The Japan Times - Russie: une journaliste d'investigation passée à tabac en Tchétchénie

EUR -
AED 4.292856
AFN 74.811013
ALL 95.758004
AMD 439.584403
AOA 1071.899958
ARS 1615.399361
AUD 1.65382
AWG 2.105518
AZN 2.052807
BAM 1.956344
BBD 2.351384
BDT 143.419901
BHD 0.440959
BIF 3471.693024
BMD 1.16892
BND 1.489127
BOB 8.067279
BRL 5.958571
BSD 1.16744
BTN 108.113854
BWP 15.725577
BYN 3.39093
BYR 22910.83612
BZD 2.348014
CAD 1.616324
CDF 2688.516258
CHF 0.924049
CLF 0.026465
CLP 1041.578414
CNY 7.985887
CNH 7.984561
COP 4272.239719
CRC 542.755646
CUC 1.16892
CUP 30.976386
CVE 110.478184
CZK 24.375844
DJF 207.740664
DKK 7.472498
DOP 70.57353
DZD 154.700132
EGP 62.058327
ERN 17.533803
ETB 182.994654
FJD 2.583902
FKP 0.869768
GBP 0.871109
GEL 3.144048
GGP 0.869768
GHS 12.875695
GIP 0.869768
GMD 86.499858
GNF 10257.274577
GTQ 8.931523
GYD 244.248998
HKD 9.158197
HNL 31.128258
HRK 7.533805
HTG 153.113908
HUF 377.188921
IDR 19997.594726
ILS 3.572448
IMP 0.869768
INR 108.282946
IQD 1531.285475
IRR 1538298.996652
ISK 143.403564
JEP 0.869768
JMD 184.583722
JOD 0.828765
JPY 186.171615
KES 150.966141
KGS 102.220317
KHR 4690.288808
KMF 492.115113
KPW 1051.974571
KRW 1731.059719
KWD 0.361091
KYD 0.972883
KZT 556.712029
LAK 25675.332478
LBP 104620.483213
LKR 368.367212
LRD 215.373677
LSL 19.088267
LTL 3.451517
LVL 0.707068
LYD 7.428482
MAD 10.836555
MDL 20.162127
MGA 4851.019228
MKD 61.629212
MMK 2454.475424
MNT 4179.182492
MOP 9.420942
MRU 46.768658
MUR 54.378586
MVR 18.060309
MWK 2030.414798
MXN 20.320043
MYR 4.634758
MZN 74.752294
NAD 19.088101
NGN 1591.777358
NIO 42.922942
NOK 11.118535
NPR 172.980345
NZD 1.998479
OMR 0.449448
PAB 1.16743
PEN 3.94218
PGK 5.039507
PHP 69.930678
PKR 326.157928
PLN 4.250153
PYG 7542.19513
QAR 4.262
RON 5.091462
RSD 117.37248
RUB 90.731993
RWF 1708.376887
SAR 4.386329
SBD 9.408151
SCR 16.899377
SDG 702.520794
SEK 10.873878
SGD 1.489894
SLE 28.7552
SOS 668.039996
SRD 43.922762
STD 24194.28831
STN 24.90969
SVC 10.214973
SYP 129.228602
SZL 19.088686
THB 37.607722
TJS 11.108433
TMT 4.097065
TND 3.370873
TRY 52.231832
TTD 7.919305
TWD 37.128178
TZS 3045.036993
UAH 50.709959
UGX 4302.21534
USD 1.16892
UYU 47.383385
UZS 14284.205282
VES 555.311151
VND 30780.591435
VUV 139.726541
WST 3.237081
XAF 656.14797
XAG 0.01541
XAU 0.000245
XCD 3.159065
XCG 2.104112
XDR 0.816038
XOF 656.347347
XPF 119.331742
YER 278.846329
ZAR 19.188936
ZMK 10521.677406
ZMW 22.269481
ZWL 376.391831
  • AEX

    1.3100

    1006.43

    +0.13%

  • BEL20

    18.4200

    5435.94

    +0.34%

  • PX1

    6.6000

    8252.55

    +0.08%

  • ISEQ

    24.0400

    12678.77

    +0.19%

  • OSEBX

    -4.7400

    2055.8

    -0.23%

  • PSI20

    -59.7500

    9425.14

    -0.63%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    43.9800

    3970.39

    +1.12%

  • N150

    2.4400

    4069.78

    +0.06%

Russie: une journaliste d'investigation passée à tabac en Tchétchénie
Russie: une journaliste d'investigation passée à tabac en Tchétchénie / Photo: Sergei Babinets - The Crew Against Torture/AFP

Russie: une journaliste d'investigation passée à tabac en Tchétchénie

Une journaliste d'investigation russe travaillant pour le journal indépendant Novaïa Gazeta a été hospitalisée après avoir été passée à tabac mardi en Tchétchénie, une république russe du Caucase où reporters et activistes sont régulièrement agressés.

Taille du texte:

Elena Milachina, spécialiste de la Tchétchénie, a été attaquée après s'être rendue dans ce territoire pour couvrir un procès, selon l'ONG de défense des droits humains Memorial. Un avocat l'accompagnant a aussi été agressé.

Dans une vidéo diffusée sur les réseaux sociaux, la journaliste a raconté elle-même ce qu'elle a subi.

"Ils (les assaillants) sont venus, ils ont fait sortir notre chauffeur de taxi, nous ont fait baisser nos têtes, m'ont attaché les mains, nous ont mis à genoux et mis un pistolet contre la tête", a dit la journaliste.

Sur des photos publiées par Novaïa Gazeta, Elena Milachina, assise sur un lit d'hôpital, a les deux bras bandés, le visage gonflé à cause des coups reçus et aspergé d'une substance de couleur verte semblable à celle utilisée lors d'agressions contre des opposants au Kremlin ces dernières années.

Le dirigeant tchétchène Ramzan Kadyrov, régulièrement accusé par les ONG de graves violations des droits humains dans sa république, a assuré qu'il "fera toute la lumière sur cette affaire".

"J'ai demandé aux services compétents de tout mettre en oeuvre pour identifier les agresseurs. Les autorités ont commencé leur travail dès que l'incident a été signalé", a-t-il écrit sur Telegram.

- "N'écrivez rien" -

La voiture où se trouvaient la journaliste et l'avocat Alexandre Nemov a été attaquée par des "hommes armés" sur la route de l'aéroport vers la capitale Grozny, selon Memorial.

"On les a violemment tabassés à coups de pied, y compris dans la figure, menacés de les tuer en mettant un pistolet contre leur tête" et en répétant "+On vous a avertis. Partez d'ici et n'écrivez rien+", a indiqué Memorial.

"Il s'agit d'une attaque très grave qui nécessite des mesures vigoureuses", a réagi le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, en précisant à la presse que le président russe Vladimir Poutine avait été informé de cette agression.

La déléguée russe pour les droits humains, Tatiana Moskalkova, s'est entretenue au téléphone avec Mme Milachina, avant d'annoncer son transfert vers un autre hôpital à Beslan, en Ossétie du Nord. Elle a assuré que "la sécurité de la journaliste sera entièrement assurée", appelant à une "enquête méticuleuse" sur l'agression.

Novaïa Gazeta a de son côté affirmé que sa journaliste serait de retour à Moscou dès ses examens médicaux terminés.

- "Violence odieuse" -

L'organisation Reporters sans frontières (RSF) s'est dite "horrifiée par cette agression sauvage" et Amnesty International a dénoncé un "acte de violence odieux qui ne doit pas rester impuni".

Elena Milachina a suscité l'ire des autorités tchétchènes notamment en documentant les exécutions extrajudiciaires qui s'y déroulent.

En février 2022, elle a dû temporairement quitter la Russie, selon son journal, après des menaces émises par M. Kadyrov qui l'a qualifiée de "terroriste".

Mardi, la journaliste et l'avocat sont allés à Grozny pour l'énoncé du verdict contre Zarema Moussaïeva, la femme d'un ancien juge fédéral russe d'origine tchétchène, Saïdi Iangoulbaïev, devenu opposant à M. Kadyrov.

Arrêtée en janvier 2022 dans le nord de la Russie par les forces de l'ordre tchétchènes, Mme Moussaïeva a été ramenée de force dans le Caucase. Accusée d'"escroquerie" et de "recours à la force" contre un policier, cette femme de 53 ans a été condamnée mardi à cinq ans et demi de prison.

Novaïa Gazeta est l'un des rares bastions de la presse libre en Russie et son rédacteur en chef, Dmitri Mouratov, a reçu le prix Nobel de la Paix en 2021.

L'engagement du journal, notamment dans la couverture des violations des droits humains en Tchétchénie, a coûté la vie à plusieurs de ses collaborateurs, morts assassinés, Anna Politkovskaïa étant la plus célèbre.

H.Takahashi--JT