 4.270992
RON 5.09347
RSD 117.098602
RUB 94.356275
RWF 1704.390625
SAR 4.399175
SBD 9.552397
SCR 17.066674
SDG 705.572764
SEK 10.816415
SGD 1.508032
SHP 0.880065
SLE 28.152754
SLL 24597.539882
SOS 670.382301
SRD 44.722956
STD 24279.039765
STN 24.691963
SVC 10.261198
SYP 12970.262522
SZL 19.359025
THB 36.938671
TJS 10.82963
TMT 4.105552
TND 3.371289
TOP 2.824339
TRY 50.483633
TTD 7.972261
TWD 36.801822
TZS 2897.347153
UAH 49.648611
UGX 4248.738167
USD 1.173015
UYU 45.798736
UZS 14111.369431
VES 352.637318
VND 30850.291416
VUV 142.151166
WST 3.255695
XAF 656.225463
XAG 0.016143
XAU 0.000271
XCD 3.170132
XCG 2.113865
XDR 0.813663
XOF 653.369679
XPF 119.331742
YER 279.650958
ZAR 19.342716
ZMK 10558.545767
ZMW 25.88659
ZWL 377.710314
  • AEX

    16.2700

    967.59

    +1.71%

  • BEL20

    34.0300

    5112.5

    +0.67%

  • PX1

    46.4500

    8195.21

    +0.57%

  • ISEQ

    45.8500

    13145.49

    +0.35%

  • OSEBX

    9.1100

    1696.95

    +0.54%

  • PSI20

    137.1700

    8400.46

    +1.66%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    1.6800

    4212.54

    +0.04%

  • N150

    31.1100

    3825.09

    +0.82%

Russie : la détention provisoire du Français Laurent Vinatier prolongée jusqu'au 21 février
Russie : la détention provisoire du Français Laurent Vinatier prolongée jusqu'au 21 février / Photo: Alexander NEMENOV - AFP

Russie : la détention provisoire du Français Laurent Vinatier prolongée jusqu'au 21 février

La détention provisoire en Russie du Français Laurent Vinatier, accusé de ne pas s'être enregistré en tant qu'"agent de l'étranger", a été prolongée de six mois, jusqu'au 21 février, a annoncé mardi une juge d'un tribunal de Moscou, au premier jour d'un procès qui a aussitôt été ajourné.

Taille du texte:

"Le tribunal estime qu'il est impossible d'entamer l'examen de l'affaire pénale. L'audience est reportée au 16 septembre à 14h", a déclaré la juge Natalia Tcheprassova, après avoir fait état de la prolongation de sa détention, selon des journalistes de l'AFP sur place.

L'ajournement avait été demandé car Laurent Vinatier aurait été informé trop tard de la date de l'audience.

Ce Français de 48 ans est apparu souriant, portant une chemise bleue et des jeans de couleur foncée et discutant avec ses avocats.

"Je pense à ma femme et à mes enfants", leur a-t-il dit, en russe, à l'occasion d'une suspension de l'audience.

Les autorités l'ont accusé d'avoir manqué à son obligation de s'enregistrer en tant qu'"agent de l'étranger" alors même qu'il collectait des "informations dans le domaine des activités militaires" pouvant être "utilisées contre la sécurité" de la Russie. Il risque cinq ans de prison.

Auparavant, cette accusation avait fait redouter une inculpation plus grave, par exemple d'"espionnage", un crime passible de 20 ans de privation de liberté.

- "Informations militaires" -

Cette affaire survient à un moment où les relations entre Moscou et Paris sont très tendues : la Russie est accusée d'une série d'actes de déstabilisation et de désinformation sur le territoire français, tandis que la France se voit reprocher son soutien croissant à l'Ukraine.

Laurent Vinatier avait reconnu ne pas s'être enregistré sous le label d'"agent de l'étranger", utilisé en Russie contre les voix critiques et qui impose de lourdes obligations administratives, sous peine de sanctions pénales.

Début juin, juste après son arrestation, il avait expliqué pendant une audience sur son placement en détention provisoire qu'il ignorait que la loi russe l'obligeait à effectuer cette démarche.

Les services de sécurité russes (FSB) ont affirmé début juillet, dans un communiqué, que l'accusé avait établi de "nombreux contacts" avec des politologues, des économistes et des experts militaires russes, ainsi qu'avec des fonctionnaires.

"Au cours d'échanges avec ces personnes, (il) a notamment recueilli des informations militaires et militaro-techniques qui peuvent être utilisées par des services de renseignement étrangers à l'encontre de la sécurité de la Russie", déclarait le FSB.

Ce chercheur spécialiste de l'espace post-soviétique travaillait en Russie pour le Centre pour le dialogue humanitaire, une ONG suisse qui fait de la médiation dans des conflits hors des circuits diplomatiques officiels.

- Discrets efforts diplomatiques -

Selon des sources interrogées par l'AFP, le Français travaillait depuis des années sur le conflit entre la Russie et l'Ukraine, avant même l'offensive russe de février 2022, dans le cadre de discrets efforts diplomatiques en parallèle à ceux des États.

Son employeur, le Centre pour le dialogue humanitaire, avait affirmé en juin faire "tout son possible pour aider" Laurent Vinatier, qui "vit en Suisse et voyage régulièrement pour son travail".

Marié et père de quatre enfants, il est en détention provisoire et a demandé à plusieurs reprises à être assigné à résidence, promettant qu'il ne comptait pas fuir la Russie. Mais ses requêtes ont été rejetées par la justice russe.

"J'ai toujours voulu, dans mon travail, présenter de façon appropriée les intérêts de la Russie en matière de relations internationales", avait-il déclaré pendant une audience début juillet.

"J'aime la Russie, ma femme est russe, ma vie est liée à la Russie", avait-il affirmé.

Ces dernières années, plusieurs Occidentaux, en particulier des Américains, ont été arrêtés en Russie et visés par de graves accusations, Washington dénonçant des prises d'otages pour obtenir la libération de Russes détenus à l'étranger.

Le 1er août, les Occidentaux et la Russie ont procédé au plus grand échange depuis la fin de la Guerre froide de prisonniers, parmi lesquels figuraient le journaliste américain Evan Gershkovich et l'ancien Marine Paul Whelan, libérés par Moscou.

Paris avait alors appelé Moscou à libérer sans délai les autres personnes encore "arbitrairement détenues en Russie", en particulier Laurent Vinatier.

M.Sugiyama--JT