The Japan Times - Toqués du sikke: la coiffe des derviches, une consécration

EUR -
AED 4.331784
AFN 76.083604
ALL 95.699819
AMD 441.299164
ANG 2.111201
AOA 1081.618224
ARS 1609.794713
AUD 1.641902
AWG 2.124606
AZN 2.009863
BAM 1.955747
BBD 2.375495
BDT 145.006037
BGN 1.967556
BHD 0.44469
BIF 3507.052819
BMD 1.179518
BND 1.501023
BOB 8.149985
BRL 5.882968
BSD 1.179498
BTN 109.452648
BWP 15.82497
BYN 3.35005
BYR 23118.548186
BZD 2.372136
CAD 1.612619
CDF 2724.686463
CHF 0.919321
CLF 0.026239
CLP 1032.69186
CNY 8.041658
CNH 8.037252
COP 4254.202107
CRC 537.908101
CUC 1.179518
CUP 31.257221
CVE 110.264791
CZK 24.270824
DJF 210.029602
DKK 7.473508
DOP 71.213433
DZD 155.850145
EGP 61.018936
ERN 17.692766
ETB 185.184711
FJD 2.616529
FKP 0.871324
GBP 0.870443
GEL 3.178848
GGP 0.871324
GHS 13.034131
GIP 0.871324
GMD 86.699098
GNF 10350.268803
GTQ 9.019983
GYD 246.759532
HKD 9.235477
HNL 31.338472
HRK 7.535
HTG 154.452981
HUF 361.096436
IDR 20177.538592
ILS 3.491125
IMP 0.871324
INR 109.066882
IQD 1545.168272
IRR 1558142.96747
ISK 143.795466
JEP 0.871324
JMD 186.479647
JOD 0.836325
JPY 186.59268
KES 151.910546
KGS 103.149282
KHR 4718.091059
KMF 494.218356
KPW 1061.543811
KRW 1726.389833
KWD 0.363516
KYD 0.982915
KZT 553.048329
LAK 26022.391921
LBP 105621.290753
LKR 372.825615
LRD 217.023269
LSL 19.167613
LTL 3.48281
LVL 0.713479
LYD 7.457986
MAD 10.880466
MDL 20.275305
MGA 4891.990729
MKD 61.638315
MMK 2477.253405
MNT 4217.446814
MOP 9.51374
MRU 47.14371
MUR 54.588529
MVR 18.223996
MWK 2045.196124
MXN 20.377395
MYR 4.662049
MZN 75.436104
NAD 19.331891
NGN 1584.092763
NIO 43.400102
NOK 11.051433
NPR 175.124638
NZD 1.998663
OMR 0.453523
PAB 1.179498
PEN 4.057689
PGK 5.113077
PHP 70.302843
PKR 328.859477
PLN 4.227209
PYG 7513.98576
QAR 4.299992
RON 5.098234
RSD 117.347909
RUB 89.64297
RWF 1723.396734
SAR 4.424337
SBD 9.478103
SCR 16.784795
SDG 708.890577
SEK 10.777077
SGD 1.497592
SHP 0.880629
SLE 29.104646
SLL 24733.893243
SOS 674.098722
SRD 44.474942
STD 24413.636291
STN 24.500369
SVC 10.320155
SYP 130.373874
SZL 19.325963
THB 37.579871
TJS 11.121896
TMT 4.13421
TND 3.423094
TOP 2.839996
TRY 52.912032
TTD 8.011121
TWD 37.09116
TZS 3060.771975
UAH 51.924402
UGX 4367.991722
USD 1.179518
UYU 46.919911
UZS 14312.608847
VES 565.764984
VND 31062.600331
VUV 139.451503
WST 3.204336
XAF 655.955757
XAG 0.01441
XAU 0.000242
XCD 3.187706
XCG 2.125732
XDR 0.815798
XOF 656.405874
XPF 119.331742
YER 281.492343
ZAR 19.166662
ZMK 10617.079531
ZMW 22.438957
ZWL 379.804239
  • AEX

    7.0100

    1023.68

    +0.69%

  • BEL20

    88.8300

    5572.1

    +1.62%

  • PX1

    162.7700

    8425.13

    +1.97%

  • ISEQ

    401.7000

    12994.09

    +3.19%

  • OSEBX

    -49.0200

    1968.36

    -2.43%

  • PSI20

    -47.0900

    9185.28

    -0.51%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    49.4300

    4168.91

    +1.2%

  • N150

    16.9000

    4138.84

    +0.41%

Toqués du sikke: la coiffe des derviches, une consécration
Toqués du sikke: la coiffe des derviches, une consécration / Photo: Ozan KOSE - AFP

Toqués du sikke: la coiffe des derviches, une consécration

Le sikke, la haute coiffe en laine feutrée camel des derviches tourneurs est aussi intrigante que leur danse elliptique, bras tendus.

Taille du texte:

A Konya, dans le centre de la Turquie, la ville de Rumi, le poète et mystique soufi, l'un des derniers ateliers ne les fabrique que sur commande.

Yunus Girgiç l'assure: pour rien au monde il ne vendrait un de ses sikke aux touristes, ils sont exclusivement réservés aux vrais derviches: "Je pose quelques questions de base et je vois tout de suite à qui j'ai affaire".

Au début de la cérémonie (le "sema") les derviches lâchent leur long manteau noir pour se délester de leur enveloppe corporelle avant d'entamer leur ronde, vêtus de leur ample jupe blanche, conservant le sikke qui symbolise leur pierre tombale.

L'épiphanie célébrée ici, la fin de la vie sur terre, est la rencontre avec Dieu.

Dans l'atelier des Girgiç, les secrets de fabrication de cette toque de auteur standard - 26 à 27 cm - se transmettent en famille depuis quatre générations.

Produit à partir d'un kilo de laine de chèvre ou de mouton - "des animaux sacrés" - patiemment étirée, trempée à plusieurs reprises dans l'eau savonneuse puis roulée à plat pendant une bonne journée, comme une pâte à tarte, l'artisan prépare d'abord le feutre avec l'aide de ses deux apprenties.

Cette technique plurimillénaire du feutrage permet de resserrer les fibres et de les renforcer, explique-t-il.

- 350 grammes de feutre qui gratte -

Puis le carré de laine - réduit à 350 grammes - est moulé sur les formes en bois dont le diamètre est adapté au tour de tête du client et mis à sécher un à deux jours. "Plus il fait chaud plus c'est simple à travailler".

Le choix de ce matériau, relativement lourd et chaud sur la tête des danseurs, avec le léger picotement que procure le feutre sur le front, sont un "rappel des inconforts de la vie sur terre", indique Yunus Girgiç.

Son atelier produit "80% des sikke dans le monde" estime-t-il.

Avec la célébration du 750è anniversaire de la mort de Rumi, les "semazen" (derviches tourneurs) et les nombreuses cérémonies qui l’accompagnent, l'échoppe ne désemplit pas.

Surgit Ashmi Benmehidi qui vient chercher son premier sikke et l'essaie aussitôt: un grand jour pour le musicien français qui a quitté un emploi de cadre dans l'assurance à Montpellier (sud) pour pratiquer l'art du ney, la flûte de roseau qui accompagne les sema.

"Je viens d'être invité à jouer dans une formation consacrée", justifie-t-il en ajustant sa coiffe, les yeux brillants. "Je suis très ému" murmure-t-il. Le port du sikke signe sa consécration.

L'atelier Girgiç en produit 30 à 80 selon les années, chaque pièce vendue 2.000 livres turques (moins de 65 euros), prévue pour durer 45 ans environ sans s'altérer.

Mais les semazen qui se produisent beaucoup doivent les changer tous les trois ans, à cause de la sueur.

A 33 ans, Yunus Girgiç pense avoir atteint le degré de maîtrise de son père et espère secrètement en recevoir bientôt le "brevet", sorte d'adoubement familial.

"Pour la première fois j'ai tout assumé, du choix de la laine à son traitement et à la mise en forme. Mon père m'a félicité: je pense que je suis prêt".

H.Takahashi--JT