The Japan Times - Merz geht auf Distanz zu Trump: Europa muss "Sprache der Machtpolitik" lernen

EUR -
AED 4.24074
AFN 72.747691
ALL 95.895133
AMD 436.035414
ANG 2.067062
AOA 1058.887004
ARS 1597.14826
AUD 1.653535
AWG 2.0814
AZN 1.966277
BAM 1.954614
BBD 2.329187
BDT 141.903893
BGN 1.973789
BHD 0.433337
BIF 3423.122848
BMD 1.154729
BND 1.479003
BOB 7.991047
BRL 6.142352
BSD 1.156498
BTN 108.115396
BWP 15.769909
BYN 3.508595
BYR 22632.694475
BZD 2.325889
CAD 1.58378
CDF 2627.009167
CHF 0.911347
CLF 0.026718
CLP 1054.995133
CNY 7.95193
CNH 7.985934
COP 4268.503083
CRC 540.172223
CUC 1.154729
CUP 30.600327
CVE 110.198132
CZK 24.510626
DJF 205.935039
DKK 7.472149
DOP 68.648344
DZD 151.793891
EGP 60.003318
ERN 17.32094
ETB 182.257927
FJD 2.55709
FKP 0.865494
GBP 0.866919
GEL 3.135129
GGP 0.865494
GHS 12.60635
GIP 0.865494
GMD 84.876085
GNF 10136.848958
GTQ 8.858625
GYD 241.950042
HKD 9.043552
HNL 30.610955
HRK 7.53426
HTG 151.717938
HUF 393.547918
IDR 19621.160435
ILS 3.590198
IMP 0.865494
INR 108.324752
IQD 1514.980709
IRR 1519190.748592
ISK 143.82149
JEP 0.865494
JMD 181.692896
JOD 0.818703
JPY 184.287291
KES 149.814345
KGS 100.978653
KHR 4621.195857
KMF 493.069599
KPW 1039.260968
KRW 1742.561599
KWD 0.354005
KYD 0.963715
KZT 555.992624
LAK 24833.715834
LBP 103570.056743
LKR 360.757968
LRD 211.631582
LSL 19.508693
LTL 3.409615
LVL 0.698484
LYD 7.403508
MAD 10.806402
MDL 20.139605
MGA 4822.220038
MKD 61.60262
MMK 2424.299257
MNT 4118.861959
MOP 9.334836
MRU 46.292909
MUR 53.706697
MVR 17.85242
MWK 2005.443881
MXN 20.75095
MYR 4.549061
MZN 73.808037
NAD 19.508862
NGN 1566.089785
NIO 42.554178
NOK 11.072601
NPR 172.983536
NZD 1.986219
OMR 0.441332
PAB 1.156483
PEN 3.998274
PGK 4.991971
PHP 69.571301
PKR 322.895052
PLN 4.278215
PYG 7553.416585
QAR 4.228934
RON 5.088547
RSD 117.378775
RUB 97.510497
RWF 1682.708077
SAR 4.335894
SBD 9.297488
SCR 15.868071
SDG 693.992302
SEK 10.819427
SGD 1.481801
SHP 0.866346
SLE 28.377449
SLL 24214.108766
SOS 660.910406
SRD 43.287914
STD 23900.565327
STN 24.485142
SVC 10.11886
SYP 127.671546
SZL 19.515834
THB 38.137236
TJS 11.10776
TMT 4.0531
TND 3.415527
TOP 2.78031
TRY 51.181643
TTD 7.846171
TWD 37.086405
TZS 2997.126504
UAH 50.663993
UGX 4371.347465
USD 1.154729
UYU 46.600714
UZS 14099.444454
VES 525.044597
VND 30394.784897
VUV 137.673867
WST 3.149861
XAF 655.570554
XAG 0.017624
XAU 0.000264
XCD 3.120714
XCG 2.084217
XDR 0.81533
XOF 655.559207
XPF 119.331742
YER 275.517486
ZAR 19.768269
ZMK 10393.950388
ZMW 22.580298
ZWL 371.822367
  • Goldpreis

    -199.0000

    4375.9

    -4.55%

  • EUR/USD

    -0.0028

    1.1547

    -0.24%

  • DAX

    -459.4100

    22380.19

    -2.05%

  • TecDAX

    -51.3100

    3420.18

    -1.5%

  • MDAX

    -626.8200

    27796.28

    -2.26%

  • SDAX

    -179.9200

    16197.98

    -1.11%

  • Euro STOXX 50

    -112.5500

    5501.28

    -2.05%

Merz geht auf Distanz zu Trump: Europa muss "Sprache der Machtpolitik" lernen

Merz geht auf Distanz zu Trump: Europa muss "Sprache der Machtpolitik" lernen

Nach den jüngsten Turbulenzen im transatlantischen Verhältnis hat Bundeskanzler Friedrich Merz (CDU) seine Distanz zur Politik von US-Präsident Donald Trump deutlich gemacht. Angesichts des Großmachtgebarens der USA müsse sich Europa emanzipieren und "selbst die Sprache der Machtpolitik sprechen lernen", sagte Merz am Donnerstag im Bundestag. Deutschland und Europa könnten auf das Bündnis mit den USA zwar nicht verzichten, müssten aber auch die Zusammenarbeit mit neuen Partnern suchen - etwa durch Freihandel mit Südamerika und Indien.

Textgröße:

Grüne und Linke forderten in der stark vom transatlantischen Verhältnis geprägten Debatte nach der Regierungserklärung des Bundeskanzlers eine noch schärfere Abgrenzung von der Trump-Regierung. Die AfD hingegen rief zu engerer Zusammenarbeit mit Washington auf. Die SPD stützte den Kurs des Kanzlers.

In seiner Rede nahm der Kanzler eine außenpolitische Neubestimmung in einer sich rasch ändernden Weltordnung vor. Im Bündnis mit den USA müsse klar sein: "Als Demokratien sind wir Partner und Verbündete, und nicht Untergebene."

Ohne Trump beim Namen zu nennen, sprach Merz im Bundestag von "externen Schocks", denen Europa ausgesetzt sei - und auf die es durch die Zusammenarbeit mit neuen Partnern reagieren müsse. Deutschland strebe an, Teil eines "dynamischen, agilen Netzwerks von souveränen Staaten" zu sein. "Wir wollen freien Handel, wir wollen keine oder allenfalls nur geringe Zölle."

Europa müsse international mit mehr Selbst- und Machtbewusstsein auftreten, sagte Merz. In der Grönland-Krise sei dies den Europäern gelungen: Trump habe seine Zolldrohungen wieder zurückgenommen. Europa sei sich einig gewesen, "dass wir uns nicht ein weiteres Mal von Zolldrohungen einschüchtern lassen werden", sagte er. "Wer in der Welt der Meinung ist, mit Zöllen gegen Europa Politik zu machen, der muss wissen und der weiß jetzt, dass wir bereit und in der Lage sind, uns dagegen zur Wehr zu setzen."

Merz sprach von einem "sich neu regenden Selbstbewusstsein der Europäer". Europa werde seine Interessen in der Welt aber nur dann durchsetzen können, "wenn wir auch selbst die Sprache der Machtpolitik sprechen lernen, wenn wir selbst eine europäische Macht werden."

Um dieses Ziel zu erreichen, müsse Europa drei Aufgaben meistern, mahnte Merz: Es müsse seine sicherheitspolitischen Abhängigkeiten reduzieren. Zweitens müsse Europa seine Wirtschaftsschwäche überwinden: "Wenn wir es ernst meinen mit politischer Gestaltungsfähigkeit, dann hängt Gestaltungsfähigkeit eben auch und vor allem an Wirtschaftskraft." Und drittens müsse Europa in der Welt geschlossen auftreten.

Empört zeigte sich Merz über Äußerungen von Präsident Trump, der die Bedeutung der Truppen aus Nato-Partnerstaaten für den Afghanistan-Einsatz nach den Anschlägen vom 11. September 2001 geschmälert hatte. "Wir lassen es nicht zu, dass dieser Einsatz, den wir auch im Interesse unseres Bündnispartners Vereinigte Staaten von Amerika geleistet haben, dass dieser Einsatz heute verächtlich gemacht wird und herabgewürdigt wird", sagte er unter dem Applaus der Abgeordneten.

Abgeordneten der Grünen und der Linken ging Merz' Abgrenzung zu den USA nicht weit genug. Sie erwarte "von der Bundesregierung mehr Klarheit auch gegenüber Donald Trump", sagte Grünen-Fraktionschefin Britta Haßelmann. "Er bricht das Völkerrecht."

Linken-Fraktionschef Sören Pellmann sagte, die Bundesregierung könne nicht so tun, als wäre die US-Regierung "noch irgendein zuverlässiger Partner". Pellmann forderte ein Export-Verbot für deutsche Waffen in die USA.

AfD-Chefin Alice Weidel hingegen forderte eine engere Bindung an die Trump-Regierung. Sie kritisierte es als "Fehler", dass die Bundesregierung dem vom US-Präsidenten ins Leben gerufenen sogenannten Friedensrat nicht beitreten will. Das Gremium sei "eine Chance, die vielfältigen Blockaden durch eine handlungsunfähige UN aufzulösen".

Die SPD hingegen unterstützte den außenpolitischen Kurs des Kanzlers. Fraktionschef Matthias Miersch sprach von einem "Epochenwandel" und forderte, mit Staaten wie Kanada, Brasilien und asiatischen Ländern "Werteallianzen" zu schmieden. "Wir sind stark, wir dürfen nicht den Bückling machen", sagte Miersch.

Unionsfraktionschef Jens Spahn (CDU) zeigte sich enttäuscht über die Politik des Verbündeten USA. "Ein Teil der Entwicklungen in den USA besorgt mich sehr, und ich hätte sie so nicht für möglich gehalten", räumte er ein. Zu Trumps zeitweilig erhobener Drohung mit einer Annexion Grönlands sagte Spahn: "Das ist schwer erträglich, und das zerstört Vertrauen."

S.Ogawa--JT