The Japan Times - Winterchaos legt Teile Bayerns lahm - Flug- und Bahnverkehr eingestellt

Die Behörden riefen die Menschen auf, aus Sicherheitsgründen am besten zu Hause zu bleiben. Die Münchner Polizei etwa riet den Bürgerinnen und Bürgern, "dringend, unnötige Fahrten zu vermeiden und nur dann mit dem Auto unterwegs zu sein, wenn es unumgänglich ist". Sie sprach von "außergewöhnlich starken Schneefällen".

Die Feuerwehr riet, auf herabfallende Gegenstände und Schnee im Bereich von Häusern und Bäumen zu achten. Von dem schweren Neuschnee gingen erhebliche Gefahren aus. Nach Angaben des Wetterdiensts sollten die Schneefälle im Tagesverlauf von Nordwesten her allmählich nachlassen.

Der Flugbetrieb am Münchner Flughafen wurde zunächst bis Mittag eingestellt, wie die Betreiber mitteilten. "Grund dafür sind die anhaltenden starken Schneefälle am gestrigen Tag, in der Nacht und am heutigen Morgen", hieß es in der Mitteilung des Flughafens. Der Winterdienst sei im Dauereinsatz, um wieder einen sicheren Flugbetrieb zu ermöglichen. Am Samstag seien rund 320 Flüge annulliert worden.

Wegen des Wintereinbruchs kam es auch im Bahnverkehr zu großen Störungen. Im Großraum München sei der Fernverkehr eingestellt worden, teilte die Bahn am Samstagmorgen mit. Der Münchner Hauptbahnhof könne derzeit nicht angefahren werden. Es sei damit zu rechnen, dass die Einschränkungen den ganzen Samstag andauern werden. "Wir empfehlen, Reisen von und nach München zu verschieben", erklärte die Bahn.

Auch im Münchner Stadtgebiet kam der Bahnverkehr zum Erliegen. "Der Betrieb bei Bus und Tram sowie S-Bahn ist witterungsbedingt aus Sicherheitsgründen für heute leider eingestellt", teilte die Münchner Verkehrsgesellschaft (MVG) mit. Auch bei der U-Bahn könne es zu Ausfällen und Beeinträchtigungen kommen.

Die Polizei Niederbayern meldete von Freitagabend bis Samstagmorgen etwa 350 witterungsbedingte Einsätze. Es habe fünf Verkehrsunfälle mit Personenschäden gegeben, "wobei sich die Verletzungsfolgen glücklicherweise leichter bis allenfalls mittelschwer gestalteten", wie die Polizei mitteilte. Auf den Straßen gebe es wegen Schneeglätte und Schneebruch zahlreiche Behinderungen, vielerorts seien Autos und Lastwagen liegengeblieben.

Die für den Nachmittag in München geplante Partie des FC Bayern gegen Union Berlin wurde abgesagt. Die Deutsche Fußball Liga (DFL) teilte mit, dass der Eigentümer der Allianz-Arena "das Stadion aufgrund anhaltender starker Schneefälle für die Durchführung des heutigen Spiels gesperrt" habe.

S.Suzuki--JT