The Japan Times - 式根島の野湯を巡る旅、海からしか届かない御釜湾へ

EUR -
AED 4.113372
AFN 71.683386
ALL 91.264072
AMD 403.557442
ANG 2.004642
AOA 1028.202084
ARS 1723.205594
AUD 1.591427
AWG 2.018883
AZN 1.904416
BAM 1.966071
BBD 2.255905
BDT 139.054583
BGN 1.957652
BHD 0.42265
BIF 3360.138952
BMD 1.120046
BND 1.435399
BOB 13.435308
BRL 6.03201
BSD 1.120061
BTN 106.63666
BWP 15.481672
BYN 3.301749
BYR 21952.907819
BZD 2.252648
CAD 1.563943
CDF 2592.906879
CHF 0.919256
CLF 0.028029
CLP 1106.740366
CNY 7.460737
CNH 7.453791
COP 3560.56004
CRC 509.354133
CUC 1.120046
CUP 26.881433
CVE 111.101269
CZK 24.337094
DJF 199.055141
DKK 7.473279
DOP 67.930771
DZD 151.444804
EGP 62.724674
ERN 16.800695
ETB 180.495602
FJD 2.508624
FKP 0.837399
GBP 0.835784
GEL 2.921719
GGP 0.837399
GHS 13.048458
GIP 0.837399
GMD 82.883422
GNF 9856.407595
GTQ 8.563738
GYD 234.777567
HKD 8.78738
HNL 30.241373
HRK 7.581605
HTG 146.78684
HUF 365.812756
IDR 20303.919628
ILS 3.482274
IMP 0.837399
INR 106.65669
IQD 1695.750124
IRR 2092711.339667
ISK 135.805864
JEP 0.837399
JMD 177.818957
JOD 0.794154
JPY 176.226409
KES 145.572452
KGS 97.945809
KHR 4561.948578
KMF 493.94014
KPW 1008.041642
KRW 1496.247549
KWD 0.348133
KYD 0.933364
KZT 507.7357
LAK 25240.243474
LBP 100300.148093
LKR 372.360288
LRD 190.911844
LSL 18.626177
LTL 3.307206
LVL 0.677505
LYD 7.196355
MAD 11.013978
MDL 20.211317
MGA 5146.612967
MKD 61.626242
MMK 2351.996083
MNT 4029.795865
MOP 9.052592
MRU 45.07076
MUR 53.179944
MVR 17.30497
MWK 1944.400772
MXN 21.153189
MYR 4.534394
MZN 71.582136
NAD 18.626277
NGN 1508.556758
NIO 41.228788
NOK 10.322008
NPR 170.619059
NZD 1.985769
OMR 0.430661
PAB 1.120061
PEN 3.875384
PGK 5.029289
PHP 71.341916
PKR 309.803563
PLN 4.388173
PYG 6562.282508
QAR 4.083126
RON 5.33747
RSD 117.534343
RUB 90.997276
RWF 1652.068318
SAR 4.204766
SBD 9.025564
SCR 15.521769
SDG 673.703111
SEK 10.997018
SGD 1.430887
SHP 0.83817
SLE 25.647725
SLL 23486.816176
SOS 640.10848
SRD 42.163587
STD 23182.697404
STN 24.977033
SVC 9.800066
SYP 14562.841865
SZL 18.626503
THB 37.769641
TJS 10.293421
TMT 3.920162
TND 3.383323
TOP 2.696802
TRY 55.940037
TTD 7.593568
TWD 36.542072
TZS 2960.657653
UAH 51.022467
UGX 4883.55615
USD 1.120046
UYU 45.054771
UZS 13434.95591
VES 994.018477
VND 28899.435079
VUV 133.529082
WST 3.106898
XAF 655.957
XAG 0.021832
XAU 0.000280238923
XCD 3.026981
XCG 2.018646
XDR 0.791931
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.555876
ZAR 18.611589
ZMK 10081.757038
ZMW 22.625401
ZWL 360.654457
SSP 6434.889051
MXV 2.38469
  • Goldpreis

    39.3000

    4219

    +0.93%

  • DAX

    -38.2900

    25360.92

    -0.15%

  • Euro STOXX 50

    -11.5200

    6308.74

    -0.18%

  • TecDAX

    -4.8600

    3998.24

    -0.12%

  • MDAX

    129.2300

    31012.42

    +0.42%

  • SDAX

    27.7900

    18406.89

    +0.15%

  • EUR/USD

    0.0017

    1.1364

    +0.15%

式根島の野湯を巡る旅、海からしか届かない御釜湾へ
式根島の野湯を巡る旅、海からしか届かない御釜湾へ

式根島の野湯を巡る旅、海からしか届かない御釜湾へ

東京都・式根島の海岸に湧く野湯群と、潮位が限られた時だけ現れる御釜湾海中温泉への行程が紹介された。

Textgröße:

伊豆諸島の式根島は外周約12キロ、人口500人弱。東京・竹芝桟橋から高速船で約3時間の火山島で、入り組んだ海岸と多くの自然湧出温泉を持つ。

代表的な地鉈温泉は、島を南へ歩き、約200段の階段を下りたV字谷の底にある。高温の茶褐色源泉へ海水が混ざり、潮位によって複数の湯船の温度が変わる。足付温泉、山海温泉、奥ふなりっと温泉なども海岸沿いに点在する。

南西部の断崖下にある御釜湾海中温泉は陸路がなく、海から泳いで近づく必要がある。湯船が利用できるのは干潮前後の約1時間で、潮、波、天候が同時に整わなければならない。

探索では条件を待ってチャーター船で出航し、太平洋へ入って岩場を目指した。自然の潮だまりを利用する野湯は管理された入浴施設ではなく、波や転落の危険があるため、海況判断と安全確保が欠かせない。

K.Abe--JT