The Japan Times - La Cour suprême annule l'inéligibilité de Trump par le Colorado

EUR -
AED 4.324094
AFN 77.123725
ALL 96.401752
AMD 449.140412
ANG 2.108067
AOA 1079.699429
ARS 1715.51708
AUD 1.758665
AWG 2.119367
AZN 1.994455
BAM 1.958138
BBD 2.372533
BDT 144.080836
BGN 1.955566
BHD 0.443934
BIF 3491.068293
BMD 1.177426
BND 1.514709
BOB 8.157742
BRL 6.560739
BSD 1.178007
BTN 105.873534
BWP 15.486837
BYN 3.402076
BYR 23077.550941
BZD 2.369069
CAD 1.611808
CDF 2590.337181
CHF 0.928542
CLF 0.027455
CLP 1077.050572
CNY 8.248933
CNH 8.240246
COP 4393.153275
CRC 583.591962
CUC 1.177426
CUP 31.201791
CVE 110.972531
CZK 24.270225
DJF 209.252203
DKK 7.467701
DOP 74.11875
DZD 152.507329
EGP 56.126574
ERN 17.661391
ETB 182.500856
FJD 2.675463
FKP 0.872329
GBP 0.871578
GEL 3.161338
GGP 0.872329
GHS 13.334351
GIP 0.872329
GMD 87.129208
GNF 10293.65174
GTQ 9.031786
GYD 246.456409
HKD 9.153369
HNL 31.142726
HRK 7.535407
HTG 154.262909
HUF 386.484812
IDR 19753.67715
ILS 3.745216
IMP 0.872329
INR 105.851252
IQD 1542.42815
IRR 49599.073054
ISK 147.401663
JEP 0.872329
JMD 187.664106
JOD 0.83485
JPY 183.745582
KES 151.780349
KGS 102.920578
KHR 4727.366224
KMF 492.729309
KPW 1059.684615
KRW 1687.484181
KWD 0.36141
KYD 0.981631
KZT 591.34115
LAK 25461.839384
LBP 105413.145249
LKR 365.170575
LRD 209.434681
LSL 19.639412
LTL 3.476633
LVL 0.712213
LYD 6.375796
MAD 10.717524
MDL 19.753751
MGA 5386.724641
MKD 61.566298
MMK 2472.991188
MNT 4187.572449
MOP 9.432044
MRU 46.814314
MUR 54.232277
MVR 18.203699
MWK 2045.777214
MXN 21.163703
MYR 4.780598
MZN 75.232746
NAD 19.639387
NGN 1713.614261
NIO 43.270644
NOK 11.823271
NPR 169.397854
NZD 2.027539
OMR 0.452713
PAB 1.177977
PEN 3.963214
PGK 5.012889
PHP 69.286838
PKR 329.856239
PLN 4.227489
PYG 7983.533842
QAR 4.287032
RON 5.095307
RSD 117.292872
RUB 92.429531
RWF 1710.211364
SAR 4.41218
SBD 9.576591
SCR 17.704347
SDG 708.212539
SEK 10.809566
SGD 1.513393
SHP 0.883375
SLE 28.374508
SLL 24690.040256
SOS 672.897237
SRD 45.035412
STD 24370.342402
STN 25.020304
SVC 10.307221
SYP 13018.68993
SZL 19.65147
THB 37.242078
TJS 10.843441
TMT 4.120991
TND 3.401543
TOP 2.83496
TRY 50.558975
TTD 8.008496
TWD 36.901123
TZS 2890.580755
UAH 49.749392
UGX 4261.088542
USD 1.177426
UYU 46.254844
UZS 14182.097129
VES 346.871115
VND 30948.644208
VUV 142.326311
WST 3.262509
XAF 656.741273
XAG 0.016248
XAU 0.000271
XCD 3.182052
XCG 2.123017
XDR 0.815098
XOF 654.061376
XPF 119.331742
YER 280.639117
ZAR 19.643741
ZMK 10598.248005
ZMW 26.38651
ZWL 379.130714
  • AEX

    4.8000

    946.16

    +0.51%

  • BEL20

    14.6200

    5054.48

    +0.29%

  • PX1

    8.1000

    8112.02

    +0.1%

  • ISEQ

    2.6100

    13039.25

    +0.02%

  • OSEBX

    9.6700

    1676.17

    +0.58%

  • PSI20

    2.4600

    8185.83

    +0.03%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -7.5900

    4206.58

    -0.18%

  • N150

    15.0200

    3768.88

    +0.4%

La Cour suprême annule l'inéligibilité de Trump par le Colorado
La Cour suprême annule l'inéligibilité de Trump par le Colorado / Photo: ROBERTO SCHMIDT - AFP/Archives

La Cour suprême annule l'inéligibilité de Trump par le Colorado

La Cour suprême américaine a annulé lundi un arrêt de la justice du Colorado déclarant Donald Trump inéligible dans cet Etat pour ses actes lors de l'assaut du Capitole, considérant que seul le Congrès pouvait prendre une telle décision.

Taille du texte:

La Cour a tranché unanimement à la veille du "Super Tuesday" lors duquel 15 Etats, dont le Colorado (nord-ouest), organisent simultanément leurs primaires pour l'élection présidentielle de novembre.

Comme lors des débats le 8 février, elle ne s'aventure pas sur le terrain miné de la qualification des actes du président républicain sortant le 6 janvier 2021. Mais elle considère que seul le Congrès, et non un Etat, est habilité à retirer un candidat du bulletin pour la présidentielle.

Donald Trump, favori des primaires républicaines, a rendu hommage aux neuf juges, dont trois nommés pendant son mandat, pour avoir "travaillé si rapidement, si diligemment et si brillamment".

"Vous ne pouvez pas éliminer quelqu'un de la course simplement pour complaire à un adversaire", a-t-il ajouté lors d'une intervention télévisée en direct de sa résidence privée en Floride (sud-est).

Sur la trentaine d'Etats dans lesquels des recours en inéligibilité ont été engagés contre lui, seuls trois ont abouti, dans le Colorado, le Maine (nord-est), qui vote également mardi, et l'Illinois (nord). Plusieurs Etats attendaient néanmoins que la Cour suprême se prononce pour statuer définitivement.

Les commentateurs juridiques se disputaient sur la validité comme sur l'opportunité politique de ces procédures. Mais tous s'accordaient sur l'hypothèse que la cour à majorité conservatrice, échaudée par sa décision controversée de 2000 donnant la victoire au républicain George W. Bush sur le démocrate Al Gore, tiendrait à éviter de prêter le flanc aux soupçons d'ingérence électorale.

- "Déçue" -

"Il ne s'agit en rien d'une victoire pour Trump", a réagi Noah Bookbinder, le président du groupe de citoyens anticorruption Crew, à l'origine de la procédure au Colorado, soulignant que la Cour suprême s'est prononcée uniquement "sur des motifs juridiques techniques" mais pas sur les faits.

La justice du Colorado a considéré que les actes de Donald Trump le 6 janvier 2021 relevaient du 14e amendement de la Constitution.

Cet amendement adopté en 1868 visait alors les partisans de la Confédération sudiste vaincue lors de la guerre de Sécession (1861-1865). Il exclut des plus hautes fonctions publiques quiconque se serait livré à des actes de "rébellion" après avoir prêté serment de défendre la Constitution.

Le 6 janvier 2021, des centaines de partisans du président sortant chauffés à blanc, notamment par ses allégations infondées de fraudes électorales, avaient pris d'assaut le Capitole, sanctuaire de la démocratie américaine, pour tenter d'y empêcher la certification de la victoire de son adversaire démocrate Joe Biden.

"Il est maintenant clair que Trump a mené la rébellion du 6 janvier et il appartiendra au peuple américain de faire rendre des comptes", a ajouté Noah Bookbinder.

La responsable des élections au Colorado, Jena Griswold, s'est déclarée "déçue par la décision de la Cour suprême privant les Etats" du pouvoir de retirer des bulletins de vote des candidats à des postes fédéraux.

- "Patchwork" -

Lors des débats, la plupart des neuf juges, indépendamment de leur orientation, ont insisté sur les obstacles juridiques et les potentielles retombées d'une confirmation de la décision du Colorado.

"Parce que la Constitution donne au Congrès, et non aux Etats, la responsabilité de faire appliquer la section 3 (du 14e amendement) contre des titulaires de postes fédéraux et des candidats, nous annulons" la décision du Colorado, expliquent les neuf juges dans leur décision finale.

Laisser chaque Etat trancher séparément la question pourrait aboutir à un véritable "patchwork", dans lequel "un candidat pourrait être déclaré inéligible dans certains Etats et non d'autres, sur la base du même comportement", remarquent-ils.

Les trois juges progressistes d'une part, et une juge conservatrice, d'autre part, ont néanmoins rédigé des motivations distinctes à l'appui de l'arrêt de la Cour suprême.

Elles reprochent au président de la Cour, John Roberts, et aux quatre autres conservateurs de l'institution, d'être allés au-delà du champ de cette affaire en fixant en outre les conditions dans lesquelles le Congrès pourrait exercer son pouvoir de disqualification d'un candidat.

S.Yamada--JT