The Japan Times - Chine: un mort et 22 blessés dans une explosion sans doute due au gaz

EUR -
AED 4.324667
AFN 77.842104
ALL 96.616969
AMD 448.880744
ANG 2.108346
AOA 1079.842973
ARS 1715.751315
AUD 1.753907
AWG 2.119647
AZN 1.99934
BAM 1.956144
BBD 2.370116
BDT 143.93528
BGN 1.953693
BHD 0.443946
BIF 3480.39405
BMD 1.177582
BND 1.512941
BOB 8.149466
BRL 6.559246
BSD 1.176807
BTN 105.766576
BWP 15.471717
BYN 3.398697
BYR 23080.6037
BZD 2.366716
CAD 1.61158
CDF 2590.680376
CHF 0.928761
CLF 0.027451
CLP 1076.892937
CNY 8.250022
CNH 8.23042
COP 4382.653368
CRC 583.002394
CUC 1.177582
CUP 31.205918
CVE 110.284838
CZK 24.272434
DJF 209.556805
DKK 7.469518
DOP 73.842969
DZD 152.567672
EGP 56.147201
ERN 17.663727
ETB 182.974136
FJD 2.675823
FKP 0.872444
GBP 0.871263
GEL 3.161843
GGP 0.872444
GHS 12.885318
GIP 0.872444
GMD 87.141281
GNF 10286.277963
GTQ 9.022623
GYD 246.204287
HKD 9.158837
HNL 31.023449
HRK 7.533814
HTG 154.084164
HUF 386.446721
IDR 19743.336818
ILS 3.75668
IMP 0.872444
INR 105.86914
IQD 1542.632186
IRR 49605.633582
ISK 147.431075
JEP 0.872444
JMD 187.472926
JOD 0.834904
JPY 183.751636
KES 151.802681
KGS 102.934197
KHR 4716.127442
KMF 492.826225
KPW 1059.824793
KRW 1691.920142
KWD 0.362425
KYD 0.980672
KZT 590.743754
LAK 25437.467641
LBP 105398.911455
LKR 364.814073
LRD 208.876685
LSL 19.573238
LTL 3.477093
LVL 0.712308
LYD 6.368118
MAD 10.717328
MDL 19.734466
MGA 5371.943487
MKD 61.556334
MMK 2473.318322
MNT 4188.126392
MOP 9.422355
MRU 46.970269
MUR 54.2394
MVR 18.205879
MWK 2040.558388
MXN 21.157201
MYR 4.773918
MZN 75.253786
NAD 19.573238
NGN 1705.17368
NIO 43.30117
NOK 11.817499
NPR 169.226722
NZD 2.02471
OMR 0.452777
PAB 1.176812
PEN 3.962896
PGK 5.082137
PHP 69.343076
PKR 329.616591
PLN 4.227649
PYG 7975.400738
QAR 4.301274
RON 5.095746
RSD 117.307177
RUB 92.439373
RWF 1714.601139
SAR 4.416319
SBD 9.577858
SCR 16.905892
SDG 708.31505
SEK 10.800015
SGD 1.511591
SHP 0.883491
SLE 28.380359
SLL 24693.306319
SOS 671.317905
SRD 45.041388
STD 24373.566175
STN 24.500662
SVC 10.296808
SYP 13020.412077
SZL 19.566436
THB 37.113253
TJS 10.832303
TMT 4.121536
TND 3.422516
TOP 2.835335
TRY 50.566186
TTD 8.000405
TWD 36.926017
TZS 2901.760579
UAH 49.70843
UGX 4256.7657
USD 1.177582
UYU 46.208312
UZS 14188.491958
VES 346.917
VND 30923.29863
VUV 142.345138
WST 3.262941
XAF 656.072227
XAG 0.015709
XAU 0.000269
XCD 3.182474
XCG 2.120872
XDR 0.815943
XOF 656.072227
XPF 119.331742
YER 280.676818
ZAR 19.618044
ZMK 10599.650387
ZMW 26.35963
ZWL 379.180866
  • AEX

    4.8000

    946.16

    +0.51%

  • BEL20

    14.6200

    5054.48

    +0.29%

  • PX1

    8.1000

    8112.02

    +0.1%

  • ISEQ

    2.6100

    13039.25

    +0.02%

  • OSEBX

    9.6700

    1676.17

    +0.58%

  • PSI20

    2.4600

    8185.83

    +0.03%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -7.5900

    4206.58

    -0.18%

  • N150

    15.0200

    3768.88

    +0.4%

Chine: un mort et 22 blessés dans une explosion sans doute due au gaz
Chine: un mort et 22 blessés dans une explosion sans doute due au gaz / Photo: GREG BAKER - AFP

Chine: un mort et 22 blessés dans une explosion sans doute due au gaz

Une forte explosion, sans doute due au gaz, à moins de 50 kilomètres de Pékin a fait un mort et 22 blessés mercredi, et détruit au moins un bâtiment selon les médias d'Etat et des images sur les réseaux sociaux.

Taille du texte:

La déflagration s'est produite peu avant 08H00 (00H00 GMT), dans un quartier résidentiel de Sanhe, une ville située dans la banlieue est de Pékin et dont nombre d'habitants font chaque jour la navette pour aller y travailler.

L'explosion a eu lieu "au rez-de-chaussée d'un restaurant situé dans un vieux quartier résidentiel", a rapporté la télévision d'Etat.

"Pour l'instant, l'accident a fait un mort et 22 blessés", a indiqué la chaîne CCTV, précisant que la cause présumée du sinistre est une fuite de gaz dans un restaurant de poulet frit.

Sur d'autres images, on aperçoit un bâtiment effondré et plusieurs voitures détruites.

"J'ai entendu une énorme détonation (...) ça m'a fait très peur", a indiqué à l'AFP un vendeur d'un marché aux alentours, qui a requis l'anonymat par peur de représailles.

"Dehors, j'ai vu des nuages de fumée noire", a-t-il précisé.

- Secours mobilisés -

Un autre vendeur a déclaré avoir entendu "une énorme explosion", dans un quartier résidentiel composé de bâtiments de six ou sept étages.

Une équipe de l'AFP sur place a vu des policiers dévier la circulation près du lieu de l'explosion. Un panache de fumée à quelques centaines de mètres était visible.

L'explosion a été si puissante qu'elle a soufflé des façades de magasins situés de l'autre côté d'une large rue, selon une vidéo partagée sur le réseau social Douyin, version chinoise de TikTok.

L'auteur de la vidéo a déclaré à l'AFP que l'explosion s'était produite à 200 mètres de son domicile.

Une commerçante dans une boutique à proximité a raconté à un média local avoir entendu un grand "bang". Elle a vu un bâtiment en feu "pratiquement détruit".

Des équipes de secours ont été immédiatement déployées avec 36 véhicules d'urgence et 154 personnes mobilisées, selon les pompiers.

"Le feu est actuellement sous contrôle", ont-ils précisé.

- Sécurité en question -

Des incendies ou d'autres accidents surviennent régulièrement en Chine à cause, en raison souvent de normes de sécurité insuffisantes.

Cela a poussé le président chinois Xi Jinping à lancer en début d'année "des instructions importantes exigeant que soit résolument limité le nombre d'accidents".

En février, un incendie dans un bâtiment résidentiel avait fait au moins 15 morts et 44 blessés à Nankin, dans l'est de la Chine, le feu ayant apparemment pris à l'endroit où se trouvaient des deux-roues électriques.

Le mois précédent, 39 personnes avaient été tuées dans l'incendie d'un magasin de la province du Jiangxi (centre).

Le président chinois Xi Jinping avait alors appelé à tirer les leçons de la catastrophe pour éviter de nouveaux drames.

Cinq jours plus tôt, 13 écoliers perdaient la vie dans l'incendie d'un dortoir d'un internat.

En juin dernier, une explosion dans un restaurant du nord-ouest de la Chine avait fait 31 morts et incité les autorités à s'engager dans une campagne nationale pour promouvoir la sécurité sur le lieu de travail.

bur-oho-ka-sbr/jnd

K.Okada--JT