The Japan Times - "Un peu déçus": à Athènes, la canicule prive partiellement les touristes d'Acropole

EUR -
AED 4.308272
AFN 77.550249
ALL 96.737939
AMD 447.716589
ANG 2.100353
AOA 1075.749042
ARS 1702.859799
AUD 1.750112
AWG 2.114544
AZN 1.993181
BAM 1.954538
BBD 2.364483
BDT 143.567284
BGN 1.955233
BHD 0.442269
BIF 3472.971955
BMD 1.173117
BND 1.509232
BOB 8.129854
BRL 6.481125
BSD 1.173947
BTN 105.669209
BWP 15.414111
BYN 3.448702
BYR 22993.101044
BZD 2.361085
CAD 1.609171
CDF 2539.798642
CHF 0.930229
CLF 0.026909
CLP 1055.629457
CNY 8.207598
CNH 8.175983
COP 4423.532437
CRC 583.125902
CUC 1.173117
CUP 31.087611
CVE 110.195245
CZK 24.162406
DJF 208.486829
DKK 7.46928
DOP 74.012518
DZD 152.14975
EGP 55.959697
ERN 17.596761
ETB 182.193116
FJD 2.674824
FKP 0.870497
GBP 0.871937
GEL 3.161582
GGP 0.870497
GHS 12.327197
GIP 0.870497
GMD 86.810446
GNF 10270.411138
GTQ 9.0043
GYD 245.614523
HKD 9.140414
HNL 30.950144
HRK 7.536337
HTG 153.641433
HUF 383.553059
IDR 19612.469976
ILS 3.736954
IMP 0.870497
INR 105.820466
IQD 1537.91337
IRR 49417.570703
ISK 147.202261
JEP 0.870497
JMD 186.560314
JOD 0.831769
JPY 184.028072
KES 151.332487
KGS 102.58149
KHR 4703.982215
KMF 492.708882
KPW 1055.82763
KRW 1696.339158
KWD 0.360639
KYD 0.978372
KZT 595.238132
LAK 25378.718579
LBP 105130.702707
LKR 363.526784
LRD 208.96594
LSL 19.433116
LTL 3.463911
LVL 0.709607
LYD 6.357921
MAD 10.705124
MDL 19.758408
MGA 5388.543043
MKD 61.554571
MMK 2463.369989
MNT 4176.918794
MOP 9.412961
MRU 46.618093
MUR 54.256913
MVR 18.124346
MWK 2035.694024
MXN 21.059041
MYR 4.758748
MZN 74.973477
NAD 19.433033
NGN 1693.300644
NIO 43.202284
NOK 11.806072
NPR 169.070535
NZD 2.033323
OMR 0.451064
PAB 1.173957
PEN 3.94875
PGK 5.000792
PHP 69.064976
PKR 328.744997
PLN 4.213685
PYG 7707.055628
QAR 4.270297
RON 5.089223
RSD 117.317549
RUB 93.618394
RWF 1710.502647
SAR 4.399497
SBD 9.545458
SCR 17.035893
SDG 705.629573
SEK 10.80518
SGD 1.508623
SHP 0.880142
SLE 28.213348
SLL 24599.689623
SOS 669.770317
SRD 44.726865
STD 24281.16167
STN 24.484292
SVC 10.27241
SYP 12971.396079
SZL 19.427536
THB 36.808876
TJS 10.841745
TMT 4.117642
TND 3.423333
TOP 2.824586
TRY 50.482294
TTD 7.979881
TWD 36.86111
TZS 2885.868427
UAH 49.668136
UGX 4250.309494
USD 1.173117
UYU 45.970704
UZS 14092.958827
VES 349.31969
VND 30852.987626
VUV 142.163589
WST 3.255979
XAF 655.536448
XAG 0.015743
XAU 0.000267
XCD 3.170409
XCG 2.115843
XDR 0.813735
XOF 655.536448
XPF 119.331742
YER 279.72984
ZAR 19.384359
ZMK 10559.462001
ZMW 26.033299
ZWL 377.743324
  • AEX

    12.5600

    963.89

    +1.32%

  • BEL20

    33.0100

    5111.49

    +0.65%

  • PX1

    7.3300

    8156.58

    +0.09%

  • ISEQ

    -69.4300

    13030.37

    -0.53%

  • OSEBX

    10.1300

    1697.88

    +0.6%

  • PSI20

    55.3700

    8319.25

    +0.67%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    44.9900

    4210.67

    +1.08%

  • N150

    18.2100

    3812.29

    +0.48%

"Un peu déçus": à Athènes, la canicule prive partiellement les touristes d'Acropole
"Un peu déçus": à Athènes, la canicule prive partiellement les touristes d'Acropole / Photo: Aris Oikonomou - AFP

"Un peu déçus": à Athènes, la canicule prive partiellement les touristes d'Acropole

"On est un peu déçus parce que tu viens exprès pour ça et c'est fermé", regrette Christelle Lasser, touriste belge, devant le guichet de la célèbre Acropole d'Athènes, inaccessible mercredi pour plusieurs heures en raison d'une nouvelle canicule en Grèce.

Taille du texte:

Dans la file d'attente, encore longue, les visages sont dépités à l'annonce de la fermeture décrétée par le ministère de la Culture, entre 12H et 17H locales (09h00 à 14h00 GMT).

"Mais on n'a pas envie de tomber dans les pommes!", se raisonne cette quinquagénaire.

Sa fille Mia, 14 ans, voulait voir "en vrai" ce site tout droit sorti de ses cours d'Histoire. Pour l'admirer, "il y a toujours YouTube", la console sa mère.

Le mercure devait grimper jusqu'à 43 degrés dans certaines régions, et 40°C en Attique où est située Athènes avec un risque très élevé d'incendies, a prévenu la Protection civile.

Dans certaines régions, les températures dépassent les 40°C pour la 10e journée consécutive.

Diana Bittai, Brésilienne de 49 ans, s'assoit à l'ombre pour siroter un soda, le temps de récupérer.

Comme les autres, elle devra attendre un peu pour voir le Parthénon et autres "trésors" datant du Ve siècle avant J-C. La visite est chargée d'émotion pour cette vacancière venue avec sa soeur afin d'accomplir "le rêve" de leur mère, récemment décédée.

Malgré cela, "je pense qu'ils ont raison (de fermer), il fait trop chaud", approuve-t-elle, visage cramoisi.

- "Chaleur bouillante" -

"Il fait une chaleur bouillante", acquiesce Lucy Johnson, 25 ans.

"Je ne suis pas habituée à cela au Royaume-Uni. En général il pleut", plaisante cette touriste tout juste descendue d'un paquebot de croisière au Pirée, le grand port proche de la capitale.

Le pic de cette canicule est attendu mercredi et jeudi, selon les météorologues.

La chaleur est usante, mais pour le site classé au patrimoine mondial de l'Unesco, c'était "maintenant ou jamais", tranche la jeune femme qui n'est là que pour la journée.

Ce monument emblématique antique avait déjà dû fermer au public deux jours d'affilée aux heures les plus chaudes à la mi-juin quand la Grèce avait subi une canicule particulièrement précoce.

Le site a enregistré l'an dernier une fréquentation record avec quelque 4 millions de visiteurs.

Malgré la fermeture annoncée, les vacanciers ont été nombreux à braver la chaleur.

Ils attendent en plein soleil, et seule une brise légère évite la surchauffe. Les plus éprouvés cherchent l'ombre auprès des oliviers, visages luisants.

Pour éviter tout accident, la Croix-Rouge grecque a distribué 5.000 bouteilles d'eau fraîches en deux heures.

"Est-ce que je peux vous donner des informations (...) pour vous protéger en ces jours difficiles?", dit l'une des volontaires de l'ONG en tendant un tract à une passante.

"Chaque année est pire que la précédente, et les vagues de chaleur sont plus intenses et plus fortes", explique Vassiliki Dalla, infirmière de la Croix-Rouge, habituée de ce genre d'actions préventives.

"Les gens viennent peut-être de pays qui n'ont jamais eu ce genre de températures", ajoute-t-elle. "Parfois, ils surestiment leurs forces".

Pour atteindre le Rocher sacré, il faut emprunter un chemin court mais pentu, qui peut s'avérer difficile en cas de forte chaleur.

- "Unique au monde" -

Certains sont venus préparés, chapeau, bouteille d'eau et crème solaire. D'autres, un peu moins.

Carlos Perez, 53 ans, est tête nue malgré les 33 degrés de ce milieu de matinée. Il passe une bouteille d'eau fraîche sur sa nuque pour tenter de se soulager, à côté de sa femme qui, elle, porte une casquette.

"C'est la femme typique, je suis l'homme typique. Je n'ai rien fait, elle a tout prévu", commente-t-il.

Le couple venu de Barcelone n'a pas hésité une seconde à venir à l'Acropole, canicule ou pas. "C'est quelque chose d'unique au monde. Si vous venez ici, il faut le visiter".

Faute de pouvoir s'approcher davantage, les retardataires se prennent en photo devant les grilles closes. Et le site retrouve un calme inhabituel, le brouhaha de la foule laissant place au chant des cigales.

Y.Watanabe--JT