The Japan Times - Tempête Babet: inondations et coupures d'électricité en Europe du nord

Elle avait frappé le Royaume-Uni dès vendredi, causant la mort de trois personnes dont deux dans le nord-est de l'Ecosse particulièrement touchée.

Au Danemark, la tempête a déclenché une forte montée des eaux dans de villes du sud du pays, inondant le rez-de-chaussée de logements privés d'électricité pendant plusieurs heures.

Le niveau de l'eau a dépassé de plus de deux mètres son niveau normal dans des villes comme Aabenraa, Haderslev, Sønderborg, Hesnæs, Fynshav, Fåborg et Assensson, des niveaux qui ne sont normalement atteints qu'une fois tous les cent ans, selon le service météorologique DMI.

"Nous devons évacuer de grandes quantités d'eau des villes, en particulier dans le sud du Jutland", a déclaré Martin Vendelbo, de l'agence danoise de gestion des situations d'urgence à l'agence Ritzau.

Dans le port de pêche de Rødvig (province de Zealand), plusieurs embarcations de pêche se sont échouées ou en passe de couler, selon les photos des médias danois.

En Norvège, en début de matinée, jusqu’à 20.000 habitants ont été privées de courant dans le sud mais la situation s'améliore, selon l'agence de presse norvégienne NTB. Des toits ont été arrachés des bâtiments, des arbres et des mâts sont tombés sous l'effet des vents violents.

L'Ecosse continuait elle de panser ses plaies après les dégâts causés par Babet vendredi.

Sur X (ex-Twitter), le Premier ministre écossais Humza Yousaf a appelé la population à la prudence compte tenu de l'alerte rouge en vigueur dans la région côtière d’Angus et certaines parties de l'Aberdeenshire.

"La nuit a été assez calme et le nombre d'incidents à traiter a été faible", a toutefois indiqué le directeur général du conseil de l'Aberdeenshire (nord-ouest de l'Ecosse) Jim Savege dans l'émission BBC Breakfast.

Dans la matinée, la quasi-totalité des 33.000 foyers privés d'électricité en Ecosse avaient été reconnectés au réseau, selon la compagnie Scottish and Southern Electricity Networks (SSEN).

L'aéroport de Leeds Bradford dans le nord de l'Angleterre, fermé vendredi après la sortie de piste d'un avion de la compagnie TUI provoquée par des vents violents, devait rouvrir ses portes samedi après-midi.

Interrogé samedi matin sur la BBC One, le député travailliste Toby Perkins a déclaré qu'environ 400 maisons de sa circonscription de Chesterfield, dans le centre de l'Angleterre, avaient été inondées et que de nombreuses personnes n'ont désormais "aucune idée de l'endroit où elles vont pouvoir vivre".

M.Saito--JT