The Japan Times - La Cour suprême américaine annule l'interdiction d'un accessoire permettant le tir en rafale

EUR -
AED 4.308828
AFN 77.560271
ALL 96.750441
AMD 447.774452
ANG 2.100624
AOA 1075.88792
ARS 1702.992821
AUD 1.759001
AWG 2.114817
AZN 1.995034
BAM 1.95479
BBD 2.364789
BDT 143.585839
BGN 1.955485
BHD 0.442287
BIF 3473.420805
BMD 1.173269
BND 1.509427
BOB 8.130904
BRL 6.471162
BSD 1.174099
BTN 105.682866
BWP 15.416103
BYN 3.449148
BYR 22996.072693
BZD 2.36139
CAD 1.610376
CDF 2540.127273
CHF 0.931065
CLF 0.026921
CLP 1056.106499
CNY 8.208661
CNH 8.185945
COP 4423.177256
CRC 583.201266
CUC 1.173269
CUP 31.091629
CVE 110.209487
CZK 24.153971
DJF 208.513286
DKK 7.46923
DOP 74.022084
DZD 152.01479
EGP 55.974079
ERN 17.599035
ETB 182.216663
FJD 2.667188
FKP 0.870543
GBP 0.872478
GEL 3.161991
GGP 0.870543
GHS 12.32879
GIP 0.870543
GMD 86.821553
GNF 10271.738495
GTQ 9.005464
GYD 245.646266
HKD 9.132644
HNL 30.954144
HRK 7.525932
HTG 153.66129
HUF 384.503126
IDR 19586.552936
ILS 3.739073
IMP 0.870543
INR 105.578845
IQD 1538.112131
IRR 49423.957312
ISK 147.209589
JEP 0.870543
JMD 186.584426
JOD 0.831813
JPY 184.05771
KES 151.457105
KGS 102.594748
KHR 4704.590162
KMF 492.773157
KPW 1055.993636
KRW 1694.951205
KWD 0.361003
KYD 0.978499
KZT 595.315061
LAK 25381.998548
LBP 105144.289894
LKR 363.573766
LRD 208.992947
LSL 19.435627
LTL 3.464358
LVL 0.709699
LYD 6.358743
MAD 10.706507
MDL 19.760962
MGA 5389.239463
MKD 61.546817
MMK 2463.673054
MNT 4175.783916
MOP 9.414178
MRU 46.624118
MUR 54.263703
MVR 18.127533
MWK 2035.957119
MXN 21.145657
MYR 4.761104
MZN 74.98371
NAD 19.435545
NGN 1695.808097
NIO 43.207868
NOK 11.835691
NPR 169.092386
NZD 2.039523
OMR 0.45112
PAB 1.174109
PEN 3.94926
PGK 5.001438
PHP 69.080316
PKR 328.787485
PLN 4.219425
PYG 7708.051695
QAR 4.270849
RON 5.092926
RSD 117.279924
RUB 92.8052
RWF 1710.723714
SAR 4.400346
SBD 9.546692
SCR 16.211045
SDG 705.723518
SEK 10.8258
SGD 1.509599
SHP 0.880256
SLE 28.216894
SLL 24602.868909
SOS 669.856878
SRD 44.732639
STD 24284.299789
STN 24.487457
SVC 10.273737
SYP 12975.35753
SZL 19.430047
THB 36.94386
TJS 10.843146
TMT 4.118174
TND 3.423775
TOP 2.824951
TRY 50.398587
TTD 7.980912
TWD 36.822466
TZS 2898.345196
UAH 49.674555
UGX 4250.858808
USD 1.173269
UYU 45.976645
UZS 14094.780213
VES 349.364837
VND 30856.975094
VUV 141.66553
WST 3.257324
XAF 655.62117
XAG 0.016354
XAU 0.000271
XCD 3.170818
XCG 2.116116
XDR 0.815382
XOF 655.62117
XPF 119.331742
YER 279.765661
ZAR 19.441291
ZMK 10560.833027
ZMW 26.036663
ZWL 377.792144
  • AEX

    0.0000

    951.29

    0%

  • BEL20

    0.5100

    5078.43

    +0.01%

  • PX1

    -18.7900

    8149.5

    -0.23%

  • ISEQ

    -26.2500

    13099.35

    -0.2%

  • OSEBX

    11.5700

    1687.77

    +0.69%

  • PSI20

    0.0000

    8263.65

    0%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    44.9900

    4210.67

    +1.08%

  • N150

    -0.7600

    3794.14

    -0.02%

La Cour suprême américaine annule l'interdiction d'un accessoire permettant le tir en rafale
La Cour suprême américaine annule l'interdiction d'un accessoire permettant le tir en rafale / Photo: GEORGE FREY - GETTY IMAGES NORTH AMERICA/AFP/Archives

La Cour suprême américaine annule l'interdiction d'un accessoire permettant le tir en rafale

La Cour suprême américaine a porté un coup aux efforts pour un contrôle accru des armes à feu en annulant l'interdiction des "bump stocks", un appareil démultipliant la cadence de tir des fusils semi-automatiques, qui les convertit de facto en mitraillettes.

Taille du texte:

Les appels se sont aussitôt multipliés pour une intervention du Congrès afin de modifier la loi.

En toile de fond de cette affaire figure le massacre de Las Vegas (ouest), le pire de l'Histoire américaine moderne, dans lequel 58 personnes avaient été tuées et plus de 500 blessées le 1er octobre 2017. La plupart des 22 fusils de l'auteur du carnage étaient munis de ces crosses amovibles et il avait pu ainsi tirer jusqu'à neuf balles par seconde.

Les six juges conservateurs de la Cour, contre l'avis des trois progressistes, ont conclu que le Bureau de l'alcool, du tabac, des armes à feu et des explosifs (ATF), une agence fédérale, avait outrepassé son autorité en reclassant en 2018 les "bump stocks" dans la catégorie des mitraillettes, interdites par une loi de 1934.

"Nous considérons qu'un fusil semi-automatique équipé d'un bump stock n'est pas une +mitraillette+ parce qu'il ne peut pas tirer plus d'un coup par +une simple pression de la détente+", écrit le juge Clarence Thomas au nom de la majorité, se référant à la lettre de la loi, adoptée à l'époque de la Prohibition, bien avant l'invention de cet appareil.

- "Conséquences mortelles" -

Le massacre de Las Vegas "a démontré qu'un fusil semi-automatique équipé d'un bump stock peut avoir le même effet létal qu'une mitraillette et a donc conforté les arguments en faveur d'une révision de cette loi", reconnaît de son côté le juge conservateur Samuel Alito.

"Mais un événement qui souligne la nécessité d'amender la loi ne change pas à lui seul la signification de la loi", ajoute-t-il, suggérant une intervention du Congrès pour remédier à cette incohérence.

Exprimant son désaccord, la juge Sonia Sotomayor, rejointe par les deux autres progressistes, reproche à la majorité de "rejeter la définition communément admise" des mitraillettes. Cette décision "aura des conséquences mortelles" en "entravant les efforts du gouvernement pour empêcher des tireurs comme celui de Las Vegas d'y avoir accès", prévient-elle.

L'association Giffords, qui milite pour un renforcement du contrôle des armes individuelles, a déploré une décision "inconsidérée et dangereuse", rappelant néanmoins que les "bump stocks restaient interdits dans au moins 16 Etats".

"Le Congrès doit agir pour réparer les dégâts et établir clairement que tous les appareils de conversion en arme automatique sont illégaux au regard de la loi fédérale", affirme-t-elle.

- "Sauver des vies" -

Le président démocrate Joe Biden a également exhorté "le Congrès à interdire les bump stocks, adopter une interdiction des armes d'assaut et agir pour sauver des vies", assurant qu'il signerait "immédiatement" tout texte en ce sens.

La campagne de son prédécesseur républicain Donald Trump, dont l'administration était pourtant à l'origine de l'interdiction des "bump stocks", a salué la décision, assurant que face à la criminalité, "le droit au port d'arme n'a jamais été aussi vital".

L'influent lobby des armes, la NRA, dont Donald Trump a reçu le soutien face à Joe Biden, a également su gré à la Cour d'avoir "justement cantonné les agences du pouvoir exécutif à leur rôle de faire appliquer la loi, et non de la rédiger".

L'ATF avait commencé à réviser sa position sur ces crosses amovibles à la suite de la tragédie de Las Vegas.

Puis en février 2018, quelques jours après une tuerie dans un lycée de Parkland, en Floride (sud-est), où 17 personnes avaient péri, l'administration Trump s'était engagée à les interdire. Coïncidence, les autorités américaines ont commencé vendredi à démolir un bâtiment de ce lycée.

En décembre 2018, l'ATF avait annoncé considérer désormais les "bump stocks" comme des mitraillettes, en sommant les détenteurs de les détruire ou de les remettre aux autorités dans les 90 jours.

H.Takahashi--JT