The Japan Times - Un chef d'extrême droite condamné à 22 ans de prison, plus lourde peine pour l'assaut du Capitole

EUR -
AED 4.322829
AFN 78.133877
ALL 96.351321
AMD 449.020923
ANG 2.107446
AOA 1079.38217
ARS 1708.507215
AUD 1.754261
AWG 2.119037
AZN 2.005708
BAM 1.95239
BBD 2.371059
BDT 143.858762
BGN 1.954427
BHD 0.444187
BIF 3481.519792
BMD 1.177079
BND 1.51146
BOB 8.152727
BRL 6.525968
BSD 1.177244
BTN 105.768284
BWP 15.474909
BYN 3.436199
BYR 23070.754691
BZD 2.367655
CAD 1.609003
CDF 2589.574932
CHF 0.929544
CLF 0.027204
CLP 1067.199432
CNY 8.273107
CNH 8.245294
COP 4351.66225
CRC 587.97315
CUC 1.177079
CUP 31.192602
CVE 110.072766
CZK 24.228888
DJF 209.191
DKK 7.469793
DOP 73.791129
DZD 152.691185
EGP 55.996065
ERN 17.65619
ETB 183.159348
FJD 2.671033
FKP 0.871425
GBP 0.872243
GEL 3.160505
GGP 0.871425
GHS 13.097071
GIP 0.871425
GMD 87.696942
GNF 10289.030994
GTQ 9.019249
GYD 246.288829
HKD 9.147378
HNL 31.030807
HRK 7.535709
HTG 154.140805
HUF 386.624698
IDR 19732.440028
ILS 3.757979
IMP 0.871425
INR 105.856514
IQD 1542.206654
IRR 49584.466809
ISK 148.006408
JEP 0.871425
JMD 187.782053
JOD 0.834596
JPY 184.255335
KES 151.784831
KGS 102.906206
KHR 4718.739039
KMF 492.019568
KPW 1059.371387
KRW 1698.419974
KWD 0.361552
KYD 0.981082
KZT 605.053321
LAK 25477.39745
LBP 105420.6431
LKR 364.423562
LRD 208.365221
LSL 19.592683
LTL 3.47561
LVL 0.712004
LYD 6.370874
MAD 10.740742
MDL 19.748427
MGA 5383.575129
MKD 61.541371
MMK 2471.973628
MNT 4187.830092
MOP 9.429692
MRU 46.617586
MUR 54.134323
MVR 18.186321
MWK 2041.326308
MXN 21.076669
MYR 4.76541
MZN 75.227583
NAD 19.592683
NGN 1705.29411
NIO 43.324337
NOK 11.792228
NPR 169.229454
NZD 2.019198
OMR 0.4528
PAB 1.177239
PEN 3.961382
PGK 5.084121
PHP 69.164597
PKR 329.771978
PLN 4.215539
PYG 7978.066916
QAR 4.291006
RON 5.086871
RSD 117.357022
RUB 93.035146
RWF 1714.598302
SAR 4.414876
SBD 9.597188
SCR 17.026229
SDG 708.017538
SEK 10.788368
SGD 1.511741
SHP 0.883114
SLE 28.33823
SLL 24682.769134
SOS 671.624207
SRD 45.123929
STD 24363.16543
STN 24.457287
SVC 10.30101
SYP 13016.600497
SZL 19.576811
THB 36.533055
TJS 10.81876
TMT 4.131548
TND 3.424919
TOP 2.834125
TRY 50.520602
TTD 8.007981
TWD 36.989016
TZS 2907.386317
UAH 49.663267
UGX 4249.578436
USD 1.177079
UYU 46.009648
UZS 14188.221356
VES 339.10341
VND 30946.592427
VUV 142.040627
WST 3.282417
XAF 654.810642
XAG 0.01541
XAU 0.000261
XCD 3.181116
XCG 2.121695
XDR 0.815619
XOF 654.813418
XPF 119.331742
YER 280.674991
ZAR 19.646637
ZMK 10595.130603
ZMW 26.575475
ZWL 379.019061
  • AEX

    -0.8500

    941.37

    -0.09%

  • BEL20

    -17.2000

    5040.37

    -0.34%

  • PX1

    0.0000

    8103.58

    0%

  • ISEQ

    -6.5200

    13037.23

    -0.05%

  • OSEBX

    4.1600

    1666.51

    +0.25%

  • PSI20

    13.8900

    8183.11

    +0.17%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    5.4700

    4214.37

    +0.13%

  • N150

    6.3700

    3753.91

    +0.17%

Un chef d'extrême droite condamné à 22 ans de prison, plus lourde peine pour l'assaut du Capitole
Un chef d'extrême droite condamné à 22 ans de prison, plus lourde peine pour l'assaut du Capitole / Photo: JOE RAEDLE - GETTY IMAGES NORTH AMERICA/AFP/Archives

Un chef d'extrême droite condamné à 22 ans de prison, plus lourde peine pour l'assaut du Capitole

L'ancien chef du groupe d'extrême droite américain Proud Boys, Enrique Tarrio, a été condamné mardi à 22 ans de prison, plus lourde peine prononcée pour l'assaut contre le Capitole, profanation sans précédent du sanctuaire de la démocratie américaine.

Taille du texte:

La semaine dernière, les quatre autres membres des Proud Boys reconnus coupables en mai avec Enrique Tarrio ont été condamnés à des peines de 10 à 18 ans de prison. La peine jusqu'alors la plus lourde pour cette attaque, 18 ans, avait été prononcée contre Stewart Rhodes, fondateur de la milice d'extrême droite Oath Keepers.

Le 6 janvier 2021, quelque 200 membres des Proud Boys ont pris d'assaut le Capitole, siège du Congrès américain, afin de tenter d'y empêcher la certification de la victoire du démocrate Joe Biden sur le président républicain sortant Donald Trump.

Cette journée "a brisé notre tradition de transfert pacifique du pouvoir", a de nouveau déploré le juge, Timothy Kelly.

Contrairement aux quatre autres prévenus, Enrique Tarrio, contre lequel l'accusation a requis 33 ans de prison, ne se trouvait pas à Washington lors de cette date fatidique. Mais le juge a estimé que "M. Tarrio était le dirigeant ultime du complot".

Le magistrat a paru peu sensible aux remords exprimés à la barre par l'accusé, la voix par moments étranglée par les sanglots, qui a qualifié le 6 janvier 2021 de "jour horrible" et a imploré sa "clémence", comme l'avaient fait auparavant avec émotion sa soeur, sa fiancée et sa mère.

Le procureur Conor Mulroe avait exhorté le juge à prononcer à son encontre une peine plus lourde que pour les autres prévenus dans ce dossier.

M. Kelly a pris en compte dans son calcul les circonstances aggravantes pour faits de terrorisme demandées par les procureurs mais a prononcé pour chacun des peines nettement inférieures aux réquisitions, considérant que les accusés n'avaient "pas eu l'intention de tuer".

- "Plus général que soldat" -

Les avocats de la défense ont assuré que leur client n'avait eu aucune prise sur les événements en raison de son absence de Washington le 6 janvier 2021 mais le juge a relevé que cela lui permettait commodément de "prendre ses distances" avec l'assaut du Capitole.

Enrique Tarrio se trouvait alors à Baltimore, dans l'Etat voisin du Maryland, en raison d'une décision de justice lui enjoignant de quitter la capitale fédérale.

Cette injonction faisait partie des conditions de sa remise en liberté après deux jours de détention pour avoir brûlé une banderole "Black Lives Matter" appartenant à une église de Washington essentiellement fréquentée par des Afro-Américains lors d'une manifestation qui avait dégénéré en décembre.

"L'absence physique de Tarrio n'atténue en rien la gravité de ses actes puisqu'il était davantage un général qu'un soldat", avaient fait valoir les procureurs dans leur argumentation écrite à l'appui de leurs réquisitions.

Son avocat, Nayib Hassan, réclamait au contraire la clémence pour ce fils d'immigrants cubains de 39 ans, originaire de Floride (sud-est), insistant, malgré une ancienne condamnation pour vente de matériel médical volé, sur sa coopération à des enquêtes fédérales sur des trafics de drogue ou d'êtres humains.

Il indiquait par ailleurs que son client est "identifié à tort comme +Blanc+" dans les documents judiciaires. "Le prévenu est multiracial et d'ascendance afro-cubaine, sa race devrait donc être enregistrée comme +Noir+".

L'identification au suprémacisme blanc d'individus classés comme "Latinos" dans la terminologie ethnico-raciale en vigueur dans la société américaine soulève de nombreux questionnements, expliquait l'anthropologue Yarimar Bonilla dans une tribune publiée en août par le New York Times, citant Enrique Tarrio et Mauricio Garcia, auteur d'une tuerie en mai dans un centre commercial au Texas, qui professait des convictions nazies.

"Tout comme les +suprémacistes de l'Occident+ aux Etats-Unis s'accrochent à leur héritage européen en exaltant leur culture celtique, beaucoup de Latinos se réfèrent à des canons eurocentriques de beauté, d'esthétique et de culture", observe-t-elle.

Depuis le 6 janvier 2021, plus de 1.100 personnes ont été arrêtées et inculpées. Plus de la moitié ont été condamnées, en majorité à des peines de prison ferme.

S.Fujimoto--JT